Task Force on Demobilization and Reintegration oor Spaans
Task Force on Demobilization and Reintegration
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Grupo de Trabajo para la Desmovilización y la Reintegración
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A joint United Nations Task Force on Disarmament, Demobilization and Reintegration, headed by UNDP, has recently been established.
No te preocupes, LoganUN-2 UN-2
A joint United Nations Task Force on Disarmament, Demobilization and Reintegration, headed by UNDP, has recently been established
en #, Italia exportó #,# kg de azúcar por una restitución de #,# euros, equivalente a una ayuda de #,# euros por kg de azúcar exportadoMultiUn MultiUn
The issue of child soldiers will be addressed as part of the United Nations task force on disarmament, demobilization and reintegration.
Pase esa puertaUN-2 UN-2
The issue of child soldiers will be addressed as part of the United Nations task force on disarmament, demobilization and reintegration
El criminal tenía dos pares de párpadosMultiUn MultiUn
They would also continue to represent the Department in important policy development mechanisms, such as task forces on disarmament, demobilization and reintegration, security sector reform, protection of civilians and United Nations action against sexual violence in conflict
Asunto: Medidas compensatorias del espacio natural por las obras de profundización en el Escalda occidentalMultiUn MultiUn
They would also continue to represent the Department in important policy development mechanisms, such as task forces on disarmament, demobilization and reintegration, security sector reform, protection of civilians and United Nations action against sexual violence in conflict.
Si toca a mi puerta como en una taberna, esperaráUN-2 UN-2
UNDP and UNFPA played active roles in the global uniformed services task force and in the United Nations working group on disarmament, demobilization and reintegration.
¿ Qué tienes en mente?UN-2 UN-2
The Office of the Special Representative participates actively in several working groups and task forces convened by the Department, including those on disarmament, demobilization and reintegration in the Democratic Republic of the Congo and on Sierra Leone.
Iba a visitarte más tardeUN-2 UN-2
The Office of the Special Representative participates actively in several working groups and task forces convened by the Department, including those on disarmament, demobilization and reintegration in the Democratic Republic of the Congo and on Sierra Leone
Mi maldita hermana de Ronkonkonkama me llamó al respectoMultiUn MultiUn
Senior posts in the Office of the Special Representative of the Secretary-General: an ASG post is proposed for the Deputy Special Representative of the Secretary-General responsible for operations and management; for the Strategic Planning and Reporting Unit headed by # and for the multidisciplinary task force on disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration, also headed by # in the immediate Office of the Special Representative of the Secretary-General
Las entidades sujetas al mantenimiento de reservas mínimas, de conformidad con el artículo #.# de los Estatutos del SEBC, pueden acceder a las facilidades permanentes y participar en las operaciones de mercado abierto instrumentadas mediante subastas estándar y operaciones simplesMultiUn MultiUn
Senior posts in the Office of the Special Representative of the Secretary-General: an ASG post is proposed for the Deputy Special Representative of the Secretary-General responsible for operations and management; for the Strategic Planning and Reporting Unit headed by 1 D-1; and for the multidisciplinary task force on disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration, also headed by 1 D-1 in the immediate Office of the Special Representative of the Secretary-General.
(EL) La tan cacareada cohesión económica y social constituye un intento premeditado de desorientar a los pueblos de Europa y de subordinarlos a la política de servidumbre para con el gran capital.UN-2 UN-2
Advice on policies and procedures regarding disarmament, demobilization and reintegration was provided through weekly mission-specific meetings of the integrated mission task force, 15 meetings of the Inter-Agency Working Group on Disarmament, Demobilization and Reintegration and 8 meetings of its sub-working group on reintegration, and other ad hoc meetings with Member States and legislative bodies
¡ Y dile a Willie que saque el grandote!UN-2 UN-2
The Committee stresses the importance of planning and preparations at United Nations Headquarters, in particular through the prompt establishment, in the Executive Committee on Peace and Security/integrated mission task forces context, of comprehensive disarmament, demobilization and reintegration strategies.
Durante más de # añosUN-2 UN-2
The Committee stresses the importance of planning and preparations at United Nations Headquarters, in particular through the prompt establishment, in the Executive Committee on Peace and Security/integrated mission task forces context, of comprehensive disarmament, demobilization and reintegration strategies
Estos préstamos se hicieron a un tipo de interés igual al MIBORmás # puntosMultiUn MultiUn
Such efforts are supported by a growing number of disarmament, demobilization and reintegration and security sector reform capacities in these missions and by system-wide efforts by the Inter‐Agency Working Group on Disarmament, Demobilization and Reintegration and the Inter-Agency Security Sector Reform Task Force.
Van a morir de todas formasUN-2 UN-2
The Office also acts as a voice for Africa on the inter-agency task forces and working groups on security sector reform; children and armed conflict; small arms; and disarmament, demobilization and reintegration, all of which are relevant to the post-2015 efforts towards peace and security.
Ven hacia acá, vamos. vamos, ahí demasiados vamos, dale, daleUN-2 UN-2
In terms of fostering a coherent presentation of peacekeeping policy, the Unit participates in such task forces and working groups as the Working Group on Disarmament, Demobilization and Reintegration of the Executive Committee on Humanitarian Affairs; the initiative on Coordinating Action on Small Arms; the Strategic Planning Network and the Reference Group of the Inter-Agency Standing Committee.
Siéntense y les traeremos las copasUN-2 UN-2
In terms of fostering a coherent presentation of peacekeeping policy, the Unit participates in such task forces and working groups as the Working Group on Disarmament, Demobilization and Reintegration of the Executive Committee on Humanitarian Affairs; the initiative on Coordinating Action on Small Arms; the Strategic Planning Network and the Reference Group of the Inter-Agency Standing Committee
¿ La que le ha puesto el aparato, a la que hemos llevado a Mara?MultiUn MultiUn
The members of this task force will also represent the Government at the meeting on the disarmament, demobilization and reintegration programme with the RUF, to be held tomorrow.
¿ Admites haber envenenado al Rey?UN-2 UN-2
The members of this task force will also represent the Government at the meeting on the disarmament, demobilization and reintegration programme with the RUF, to be held tomorrow
Deja de poner palabras en mi bocaMultiUn MultiUn
The resolution also envisaged a “military liaison group” as part of MINUCI to advise the Special Representative of the Secretary-General on military matters, establish links with the French and ECOWAS forces, and provide input to forward planning on disarmament, demobilization and reintegration and other future tasks
Esto parece ser muy sencillo para ustedMultiUn MultiUn
The resolution also envisaged a “military liaison group” as part of MINUCI to advise the Special Representative of the Secretary-General on military matters, establish links with the French and ECOWAS forces, and provide input to forward planning on disarmament, demobilization and reintegration and other future tasks.
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?UN-2 UN-2
A Demobilization Task Force has been established by UNDP within the Somali Aid Coordination Body, representing all United Nations agencies, international NGOs and donors working on disarmament, demobilization and reintegration activities.
Paso la noche afuera otra vez, SeñorUN-2 UN-2
A Demobilization Task Force has been established by UNDP within the Somali Aid Coordination Body, representing all United Nations agencies, international NGOs and donors working on disarmament, demobilization and reintegration activities
El animal no debe sobrehidratarse antes de la administraciónMultiUn MultiUn
Regarding the issue of demobilization and the assignment of responsibilities to organizations of the United Nations system, the Executive Committee on Humanitarian Affairs agreed in September # to establish a Task Force to examine this issue in the context of disarmament, demobilization and reintegration
Bien tranquilo, como si tu vida dependiera de elloMultiUn MultiUn
56 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.