Task Force on Internally Displaced Persons oor Spaans
Task Force on Internally Displaced Persons
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Grupo de Tareas sobre personas desplazadas dentro de sus países
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As at 30 June 2015, the Task Force on Internally Displaced Persons reported 103,000 individuals as displaced by conflict during 2015.
Pensé que hoy no iba a venirUN-2 UN-2
As at 30 April, the Task Force on Internally Displaced Persons, co-chaired by the Ministry of Refugees and Repatriation and UNHCR, recorded 35,800 persons displaced as a result of conflict in 2015.
¿ Pan tostado?UN-2 UN-2
As at 31 January, the Task Force on Internally Displaced Persons, co-chaired by the Ministry of Refugees and Repatriation and UNHCR, recorded 12,754 persons displaced in Afghanistan owing to conflict since the start of 2015.
la primera ves no debe saber a sangre debe ser dulceUN-2 UN-2
In 2015, the national task force on internally displaced persons, co-chaired by the Ministry of Refugees and Repatriations and the United Nations, recorded 335,000 persons displaced in Afghanistan as a result of conflict in 31 of the country’s 34 provinces.
País de origenUN-2 UN-2
Although an Inter-Agency Task Force on Internally Displaced Persons, in which the Representative participated in the mid-1990s, initially existed within IASC, it largely proved to be more of an information-sharing forum rather than a mechanism for strategic coordination and response to internal displacement.
Lista de excipientes Hipromelosa Talco Sílice coloidal anhidra Miristato de isopropilo LactosaUN-2 UN-2
Although an Inter-Agency Task Force on Internally Displaced Persons, in which the Representative participated in the mid # s, initially existed within IASC, it largely proved to be more of an information-sharing forum rather than a mechanism for strategic coordination and response to internal displacement
Al disparar sale un pico...... seguido de un alambre diseñado para soportar tu peso.Ya veo. ¿ Y si necesito soporte adicional?MultiUn MultiUn
iv) Papers and thematic briefing notes to the Inter-Agency Standing Committee, its working group and its sub-working group on the consolidated appeals process and the Inter-Agency Task Force on Internally Displaced Persons; participation in meetings of the development partners on the transition from relief to development
Tienes que creerme, WillMultiUn MultiUn
Coordination of humanitarian assistance and early recovery activities among humanitarian actors, the Government, donors, non-governmental organizations and the United Nations through regular consultations within the Inter-Agency Standing Committee, the Operational Task Force on internally displaced persons chaired by the Ministry of Labour, and the Inter-Ministerial Committee
Oblígame.¿ Usar la Negra, sellar mi suerte?UN-2 UN-2
Coordination of humanitarian assistance and early recovery activities among humanitarian actors, the Government, donors, non-governmental organizations and the United Nations through regular consultations within the Inter-Agency Standing Committee, the Operational Task Force on internally displaced persons chaired by the Ministry of Labour, and the Inter-Ministerial Committee
La encerró en una de las habitaciones de arriba, donde ahora está el ascensor noUN-2 UN-2
Papers and thematic briefing notes to the Inter-Agency Standing Committee, its working group and its sub-working group on the consolidated appeals process and the Inter-Agency Task Force on Internally Displaced Persons; participation in meetings of the development partners on the transition from relief to development;
No entendiste en esos # años lo que esperaba de tiUN-2 UN-2
Although an Inter-Agency Task Force on Internally Displaced Persons, in which the Representative participated, was created, it remained true, as the Secretary‐General highlighted in his July 1997 programme for United Nations reform, that providing protection and assistance to internally displaced persons was a humanitarian challenge that continued to fall between the gaps of the existing mandates of the various agencies.
El abuelo me lo ha contadoUN-2 UN-2
Although an Inter-Agency Task Force on Internally Displaced Persons, in which the Representative participated, was created, it remained true, as the Secretary-General highlighted in his July # programme for United Nations reform, that providing protection and assistance to internally displaced persons was a humanitarian challenge that continued to fall between the gaps of the existing mandates of the various agencies
Te ves tan radiante como siempre, VioletaMultiUn MultiUn
On 4 September, a meeting of the Task Force on Durable Solutions for Internally Displaced Persons and Refugees was held in Pristina.
No importa lo que le paguen, no es suficienteUN-2 UN-2
Similarly, the Special Representative established in December 2015 a standing integrated task force on internally displaced persons, which is co-chaired by the Chief of the Human Rights Office and the Deputy Special Representative, Resident Coordinator and Humanitarian Coordinator and brings together UNAMI, the United Nations Children’s Fund (UNICEF), the Office of the United Nations Commissioner for Refugees (UNHCR) and other humanitarian partners, with the aim of monitoring and reporting on the status of returning internally displaced persons and the human rights and humanitarian challenges they face, and disseminating information to United Nations entities and other partners in order to facilitate response programming.
Evidencia de los viejos vidriosUN-2 UN-2
The Committee urges the State party to intensify its efforts in this regard and recommends that the State party provide in its next report details regarding, inter alia, the work of the Chittagong Hill Tracts Regional Council, the effective results of the work of the Land Commission, the repatriation and rehabilitation of refugees and internally displaced persons in the Chittagong Hill Tracts, the work of the Special Task Force on Internally Displaced Persons, the resettlement of Bengali settlers outside the Chittagong Hill Tracts pursuant to the deliberations of the Land Commission, and the process of withdrawal of security forces from the Chittagong Hill Tracts.
Sé lo que estás haciendoUN-2 UN-2
The Committee urges the State party to intensify its efforts in this regard and recommends that the State party provide in its next report details regarding, inter alia, the work of the Chittagong Hill Tracts Regional Council, the effective results of the work of the Land Commission, the repatriation and rehabilitation of refugees and internally displaced persons in the Chittagong Hill Tracts, the work of the Special Task Force on Internally Displaced Persons, the resettlement of Bengali settlers outside the Chittagong Hill Tracts pursuant to the deliberations of the Land Commission, and the process of withdrawal of security forces from the Chittagong Hill Tracts
Vamos, pégameMultiUn MultiUn
In 2000, the Task Force on Refugees and Internally Displaced Persons compiled a list, identifying 90,208 indigenous families and 38,156 Bengali families as internally displaced families and recommending a package programme to resolve the situation.
Hay café en la cocina si quieresUN-2 UN-2
Provision was made for the deployment of a senior political affairs consultant in order to establish a task force on the return of internally displaced persons, pursuant to Security Council resolution
Iremos al frente del batallón...... nos reuniremos con Cerdo de GuerraMultiUn MultiUn
Provision was made for the deployment of a senior political affairs consultant in order to establish a task force on the return of internally displaced persons, pursuant to Security Council resolution 1494 (2003).
Estos dos hermanos no se tenían más que el uno al otro en este mundo...... y sin duda eso los hacía inseparablesUN-2 UN-2
The task force on the relocation of internally displaced persons is working on training police officers on gender-based violence and child protection; these officers will be deployed to the new site for internally displaced persons in Daynile (Banadir) to enhance the protection of women and children.
¿ Cómo te va con la película?UN-2 UN-2
From this viewpoint, we welcome the establishment of a task force on the return of refugees and internally displaced persons, and we support UNMIK's policy of organized, sustainable returns based on respect for the rights of individuals
Tú pasas el aspirador, yo barroMultiUn MultiUn
From this viewpoint, we welcome the establishment of a task force on the return of refugees and internally displaced persons, and we support UNMIK’s policy of organized, sustainable returns based on respect for the rights of individuals.
Vamos, Eric, debes tomar estoUN-2 UN-2
Among other things, it was recommended to the two sides to move in parallel in three task forces on economic cooperation, return of refugees and internally displaced persons, and political and security matters.
¿ Uds., los de Terrace, conocen al chico al que le dicen " Dea "?- ¿ Dea?UN-2 UN-2
Among other things, it was recommended to the two sides to move in parallel in three task forces on economic cooperation, return of refugees and internally displaced persons, and political and security matters
¿ Contaste en Deerfield...... antes de que te echaran por golpear...... al profesor de educación física con una silla...... que tenías un tío que falleció así?MultiUn MultiUn
Shortly after these recommendations were finalized, the IASC Task Force on Training reaffirmed the need for inter‐agency training material on internally displaced persons.
¿ No la merecemos?UN-2 UN-2
43 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.