Senior-Level Task Force on Information Systems
Grupo de Tareas de alto nivel sobre sistemas de información
Task Force on Information Systems oor Spaans
Task Force on Information Systems
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Grupo de tareas sobre sistemas de información
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i) Inter-Agency Task Force on Land Water Information System
Bomba en la Estación de Aldershot... trató de asesinar a Edward HeathMultiUn MultiUn
The Inter-Agency Task Force on Forests is operating as an informal “satellite” system of task managers.
Una presencia positiva, consistenteUN-2 UN-2
and the task forces on knowledge, information and data, indigenous and local knowledge systems and capacity-building.
notificación de todas las operaciones de gran exposición al menos cuatro veces al añoUN-2 UN-2
This prompted the Task Force on Child Abuse Prevention to initiate this special alert system, which informs and mobilises the public to help locate missing children.
E, § # #a parte y votación finalUN-2 UN-2
Establishment of a task force on energy within the United Nations system, inter alia, to improve the coordination and cooperation on energy activities within the United Nations system, based on the experiences of the informal Ad Hoc Inter-Agency Group on Energy and the Ad Hoc Inter-Agency Task Force on Energy.
¡ Soy tu esposa!UN-2 UN-2
stablishment of a task force on energy within the United Nations system, inter alia, to improve the coordination and cooperation on energy activities within the United Nations system, based on the experiences of the informal Ad Hoc Inter-Agency Group on Energy and the Ad Hoc Inter-Agency Task Force on Energy
El informe Murphy es espléndido y prepara el camino para un mejor y más seguro transporte público en el futuro.MultiUn MultiUn
A more coordinated response was needed to enhance food security, with sustained and active support from the Secretary General’s High-level Task Force on Global Food Security Crisis and the Agricultural Market Information System of the Group of 20.
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de junio de # por Eric Voigt contra la Comisión de las Comunidades EuropeasUN-2 UN-2
To ensure the reliability of information and devise a system for quality control and confidentiality, each task force on monitoring and reporting should establish a rigorous and systematic procedure for vetting information gathered, protecting sources and ensuring the security of the raw data
¡ Mi hija está en las cloacas!- ¿ Oficial?- ¡ Ya cállate!MultiUn MultiUn
To ensure the reliability of information and devise a system for quality control and confidentiality, each task force on monitoring and reporting should establish a rigorous and systematic procedure for vetting information gathered, protecting sources and ensuring the security of the raw data.
¡ Vamos, tenemos que salir de aquí!UN-2 UN-2
Informal consultations on agenda item # (Programme budget for the biennium # ntegrated Management Information System ( # and # dd # ); Asbestos problem ( # and # dd # ); Facilities management ( # and # dd # ); Task force on common services ( # and # dd # ); Profitability of commercial activities ( # and # dd # ); Internal and external printing practices ( # and # dd # ); Construction of additional conference facilities at Addis Ababa ( # and # dd # ); and Security arrangements in Geneva
Tengo un compromiso.- ¿ De veras?MultiUn MultiUn
The national drugs commission of Venezuela (CONACUID) had strengthened the capacity of the National Information Centre on Drugs (CINADRO) to coordinate drug control matters and had fostered the role of the National Information System on Drugs (SINADRO) as the focal point that centralizes all information to support the work of joint investigations task forces.
Es una debilidadUN-2 UN-2
Thailand welcomed the initiatives taken to address the impact of excessive price volatility and market uncertainty, such as the Agricultural Market Information System, the High-Level Task Force on the Global Food Security Crisis, the Global Agriculture and Food Security Programme and the Zero Hunger Challenge.
ETIQUETA DE LA PLUMA OPTISETUN-2 UN-2
Encourages the United Nations system to support national efforts to acquire the capacities and infrastructure required to mobilize information and communication technologies and put them at the service of development, and encourages all organizations of the system to collaborate with the recently established United Nations task force on information and communication technologies;
Vas a quedarte solo porque yo voy a ir tras la tetonaUN-2 UN-2
Encourages the United Nations system to support national efforts to acquire the capacities and infrastructure required to mobilize information and communication technologies and put them at the service of development, and encourages all organizations of the system to collaborate with the recently established United Nations task force on information and communication technologies
Se permite un margen de tolerancia del # %MultiUn MultiUn
In order to better integrate communications on climate change issues throughout the United Nations system and have a greater impact, the Department of Public Information has convened a communications task force of # nited Nations entities working on climate change with a view to setting up and implementing a system-wide strategy
Entre los numerosos factores de riesgo para desarrollar esta enfermedad se encuentran la duración del tratamiento antirretroviral combinado, el uso de corticosteroides, el consumo de alcohol, la inmunodepresión grave y el índice de masa corporal elevadoMultiUn MultiUn
In this context and as part of the preparations of the Global Forum, several members of the Task Force agreed on a joint background note dated January 2011 entitled “International trade information systems in 2020” (Vision 2020),
Lance, me obligaron a hacer algunas cosas que yo no quería hacerUN-2 UN-2
In order to better integrate communications on climate change issues throughout the United Nations system and have a greater impact, the Department of Public Information has convened a communications task force of 15 United Nations entities working on climate change with a view to setting up and implementing a system-wide strategy.
En la cesión están incluidas la propiedad de la marca Melkunie de Campina y la propiedad de todas las submarcas de Friesche Vlag y todas las marcas específicas de los productos frescos de FF (con excepción de la propia marca Friesche VlagUN-2 UN-2
iv) Booklets, fact sheets, wallcharts, information kits: Capacity-building Task Force on Trade, Environment and Development newsletter ; Generalized System of Preferences newsletters ; promotional brochures, flyers and pamphlets on various activities of the subprogramme (trade negotiation and commercial diplomacy, competition law and policy, commodities, etc.) ; trade and environment information bulletin
Mecanismo de acciónMultiUn MultiUn
One of the objectives of the Task Force is to promote the use of SEEAW as the information system to develop outcome indicators for integrated water resources management
Iba a encontrarme con el Señor Miller, de la Estación de SeguridadMultiUn MultiUn
One of the objectives of the Task Force is to promote the use of SEEAW as the information system to develop outcome indicators for integrated water resources management.
Para la expedición del certificado de importación solo se tomarán en consideración las cantidades indicadas, respectivamente, en la casilla # del certificado de exportación indonesio y en la casilla # del certificado de exportación chinoUN-2 UN-2
To launch the process of implementation of General Assembly resolution # the CEB and Task Force secretariats organized a brainstorming session in July # to discuss United Nations system strategies on information and communication technologies for development
Se convirtió en un símbolo de algo más grande, de algo mejor en este mundoMultiUn MultiUn
It also extended the mandate of the Convention’s Task Force on Electronic Information Tools and its clearinghouse mechanism to promote shared approaches to and standards for systems providing public access to environmental information.
¿ Mahoma podía mover montañas O no eran más que patrañas?UN-2 UN-2
It also extended the mandate of the Convention's Task Force on Electronic Information Tools and its clearinghouse mechanism to promote shared approaches to and standards for systems providing public access to environmental information
Que le paso a tu cara?MultiUn MultiUn
251 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.