Technical Co-operation Committee oor Spaans
Technical Co-operation Committee
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Comité de cooperación técnica
Grupo de trabajo plenario ad hoc sobre asistencia técnica
Grupo de trabajo plenario ad hoc sobre cooperación técnica
TCC
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In April # a first draft of a fundraising strategy for consideration by the Technical Co-operation Committee was prepared
el medio de transporte en la fronteraMultiUn MultiUn
In April 2007 a first draft of a fundraising strategy for consideration by the Technical Co-operation Committee was prepared.
Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referenciaUN-2 UN-2
The operational activities of the IMO Regional Co-ordinators are closely and continuously monitored by the respective Desk Officers of the Technical Co-operation Division (TCD), and annual reports on the activities of the Regional Co-ordinators are submitted to the Technical Co-operation Committee (TCC
No maté a ese hombre, MichaelMultiUn MultiUn
The Technical Co-operation Division of the IMO Secretariat is responsible for the delivery of the security-related activities foreseen in the technical co-operation programme (ITCP) of the IMO which is approved by the Assembly based on the recommendations of the Technical Co-operation Committee
¿ Necesitas algo de ayuda?MultiUn MultiUn
The Technical Co-operation Division of the IMO Secretariat is responsible for the delivery of the security-related activities foreseen in the technical co-operation programme (ITCP) of the IMO which is approved by the Assembly based on the recommendations of the Technical Co-operation Committee.
La ayuda se concederá para sufragar los costes subvencionables siguientesUN-2 UN-2
The operational activities of the IMO Regional Co-ordinators are closely and continuously monitored by the respective Desk Officers of the Technical Co-operation Division (TCD), and annual reports on the activities of the Regional Co-ordinators are submitted to the Technical Co-operation Committee (TCC).
Debo decirte que les está yendo fenomenalmente bienUN-2 UN-2
The ACP-EC Development Finance Co-operation Committee shall establish the guidelines for the implementation of technical co-operation.
¿ No estaba aburrida en la granja con esas ovejas?EurLex-2 EurLex-2
(b) contributing to such objectives by implementing, in co-operation with the Technical Committee, joint methods of action at administrative and technical levels;
El no puede conseguir un buen acuerdo con la fiscalía, yo síEurLex-2 EurLex-2
Amendments to the Convention on the International Maritime Organization relating to the institutionalization of the Committee on Technical Co‐operation in the Convention.
¿ Qué estaba pensando?UN-2 UN-2
A Working Party may be set up to examine and to make recommendations to the Joint Customs Co-operation Committee on technical issues related to the implementation of the envisaged Agreement.
Pero no te preocupes, niño.No habrá una terceraEurlex2019 Eurlex2019
There shall be established a Technical Committee on Rules of Origin (referred to in this Agreement as ‘the Technical Committee’) under the auspices of the Customs Co-operation Council (CCC) as set out in Annex I.
He traído esta concha para mi colecciònEurLex-2 EurLex-2
Technical Co-operation Committee (TC) 65th session, 22-24 June 2015
Procede aprobar las medidas necesarias para la ejecución de las Directivas #/#/CE (Directiva sobre servicio universal) y #/#/CE (Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas), con arreglo a la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de junio de #, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la ComisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In co-operation with the Technical Committee, the Commission shall determine the manner in which the information referred to in paragraph 1 shall be drawn up and the intervals at which it shall be communicated.
Quiero que me dejen a solas y que no me molestenEurLex-2 EurLex-2
These measures include: alteration of the contents of co-operation programmes or the channels used; reduction of cultural, scientific and technical co-operation programmes; postponement of a Joint Committee meeting; suspension of high-level bilateral contacts; postponement of new projects; refusal to follow up partner's initiatives; trade embargoes; suspension of arms sales, suspension of military co-operation and suspension of co-operation.
Iremos hacia tiEurLex-2 EurLex-2
The Ministers stressed that BONAC must not be allowed to experience any impediment and advised the BONAC Co-operation Committee and Technical Committee to endeavour to work harder and avail Member Countries with effective operational and technical strategies to enhance their functions
Esto no debería estar sucediendoMultiUn MultiUn
The Ministers stressed that BONAC must not be allowed to experience any impediment and advised the BONAC Co-operation Committee and Technical Committee to endeavour to work harder and avail Member Countries with effective operational and technical strategies to enhance their functions.
Una financiación de entre # GBP (# euros) y # millones GBP (#,# millones de euros) es esencial para que muchas pequeñas empresas sobrevivan y prosperenUN-2 UN-2
There shall be established a Technical Committee on Customs Valuation (referred to in this Agreement as ‘the Technical Committee’) under the auspices of the Customs Co-operation Council (referred to in this Agreement as ‘the CCC’), which shall carry out the responsibilities described in Annex II to this Agreement and shall operate in accordance with the rules of procedure contained therein.
¿ Quieres oírlo?EurLex-2 EurLex-2
· Co-organisation of events and conferences on implementation with the Committee of the Regions and creation of a technical platform for co-operation on the environment along the lines of the platform already established on health
Y nunca lo haré, pero aún así puedo apreciar..... un cenicero tan bien hechoEurLex-2 EurLex-2
Structure[edit] The IMO consists of an Assembly, a Council and five main Committees: the Maritime Safety Committee; the Marine Environment Protection Committee; the Legal Committee; the Technical Co-operation Committee and the Facilitation Committee.
Estamos buscando una, así que cálmateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To provide financial support to the positions of one co-chair from a Party operating under paragraph 1 of Article 5 and one co-chair from a Party not so operating of the Methyl Bromide Technical Options Committee to cover the costs of their travel and accommodation for attendance at those meetings related to the Committee’s assessment of critical-use nominations;
¿ Quién es ese " cipulos "?UN-2 UN-2
How to support the 2030 Agenda for Sustainable Development and implement the UN SDGS is therefore a key theme which underpins the work of IMO's Technical Co-operation Committee, which oversees IMO's integrated technical co-operation programme (ITCP).
Tenias razónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How IMO’s integrated technical cooperation programme can support the implementation of the UN Sustainable Development Goals is one of the key items on the agenda of the Technical Co-operation Committee, which is meeting for its 66th session (10-12 October).
Él se fue a Tokyo por negociosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In its 2005 progress report, (pages 254–246) the Technology and Economic Assessment Panel noted that it is currently operating with two temporary co-chairs for the Chemical Technical Options Committee and the Halon Technical Options Committee and one temporary co-chair for MBTOC.
No me gusta la manera en que me hablan.¿ Quiénes?UN-2 UN-2
127 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.