Technical Compliance Unit oor Spaans
Technical Compliance Unit
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Dependencia de Verificación Técnica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chief, Technical Compliance Unit
Se permite un margen de tolerancia del # %UN-2 UN-2
The Technical Compliance Unit will be responsible for the management of all commercial aviation contracts, letters of assist, air surfaces contracts, air charter agreements, processing of usage reports and fuel statistics
Joey, ¿ qué hacemos?MultiUn MultiUn
The Technical Compliance Unit will be responsible for the management of all commercial aviation contracts, letters of assist, air surfaces contracts, air charter agreements, processing of usage reports and fuel statistics.
Los estudios de carcinogenicidad de tipranavir en ratones y ratas mostraron capacidad tumorígena específica para estas especies, lo cual no se considera de relevancia clínicaUN-2 UN-2
The Board, however, had been informed that the Mission’s Technical Compliance Unit was taking action to recover the costs of non-MINURCAT flights and that invoices had been submitted to its finance department and to Headquarters.
La han reseñado, cubierto, revelado, anunciado,lo que come y lo que viste y a quién conoce, y dónde ha estado y cuándo y adónde vaUN-2 UN-2
In the Air Operations Section, it is proposed that an existing post of Aviation Officer (Field Service), which heads the Technical Compliance Unit, be converted to the national General Service level and that its functional title be changed to Aviation Assistant.
Se definen como la participación del inversor directo en los beneficios consolidados totales obtenidos por la empresa de inversión directa en el período de referencia pertinente (deducidos impuestos, intereses y depreciación), menos los dividendos que deban pagarse en el período de referencia, incluso si se refieren a beneficios obtenidos en períodos anterioresUN-2 UN-2
The Department of Field Support agreed with the Board’s recommendation that the MINURCAT Technical Compliance Unit follow up with regard to the estimated $1.5 million in unrecovered costs for aviation services provided to United Nations missions, agencies and other bodies in 2009/10 with a view to achieving full reimbursement.
Entonces, se sentó usted al lado de ZoeUN-2 UN-2
For this function, a Protocol Officer (national Professional Officer) is required in the Technical Compliance Unit in order to interface with high-level officials in the Ministry of Foreign Affairs, the Sudanese Civil Aviation Authority and military intelligence to secure timely permits and release documents for UNMIS aircraft throughout the Sudan.
Mamá, eso es una vela.No puedes... Aquí tienesUN-2 UN-2
The Mission’s Aviation Section, through the recently established Quality Assurance and Standardization Unit and the Technical Compliance Unit, in close coordination with the Mission’s Aviation Safety Officer, conducts aviation quality inspections and aviation assessments on a regular basis in accordance with safety programmes to ensure that established standards are being followed.
Enlo tocante a las evaluaciones ex post, cabe señalar que solo pudieron tenerse en cuenta las relativas a los proyectos del período #-#, ya que en el momento de la fiscalización del Tribunal, todavía no había finalizado la ejecución de los proyectos del período #-# y su evaluación ex post, por tanto, aún no se había realizadoUN-2 UN-2
In paragraph 247, the Department of Field Support agreed with the Board’s recommendation that the MINURCAT Technical Compliance Unit should follow up with regard to the estimated $1.5 million in unrecovered costs for aviation services provided to United Nations missions, agencies and other bodies in 2009/10 with a view to achieving full reimbursement.
O he hecho mal?UN-2 UN-2
In paragraph 247, the Department of Field Support agreed with the Board’s recommendation that the MINURCAT Technical Compliance Unit follow up with regard to the estimated $1.5 million in unrecovered costs for aviation services provided to United Nations missions, agencies and other bodies in 2009/10 with a view to achieving full reimbursement of funds.
Pero cuando miré a Bill, tenía esa... esa expresión en su caraUN-2 UN-2
The accountability lines are created and managed in Umoja by the Air Transport Section, Logistics Support Division, Department of Field Support, based on the projected sharing ratio of aircraft contracted hours for each individual participating mission and billed on actual tasking orders, verified against the aircraft user reports and flight hour/route summary compiled by the UNSOA Aviation Section Technical Compliance Unit;
Todas las cámaras de seguridad, todas se desconectaronUN-2 UN-2
The proposed changes include six reclassifications: one # to # for the Chief of Movement Control Section, one # to # for the Chief of Technical Compliance Unit, one # to # for a Contractual Services Officer, one # to # for a Regional Engineer, one Field Service to # for a Geographic Information Systems Officer, and one national General Service to National Professional Officer for a Customs Officer
Numerosos estudios destacan la calidad de esta formación profesional dual y establecen su importancia fundamental para una transición más fácil de la escuela al trabajo y, al mismo tiempo, para reducir las diferencias existentes entre el desempleo juvenil y la tasa de desempleo generalMultiUn MultiUn
Support for deployment in Mopti will be provided by one Air Operations Officer (P-3), one Air Operations Officer (Airfield and Air Terminal Unit) (Field Service), one Air Operations Officer (Technical Compliance Unit) (P-2), one Air Operations Assistant (planning and flight line) (Field Service), two Air Operations Assistants (ramp) (national General Service) and one Administrative Assistant (national General Service).
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el bancoUN-2 UN-2
The Technical Compliance Unit will comprise an Air Operations Officer (Chief, Technical Compliance Unit) (P-4), one Air Operations Officer (contract and crew management) (P-3), four Air Operations Assistants (Sector Coordinator) (3 Field Service, 1 national General Service), two Air Operations Assistants (invoices, fuel) (1 Field Service, 1 national General Service) and one Administrative Assistant (technical contracts) (Field Service).
A la esperade que tenga lugar la transición de la misión de la Unión Africana a una operación de las Naciones Unidas de conformidad con la Resolución # del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Consejo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # de la Decisión #/#/PESC, ha decidido, a la luz de la Decisión adoptada el # de septiembre de # por el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana, continuar hasta el # de diciembre de # la acción de apoyo civil y militar de la Unión Europea a la misión de la Unión Africana en la región sudanesa de DarfurUN-2 UN-2
Article #: Vehicles, systems, components or separate technical units in compliance with this Directive
Los Estados miembros procurarán conseguir reducciones en los niveles de aves marinas por captura en todas las zonas, temporadas y actividades de pesca mediante el uso de medidas de mitigación eficacesoj4 oj4
Vehicles, systems, components or separate technical units in compliance with the applicable legislation
Empieza revisando los alrededores de esta tiendaEurLex-2 EurLex-2
Ö Vehicles, systems, components or separate technical units in compliance with this Directive Õ
Hablé con el líder de red PandaEurLex-2 EurLex-2
Vehicles, systems, components or separate technical units in compliance with this Directive
El departamento de Svetlana está enfrenteoj4 oj4
Article 29: Vehicles, systems, components or separate technical units in compliance with this Directive.
Quiero hablar contigo de estoEurLex-2 EurLex-2
815 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.