Thomas Lipton oor Spaans
Thomas Lipton
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Thomas Lipton
Valkyrie III was refit to sail as a trial horse for the first Sir Thomas Lipton's Shamrock.
Valkyrie III fue reconstruido como barco de pruebas del Shamrock de Sir Thomas Lipton.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whose is that, Sir Thomas Lipton?- He' s a member?
Chester Queen pasa la barrera.- ¿ Hiciste la apuesta?opensubtitles2 opensubtitles2
The Scottish tea baron Sir Thomas Lipton used to survey his burgeoning empire from here.
No podía dejarte, con todo Io que me necesitasLiterature Literature
Sir Thomas Lipton, the Irish/Scottish tea baron challenged five times between 1899 and 1930.
¿ Cumplir mi destino?Common crawl Common crawl
Rosamund said, “I’m afraid we’ll have to put Sir Thomas Lipton back in the hutch.
. – Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.Literature Literature
Pity—it was a personal gift from Sir Thomas Lipton—the very best from his Ceylon estates.”
Ninguna objeciónLiterature Literature
Valkyrie III was refit to sail as a trial horse for the first Sir Thomas Lipton's Shamrock.
¿ Zaramud está contigo?- ¿ Qué quieres decir?Common crawl Common crawl
"They show me a cup presented by Sir Thomas Lipton, inscribed, ""We have all made mistakes."""
No es número ni orden,... grandeza o pequeñez,... igualdad o desigualdadLiterature Literature
Of course, the part that appealed to Sir Thomas Lipton was the fact that it took place on the Squadron Lawn.’
De forma especial cabe citar que la cooperación público-privada se ha revelado muy eficaz para atender situaciones de declive e incluso de crisis turística en aquellos destinos maduros que ven amenazada su continuidad como generadores de riquezaLiterature Literature
From 1908 until the final event in 1914, Palermo was featured in the Lipton Challenge Cup, organised by Scottish businessman Sir Thomas Lipton.
Debe estar equivocado, porque la vida de mi padre depende de que...le pueda llevar ese mapa al jefe de una tribu... en algún lugar llamado Sitandra' s KraalWikiMatrix WikiMatrix
Before the first Football World Cup was held in 1930, Thomas Lipton donated the Sir Thomas Lipton Trophy which was contested in two international tournaments in Turin in 1909 and 1911.
SUSTANCIAS CUYO USO EN LOS ALIMENTOS ESTÁ PROHIBIDO, RESTRINGIDO O SUJETO A CONTROL COMUNITARIOWikiMatrix WikiMatrix
A skilled sailor, he participated in yacht racing, winning the Sir Thomas Lipton Cup in 1900 with his new 70-foot (21 m) yacht he had named Virginia in honor of his new bride.
Dios, odio este mundo!WikiMatrix WikiMatrix
For this reason, neither was really a direct forerunner of the World Cup, but notwithstanding that, the Thomas Lipton Trophy is sometimes described as The First World Cup, at the expense of its less well-known Italian predecessor.
Al parecer, en los hombres, los vínculos afectivos y de protección... se establecen debido a la estimulación... de una sustancia muy similar a la oxitocinaWikiMatrix WikiMatrix
The trophy was donated by the Scottish tea magnate Thomas Lipton for a tournament between the two countries either side of the Río de La Plata with the condition that the teams be made up of only native born players.
Cabo, ¿ podría venir?WikiMatrix WikiMatrix
Give me a homely boat, the homeliest boat that was ever designed, if she is as fast as Reliance," Sir Thomas Lipton explained after the failure of his Shamrock III, designed by William Fife III, Jr. "I want a Reliance.
Y yo se lo regalo a mi cuñada.- ¿ Trabaja con la señora?Common crawl Common crawl
In 1899, the Americans were delighted by the first challenge from Sir Thomas Lipton, with his Shamrock I – a challenge credited with restoring the lustre of the Cup after the terrible controversy which followed the 1895 America’s Cup when Lord Dunraven accused the New Yorkers of poor sportsmanship and indeed cheating.
Por eso quieren empezar el tratamientoCommon crawl Common crawl
Behind the fantastic 1903 Defender, there was a gallery of great men; among them, Nathanael Greene Herreshoff, perhaps the best yacht designer of all time, Charlie Barr, among the most talented skippers in yachting history, and then there were the money men behind the project, such as J.P. Morgan and John Rockefeller who spent countless dollars to repel Sir Thomas Lipton's assault on the Cup.
Club de Maratón de YangjaechonCommon crawl Common crawl
According to the American geneticist Professor Bruce Lipton, the Canadian professor Thomas Verny and several others, “Future parents, in particular mothers, are veritable genetic engineers.
No puedo respirarUN-2 UN-2
31,35 € Modern was built in 1930 for Sir Thomas Lipton's fifth and last America's Cup challenge.
¿ O no quieres nadar otra vez con tu padre?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Add to cart Added to cart: SIR THOMAS LIPTON Green Tea with Jasmine 2g Product not available.
Esto empieza a ser buenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sir Thomas Lipton was the first true modern advertiser, ahead of his time.
Y los pasaportes de todosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was one Scot, Sir Thomas Lipton who almost single-handedly put Ceylon tea on the global map.
Voy a salir unas horas para visitar viejas amigas del club de tenis...... y cuando regrese a casa vamos a cenar juntosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This last weekend more than 50 vessels were competing in the Sir Thomas Lipton and Comodoro Federico Gimeno trophies.
Número cinco, guardia de seguridad de un hotelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
More info Shamrock History Shamrock V was built in 1930 for Sir Thomas Lipton's fifth and last America's Cup challenge.
¿ Sabes qué son los nachos, verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When Sir Thomas Lipton created his company in the late 19th century, he bought his first tea estate in Ceylon.
Tendré que alquilar un esmoquinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In front of this Thomas Lipton said: "Mr. Herreshoff has proved that he is the best designer of yachts of the world".
Ve abajo y enseña a tu padre lo que has hecho hoyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.