Unit for Social Development, Education and Culture oor Spaans

Unit for Social Development, Education and Culture

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

UDSE

Termium

Unidad de Desarrollo Social y Educación

Termium

Unidad de Desarrollo Social, Educación y Cultura

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is important to note that there is a number of additional international organizations with important roles in providing training with specific relevance to national communications, for example United Nations Research Institute for Social Development and United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasMultiUn MultiUn
It is important to note that there is a number of additional international organizations with important roles in providing training with specific relevance to national communications, for example United Nations Research Institute for Social Development and United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.
Perdón, ¿ alguno de ustedes recuerda un tema deUN-2 UN-2
The Committee began its consideration of item # and its sub-items and heard introductory statements by the Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs, the Director of the Division for Social Policy and Development and the representative of the United Nations Educational and Scientific and Cultural Organization
Y firmó la carta como " Tomo Murakoshi "MultiUn MultiUn
The relevant ministries provide all their regional departments and units and their centres for development services with social, health-care, educational and cultural services that enhance human dignity without any distinction based on sex, race or religion.
Vale.Me alegro de veros, chicosUN-2 UN-2
Prepared by the Unit for Social Development, Education and Culture, as Technical Secretariat of the CIMT.
Sí.- Sí, eso fueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Foundation attended several sessions of the United Nations Commission for Social Development (UNCSD); the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) World Conference on Education for Sustainable Development; the UNESCO Consultation and Planning Meeting of the Partner Networks of the Global Action Programme on Education for Sustainable Development (GAP on ESD); and the United Nations University Library Talk: “The UN Security Council in the 21st Century” (December 2015).
¡ Su puta tiene una tarjeta de crédito para gastar #. # al mes!UN-2 UN-2
From 12 to 14 May, in Muscat, he participated in a meeting entitled “Education for all and the post-2015 development agenda”, organized by the United Nations Educational, Social and Cultural Organization (UNESCO) in cooperation with the Government of Oman.
Otros gastos de gestiónUN-2 UN-2
Member States should take necessary measures aiming at the realization of the solidarity rights as contained in the UN Charter, the Universal Declaration on Human Rights, the International Covenants on Human Rights, the 2000 United Nations Millennium Declaration, the 2005 World Summit Outcome Document, the Programme of Action of the Cairo International Conference on Population and Development, the Istanbul Declaration on Human Settlements, the Copenhagen Declaration of the World Summit for Social Development, and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) Universal Convention on Cultural Diversity.
¿ Le doy Ia descripción deI sujeto?UN-2 UN-2
Member States should take necessary measures aiming at the realization of the solidarity rights as contained in the UN Charter, the Universal Declaration on Human Rights, the International Covenants on Human Rights, the # nited Nations Millennium Declaration, the # orld Summit Outcome Document, the Programme of Action of the Cairo International Conference on Population and Development, the Istanbul Declaration on Human Settlements, the Copenhagen Declaration of the World Summit for Social Development, and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) Universal Convention on Cultural Diversity
A reclamar autoridadMultiUn MultiUn
The Committee began its consideration of the agenda item and the sub-items and heard introductory statements by the Assistant Secretary-General for Economic Development, Department of Economic and Social Affairs (DESA); the Assistant Director-General for Culture, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO); the representative of the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD); and the representative of the Department of Economic and Social Affairs (DESA).
Escucha, hay un mercado enorme para estos videos fetichistas...... Europa del Este mayormenteUN-2 UN-2
In between these is a “safe and just operating space” for humanity, within which sustainable development pathways should steer (International Social Science Council, and United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), 2013).
El trabajo de TV y radio es fácil, pero no puedo estar de pie todo el díaUN-2 UN-2
International meeting on economic and social councils, national development strategies, participatory democracy and ICT for development (17 and 18 December 2009), in cooperation with the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO).
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNUN-2 UN-2
At the 1st meeting, on 7 October, the Assistant Secretary-General for Policy Coordination and Inter-Agency Affairs in the Department of Economic and Social Affairs, the Chief of the Social Integration Branch of the Division for Social Policy and Development of the Department of Economic and Social Affairs, and the Senior Coordinator of the Division for Policies and Lifelong Learning Systems of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization made introductory statements (see A/C.3/69/SR.1).
Eso significa que tieneUN-2 UN-2
In its resolution 22/3, the Council requested OHCHR to prepare a study on the right of persons with disabilities to education, in consultation with States and other relevant stakeholders, including the United Nations Children’s Fund, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, regional organizations, the Special Rapporteur on Disabilities of the Commission for Social Development, civil society organizations, including organizations of persons with disabilities, and national human rights institutions.
Tenemos que encontrar lugar por donde cruzar el ríoUN-2 UN-2
He would also like to see the official institutions involved in Ainu cultural programmes go beyond the preservation of cultural traditions and become more involved in actively promoting contemporary Ainu cultural creativity within a human rights-centred intercultural development approach, as suggested, for example, by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, in order to concentrate on economic, social and cultural rights
Sabéis que antiguamente, cuando Inglaterra era un país sensato, si tenías un toque en la autopista, apartabas el coche al arcén, intercambiabas nombres y direcciones con el otro, y seguías tu caminoMultiUn MultiUn
He would also like to see the official institutions involved in Ainu cultural programmes go beyond the preservation of cultural traditions and become more involved in actively promoting contemporary Ainu cultural creativity within a human rights-centred intercultural development approach, as suggested, for example, by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, in order to concentrate on economic, social and cultural rights.
Y él reinará para siempre-El nunca realmente conoció al MesíasUN-2 UN-2
In addition to pursuing the above general objectives, these units develop specific projects for socially isolated persons, such as the elderly, children with learning disorders and persons unable to develop their potential because of precarious social, economic, educational and cultural circumstances.
¡ Cabrón jodido!UN-2 UN-2
In addition to pursuing the above general objectives, these units develop specific projects for socially isolated persons, such as the elderly, children with learning disorders and persons unable to develop their potential because of precarious social, economic, educational and cultural circumstances
Tuve que recurrir a Louie que es la última maldita cosa...... que quería hacer, ¿ sabes?MultiUn MultiUn
In fact, international organizations, and the United Nations in the first instance, promote the affirmation of democracy, rule of law, freedoms and human rights as a condition for economic and social development, cultural growth and education.
¿ Lleva fotos?UN-2 UN-2
Two joint United Nations programmes funded by the Millennium Development Goal Achievement Fund will be supported: The culture and development joint programme, in collaboration with the United Nations Development Programme (UNDP) and United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, will seek to revive cultural heritage, creating the basis for inter-ethnic dialogue, conflict resolution and social inclusion
Siéntense y les traeremos las copasMultiUn MultiUn
Two joint United Nations programmes funded by the Millennium Development Goal Achievement Fund will be supported: The culture and development joint programme, in collaboration with the United Nations Development Programme (UNDP) and United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, will seek to revive cultural heritage, creating the basis for inter-ethnic dialogue, conflict resolution and social inclusion.
Deseo ocuparme de esa capillaUN-2 UN-2
as well as other international conventions of that organization that acknowledge the important role of cultural diversity for social and economic development, and welcoming the commemoration of the tenth anniversary of the Universal Declaration on Cultural Diversity at the thirty-sixth General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization,
No queremos que ningún agente lo arruineUN-2 UN-2
In its resolution 22/3, the Human Rights Council requested the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) to prepare a study on the right of persons with disabilities to education, in consultation with States and other relevant stakeholders, including the United Nations Children’s Fund (UNICEF), the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), regional organizations, the Special Rapporteur on disability of the Commission for Social Development, civil society organizations, including organizations of persons with disabilities, and national human rights institutions.
Que todos saben kung fuUN-2 UN-2
As required under the United Nations Decade of Education for Sustainable Development, the Center promotes the sustainable development of individuals and thus the social, cultural and economic development of families and communities.
Constata con preocupación que el Tribunal se muestra extremadamente crítico con las correcciones financieras aplicadas por la Comisión, que no permiten una previsión, identificación y corrección de errores a su debido tiempo, no tienen suficientemente en cuenta las deficiencias identificadas en las operaciones subyacentes, es decir, al nivel del beneficiario final, y...no estimulan a los Estados miembros a adoptar medidas para prevenir irregularidades o mejorar sus sistemas de gestión y control (apartados #.# y #.# del Informe Anual del Tribunal de CuentasUN-2 UN-2
The European Union and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), among others, had recognized the importance of lifelong learning as a tool for promoting human rights, social inclusion, active citizenship and personal development.
Sólo quisiera saber qué quieren de míUN-2 UN-2
135 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.