Vézère oor Spaans
Vézère
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Vézère
Canoeing on the Dordogne, the Vézère and the Auvézère.
Piragüismo en la Dordogne, la Vézère y Auvézè.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Canoeing on the Dordogne, the Vézère and the Auvézère.
Ya basta.No puedo más. Los despertaréCommon crawl Common crawl
In 1940, the discovery of the Lascaux caves definitively launched the Dordogne area and the Vézère Valley as one of the world’s foremost Prehistory centres.
Tenía pelos y hasta un poco de papelCommon crawl Common crawl
Limousin plateau, cut by the valleys of the Vienne (who waters his capital, Limoges) Isle, Vézère or the picturesque Corrèze, with its cashed reliefs, hardly exceeds 500 meters.
No me ha sido fácil olvidarWikiMatrix WikiMatrix
From the 9th century to the thirteenth, the Comborn, from the valley of the Vézère (and who had actively participated in the Crusades and Anglo-French wars) obtained extensive privileges from the kings of France.
¿ Es un autobús o una máquina del tiempo?WikiMatrix WikiMatrix
The brigade served a coterie of Périgord Noir communes along the River Vézère.
A fin de eliminar el recurso a la intervención como salida artificial para la producción excedentaria, pero manteniendo todas las salidas tradicionales del alcohol de boca y otros productos de la viticultura, debe modificarse el régimen de destilaciónLiterature Literature
Within a week a military-style operation was loosed upon the Vézère valley.
De nada dejame adivinarLiterature Literature
The ancient men of the Vézère valley lived by pursuing animals.
Jim quiere que te alejes de ellos lo antes posibleLiterature Literature
Nestled between the valleys of the Vézère and Dordogne lies a very wealthy land : "The Périgord Noir".
Emily.- ¿ Emily?- ¿ Está bien?Common crawl Common crawl
Rambling, biking and canoeing are part of the main tourist activities in the Dordogne and Vézère region.
No me importaCommon crawl Common crawl
Next he moved to the valley of the river Vézère, in the Dordogne.
En el segundo párrafo del apartado # del artículo # se añade el texto siguiente: Las condiciones relativas a la participación en los procedimientos contractuales aplicados a través de una organización internacional o cofinanciados con un tercer país se definen asimismo en el Reglamento (CE) no.../# [relativo al acceso a la ayuda exterior comunitaria]Literature Literature
The garden was begun by Michel Bonfils in 1989 near the confluence of the Dordogne and Vézère rivers.
Eso no fue muy bienWikiMatrix WikiMatrix
Whether you choose to go hiking in the Millevaches Regional Natural Park, with its forests, prairies and lakes, head to the Vézère gorges for river sports, climbing and mountain biking, or enjoy a walk around the Gimel and Murel waterfalls, the Causse Corrèzien limestone plateau and the upper Dordogne Valley, you can be sure of a change of scene and a breath of fresh air!
Por favor, es usted una chica increíbleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is near the village, close to the tourist sites of the Périgord and the Vézère River.
Y le obsequio una vuelta en poni, pequeña miserableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The campsite is situated by the river: The Vézère and also offers flat and shady places.
Hoy luchamos para detener a Skynet incluso antes de que sea creadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entertainment Vézère Canoe Kayak (AVCK)
Porque cuando se trata de acoso sexual, la respuesta es muyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Dordogne, Vézère and Céou rivers irrigate this region
¡ Estire la mano!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of all these remarkable valleys, the steep-sided valleys of the Vienne, the Isle, the Vézère and the picturesque Corrèze are not be missed.
Una característica específica de la electricidad es que no puede almacenarse económicamente una vez producidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dominating the valley of the Vézère or the valley of the Dordogne on rocky Spurs but also in the Périgord purple and Périgord Blanc.
Esto no es buenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entertainment Vézère Canoe Kayak (AVCK) Canoes
Creía que odiabas las rojasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We recommend this place to discover the Dordogne and in particular the Vézère valley (it would take several weeks to see everything).
Ella es su mejor amiga.Su verdadera hermana... de universoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Go to Pont des Eyzies with "yellow canoes" to discover the beauty and calm of the Vézère every hour a bus goes up...
La loca es mi mamáParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The marvels of our region: The Dordogne and Vézère valleys, with their prehistoric sites: Les Eyzies.....
Ven a visitar Nueva YorkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sacred Temple of Prehistory where already Cro Magnon inspired by the Vézère Valley expressed all his art.
¡ Le he hecho una pregunta!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Located in the Vézère valley, in the Dordogne, a few kilometres from Montignac and the famous Lascaux cave, the Archambe... + details
En el segundo párrafo del apartado # del artículo # se añade el texto siguiente: Las condiciones relativas a la participación en los procedimientos contractuales aplicados a través de una organización internacional o cofinanciados con un tercer país se definen asimismo en el Reglamento (CE) no.../# [relativo al acceso a la ayuda exterior comunitaria]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our canoe trails are at the heart of the most beautiful section of the Vézère valley, characterized by limestone cliffs, fantastic prehistorical sites and castles.
En la alta sociedad soy muy popularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.