Víctor Ullate oor Spaans

Víctor Ullate

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Víctor Ullate

voorbeelde

Víctor Ullate (born 9 May 1947, Zaragoza, Spain) is a dancer, choreographer and ballet director.
Víctor Ullate (Zaragoza, 9 de mayo de 1947) es un bailarín, coreógrafo y director de espectáculos de danza español.

Víctor Ullate (Zaragoza, 1947), dancer, choreographer and pedagogue, was part of Antonio Ruiz Soler’s company from 1961 to 1965.
Víctor Ullate (Zaragoza, 1947), bailarín, coreógrafo y pedagogo, formó parte de la compañía de Antonio entre 1961 y 1965.

The Ballet Víctor Ullate Comunidad de Madrid includes in its repertoire a new version of one of the best known and most performed large-scale ballet productions.
El Ballet Víctor Ullate Comunidad de Madrid incorpora a su repertorio una versión nueva de uno de los ballets de gran formato más conocidos y representados.

In 1983, he created his own school, which would eventually give way to the Ballet Víctor Ullate in 1988 and the Fundación para la Danza Víctor Ullate in 2000.
En 1983, crea su propia escuela de la que surgirá el Ballet Víctor Ullate en 1988 y la Fundación para la Danza Víctor Ullate en 2000.

The staging of this ballet is an opportunity for the Ballet Víctor Ullate Comunidad de Madrid to deploy, once again, their technical and artistic capabilities, combining different styles and updating one of most emblematic and popular pieces of the history of dance.
La puesta en escena de este título permite al Ballet Víctor Ullate Comunidad de Madrid desplegar, una vez más, su capacidad técnica y artística, combinando diferentes estilos y actualizando una de las piezas más emblemáticas y populares de la historia de la danza.

The fantasy will also guide the Peter Pan Ballet of Víctor Ullate’s School, on December 23.
La fantasía también guiará el Peter Pan Ballet de la Escuela Víctor Ullate, el 23 de diciembre.

Since 2009, the Víctor Ullate Ballet-Comunidad de Madrid is the Canal Dance Centre’s associated company.
También desde 2009, la Fundación Víctor Ullate Ballet-Comunidad de Madrid es la compañía asociada del Centro Danza Canal.

Read more Leisure Teatros del Canal pay homage to dancer Víctor Ullate
Read more Tiempo libre Los Teatros del Canal rinden homenaje al bailarín Víctor Ullate

One year later, he moved to Madrid to attend Víctor Ullate’s school of ballet.
Un año después, se mudó a Madrid para trabajar en la escuela Victor Ullate Ballet.

Teatros del Canal pay homage to dancer Víctor Ullate
Los Teatros del Canal rinden homenaje al bailarín Víctor Ullate

He gained his first training grant in 1992 for the Víctor Ullate Dance Centre in Madrid.
Consiguió su primera beca de formación en 1992 para el Centro de Danza Víctor Ullate de Madrid.

Previous Article Antígona / Víctor Ullate / 65 Festival de Teatro Clásico de Mérida
Antígona / Víctor Ullate / 65 Festival de Teatro Clásico de Mérida Detalles

Lectures • Fundación Juan March – Conversations at the Fundación: Víctor Ullate Menu SubmenuThe Fundación
Conferencias • Fundación Juan March – Conversaciones en la Fundación: Víctor Ullate Menú SubmenúLa Fundación

Víctor Ullate Ballet - 30th Anniversary Gala
Víctor Ullate Ballet - Gala 30o Aniversario

A creation for Víctor Ullate’s Ballet.
Una creación para el Ballet de Víctor Ullate.

Finally, BOLERO, the most recent creation of Víctor Ullate, pays tribute to the ballets of the 1920 ́s.
Finalmente, BOLERO, la creación más reciente de Víctor Ullate, homenaje a los ballets de los años 20.

Episode in Herrera en COPE Víctor Ullate: "He creado una 'Carmen' futurista, muy teatral"
Episodio en Herrera en COPE Víctor Ullate: "He creado una 'Carmen' futurista, muy teatral"

Later, Marina Miguélez studied in the Víctor Ullate School and finished her training in the Conservatory of Madrid.
Marina Miguélez se formó después en la Escuela de Víctor Ullate y terminó sus estudios de danza en el Real Conservatorio de Madrid.

The Canal Theatres present, until 17 September, the prestigious ballet of Víctor Ullate in a new adaptation of Carmen.
Los Teatros del Canal presentan hasta el próximo 17 de septiembre al prestigioso ballet de Víctor Ullate en una nueva adaptación de Carmen.

He subsequently directed the first classical ballet company in Spain and later created his own company, the Ballet Víctor Ullate.
Posteriormente fue director de la primera compañía de ballet clásico en España y más tarde creó la suya propia, el Ballet Víctor Ullate.

At present he also runs a ballet school and the Fundación para la Danza Víctor Ullate, set up to train underprivileged dancers.
En la actualidad cuenta además con su escuela y la Fundación para la Danza Víctor Ullate, destinada a la formación de bailarines sin recursos.

The National Dance Company was founded in 1979 under the name the Spanish National Classical Ballet, and its first Director was Víctor Ullate.
La Compañía Nacional de Danza fue fundada en 1979 con el nombre de Ballet Nacional de España Clásico, y tuvo como primer Director a Víctor Ullate.

Once again master and choreographer Víctor Ullate opens his Dance School in Madrid city centre, Bhakti Artes escénicas, to shelter his traditional SUMMER COURSES.
Cursos de Verano 2015 Un año más, el maestro y coreógrafo Víctor Ullate abre las puertas de su Escuela en el centro de Madrid, Bhakti Artes Escénicas, para albergar sus ya tradicionales CURSOS DE VERANO.

Amongst his teachers one can count names such as that of Víctor Ullate, Ricardo Franco, Tony Fabre, Azary Pletzisky or Davide Bonbana, amongst others.
Entre sus maestros se cuentan nombres como el de Víctor Ullate, Ricardo Franco, Tony Fabre, Azary Pletzisky o Davide Bonbana, entre otros.

She trained in classical dance in the Baby Study School in A Coruña and in 1998 did a summer course given by Víctor Ullate.
Se formó en danza clásica en la Escuela Baby Study de A Coruña y en 1998 realizó el curso de verano de Víctor Ullate.