Vatican City oor Spaans

Vatican City

/ˈvæ.tɪ.kən ˈsɪt.i/ eienaam, naamwoord

A country in Europe, located in Rome, Italy. Official name: State of the Vatican City; The Holy See.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ciudad del Vaticano

eienaam, naamwoord vroulike

State of the Vatican City

Vatican City shall undertake to make Community rules on euro banknotes and coins applicable in Vatican City.
La Ciudad del Vaticano se comprometerá a aplicar en la Ciudad del Vaticano las normas comunitarias sobre billetes de banco y monedas en euros.

Vaticano

eienaam manlike

State of the Vatican City

Vatican City shall undertake to make Community rules on euro banknotes and coins applicable in Vatican City.
La Ciudad del Vaticano se comprometerá a aplicar en la Ciudad del Vaticano las normas comunitarias sobre billetes de banco y monedas en euros.

el Vaticano

eienaam

Application of the first proposed regulation to Monaco, San Marino and the Vatican City
Aplicación del primer reglamento propuesto a Mónaco, San Marino y el Vaticano

la Ciudad del Vaticano · Estado de la Ciudad del Vaticano · Santa Sede

Soortgelyke frases

Vatican City State
Ciudad del Vaticano · Estado de la Ciudad del Vaticano · Santa Sede · Vaticano

Flag of the Vatican City
Bandera de la Ciudad del Vaticano

State of Vatican City
Santa Sede

the Vatican City
la Ciudad del Vaticano

State of the Vatican City
Ciudad del Vaticano · Estado de la Ciudad del Vaticano · santa sede

voorbeelde

“Colonel, I want you to see that this man leaves Vatican City without being apprehended.
—Coronel, quiero que se encargue de que este hombre salga de la Ciudad del Vaticano sin ser arrestado.

“Vatican City is the world’s smallest country.
«Ciudad del Vaticano es el país más pequeño del mundo.

The Special Nature of the Vatican City State (VCS).
Especial naturaleza del Estado de la Ciudad del Vaticano.

Sunday in Vatican City, the spiritual center of all Catholics.
Domingo en la ciudad del Vaticano, el centro espiritual de todos los católicos.

The camerlegno was the person inside Vatican City for whom Chartrand held the most respect.
Ventresca era la persona del Vaticano por la que Chartrand sentía más respeto.

Therefore the title “Melchizedek in Order” has wrongly been applied to the popes of Rome and Vatican City.
Por lo tanto el título “Del Orden de Melquisedec” ha sido equivocadamente aplicado a los papas de Roma y la ciudad del Vaticano.

The Vatican City State may issue euro collector coins
El Estado de la Ciudad del Vaticano podrá emitir monedas de colección en euros

“The angels are in Vatican City.”
Los ángeles están en la Ciudad del Vaticano.

The Holiday Inn Rome Aurelia is located between the Vatican City and the G.R.A.
El Holiday Inn Rome Aurelia se encuentra entre la Ciudad del Vaticano y la carretera de circunvalación G.R.A.

Very neat and comfortable hotel situated in a quiet area just 15min free shuttle bus below Vatican City.
La piscina, la habitación familiar enorme, tv enorme también. Recepcionistas muy serviciales.

Emanuela Orlandi, a citizen of Vatican City, mysteriously disappeared on June 22, 1983 at the age of fifteen.
Emanuela Orlandi, una ciudadana de la Ciudad del Vaticano, misteriosamente desapareció el 22 de junio de 1983 a la edad de quince años.

Subject: Refunds on exports from Member States to the Vatican City State of fresh and frozen beef
Asunto: Restituciones a la exportación de carne de animales de la especie bovina, fresca, refrigerada o congelada procedente de Estados miembros con destino al Estado de la Ciudad del Vaticano

The expansive inner world of Vatican City spread out beneath him.
El extenso mundo interior de la Ciudad del Vaticano se desplegó bajo él.

It is the second smallest independent state in the world after the Vatican City.
Es el segundo estado independiente más pequeño del mundo después de Ciudad del Vaticano.

Issuing country : The Vatican City State
Estado emisor : Estado de la Ciudad del Vaticano.

From this standpoint, the Vatican City The happiest city in the world.
Desde este punto de vista, la ciudad del Vaticano es la ciudad mas feliz del mundo.

This made the Vatican City’s Sistine Chapel the ideal venue for LED4ART.
Y qué mejor obra de arte para demostrarlo que la Capilla Sixtina, a la que cada año acuden millones de visitantes con la intención de contemplar los frescos del S.

Bush during their official visits to Rome and Vatican City.
Bush durante sus visitas oficiales a Roma y la Ciudad del Vaticano.

From the surveillance room, the undersecretary could observe every piece of cobble in Vatican City.
—Desde el centro de vigilancia, el subsecretario podía observar cada palmo de adoquín dentro de la Ciudad del Vaticano.

Subject: Exploitation of Community citizens by the Vatican City State
Asunto: Explotación de ciudadanos comunitarios por parte de la Ciudad del Vaticano

The Aurelio district is in the north of Rome, 15 minutes from Vatican City.
Se encuentra en el distrito Aurelio, en la parte norte, a 15 minutos de la ciudad del Vaticano.

He was responsible for the security of Vatican City.
Hans es el responsable de la seguridad de la Ciudad del Vaticano.

"Yawning, she looked at her computer and typed in the keywords ""Vatican City."""
Bostezó, miró su ordenador y tecleó las palabras «Ciudad del Vaticano».

Yes, well, Vatican City is one thing, but then you realize you're in Italy.
Sí, bueno, la ciudad del Vaticano es una cosa pero luego te das cuenta de que estás en Italia.

Confraternity of the Holy Apparition Vatican City present day “YOU ALLOWED THIS to happen!”
Confraternidad de la Santa Aparición Ciudad del Vaticano En la actualidad —¡TÚ PERMITISTE QUE esto sucediera!