Vitruvian Man oor Spaans

Vitruvian Man

eienaam

A drawing of anatomy created by Leonardo da Vinci around the year 1487.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Hombre de Vitruvio

Da Vinci's Vitruvian Man!
¡ El Hombre de Vitruvio de Da Vinci!

voorbeelde

"Protein sculpture inspired by Vitruvian Man".
Consultado el 12 de diciembre de 2008. «Protein sculpture inspired by Vitruvian Man».

Behind him on the screen tonight is Leonardo’s drawing of The Vitruvian Man.
Esta noche, en la pantalla que hay detrás de él aparece el dibujo del Hombre de Vitruvio de Leonardo.

He viewed it as having a spiritual component, which he expressed in his drawing of Vitruvian Man.
Para él, poseía un elemento espiritual, que expresó en su dibujo del Hombre de Vitruvio.

That' s DA Vinci' s Vitruvian man
Ese es un hombre Vitruviano de Da Vinci

I envision him from above, a floating circular version of da Vinci’s Vitruvian man.
Lo imagino desde arriba, una versión flotante y circular del hombre de Vitrubio de Da Vinci, como un hermoso dios.

This is Leonardo da Vinci's "Vitruvian Man," the ideal proportions, with arm span equal to height.
Este es "El hombre de Vitruvio" de Leonardo da Vinci, las proporciones ideales, con la longitud del brazo igual a la altura.

The Vitruvian Man.
El Hombre del Vitrubio.

Da Vinci's " Vitruvian Man. "
El " Vitruvio " de DaVinci.

Among its 127 illustrations was Andrea’s version of Vitruvian Man.
Entre sus ciento veintisiete ilustraciones se encuentra la versión de Andrea del hombre de Vitruvio.

He reserved special criticism for Vitruvian man.
Reservó una crítica especial para el hombre de Vitruvio.

Da Vinci’s drawing of Vitruvian Man is just that—a man, not a woman.
El dibujo del Hombre de Vitruvio que hizo Da Vinci no es más que eso: un hombre, no una mujer.

This is a direct reference to the Vitruvian Man.
Se trata de una referencia directa al Hombre de Vitrubio.

The circle usually took the form of a rising sun, or an animated version of the Vitruvian Man.
El círculo usualmente tomó la forma de un sol naciente, o una versión animada del Hombre de Vitruvio.

“They call that Vitruvian man,” the young lieutenant explained.
—Es el hombre de Vitruvio —explicó el joven teniente—.

That's DA Vinci's Vitruvian man.
Ese es un hombre Vitruviano de Da Vinci.

Very Vitruvian Man.
Como el Hombre de Vitrubio.

To what extent might Vitruvian Man be a self-portrait?
¿Hasta qué punto el Hombre de Vitruvio podría tratarse de un autorretrato?

"""The Vitruvian Man squares the circle, just as the making of the sacred cut does."
El hombre de Vitruvio consigue la cuadratura del círculo, igual que el divina proporción.

Vitruvian Man by John Gibson and J.
El Hombre de Vitruvio, por John Gibson y J.

Da Vinci's Vitruvian Man!
¡ El Hombre de Vitruvio de Da Vinci!

Vitruvian Man was produced after sharing ideas and sketches with friends.
El Hombre de Vitruvio surgió después de compartir ideas y bocetos con amigos.

Around the time Leonardo sketched the Vitruvian Man, however, a Neoplatonist named Pico Della Mirandola had a different idea.
En la época del boceto de Leonardo del hombre vitruviano, sin embargo, un neoplatónico llamado Pico della Mirandola tuvo una idea diferente.

It is partially a result of Leonardo's anatomical research in the Canon of Proportions as described in the Vitruvian Man.
Se interpreta que esto es fruto de la investigación anatómica de Leonardo en el canon de proporciones que describe en el Hombre de Vitruvio.

It's Leonardo da Vinci's Vitruvian Man in which he drew the schematic of the human form inspired by architectural drawings.
El " Hombre de Vitruvio " de Leonardo Da Vinci en el que dibujó un modelo del cuerpo humano; inspirándose en dibujos arquitectónicos.

This image of the Vitruvian Man, taken from Leonardo's sketches, has become one of the most recognizable symbols of the Renaissance.
Esta imagen del hombre vitruviano, tomada de bocetos de Leonardo, se ha convertido en uno de los símbolos más reconocibles del Renacimiento.