Waterfall oor Spaans

Waterfall

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Cascada

A waterfall of sweat began to pour down my face.
Una cascada de sudor comenzó a escurrir de mi cara.

Waterfall

Waterfall, New South Wales

And if there was one place to find it, it was Waterfall Bluff.
Si hubiera un lugar donde encontrarlos, sería Waterfall Bluff.

waterfall

/ˈwɑtɚfɔl/, /ˈwɔːtəfɔːl/ werkwoord, naamwoord

A flow of water over the edge of a cliff.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cascada

naamwoord vroulike

waterfall-like outpouring

I saw a beautiful waterfall there.
Vi una hermosa cascada por allá.

catarata

naamwoord vroulike

flow of water over the edge of a cliff

Pendiente perpendicular o escarpada en una corriente de agua, por ejemplo cuando cruza un afloramiento de rocas resistentes rodeado de rocas más suaves que se han erosionado o los flujos sobre el borde de una meseta o costa con acantilados.

Okay, well, then tell her you lost your phone in a waterfall.
Bien, entonces dile que perdistes tu telefono en una catarata.

caída de agua

naamwoord vroulike

flow of water over the edge of a cliff

Pendiente perpendicular o escarpada en una corriente de agua, por ejemplo cuando cruza un afloramiento de rocas resistentes rodeado de rocas más suaves que se han erosionado o los flujos sobre el borde de una meseta o costa con acantilados.

One fall afternoon, they hiked several miles up a steep mountainside to a beautiful waterfall.
Una tarde de otoño caminaron varios kilómetros desde una empinada montaña hasta una hermosa caída de agua.

salto de agua · salto · caída · el salto de agua · la cascada · la catarata · saltar · fuente · caida · chorro · torrente

Soortgelyke frases

a walk by the river after seeing the Nambillo Waterfall
un paseo por el río después de ver la cascada de Nambillo

waterfall effect
efecto de Lenard

Waterfall Swift
Salangana gigante

buildbot-waterfall-view
buildbot-waterfall-view

waterfall(kaskado)
cascada

waterfalls
cascada · salto de agua

waterfall model
modelo en cascada

waterfall climbing cave fish
Cryptotora thamicola

cloud from waterfall
nube de cascadas

voorbeelde

Enough with the waterfalls, okay?
Basta de cascadas.

Not a waterfall.
No una cascada.

There’s a slap as the water hits the concrete with the speed of a waterfall, crashing over Ryah, encircling her.
Se oye el golpe del agua al chocar contra el hormigón a la velocidad de una catarata, cubriendo a Ryah, envolviéndola.

Captain Weatherbourne glanced at him as they crossed another slender bridge, past a misting waterfall.
El capitán Weatherbourne lo miró mientras cruzaban otro puente delgado, sobre el vapor de una cascada.

Triberg Falls is one of the highest waterfalls in Germany with a descent of 163 m (at between 711 and 872 metres above sea level), and is a landmark in the Black Forest region.
Triberg (en alemán: Triberger Wasserfälle) es una de las cascadas más altas de Alemania, con un descenso de 163 metros (de entre 711 y 872 metros sobre el nivel del mar), y es un hito en la región de la Selva Negra.

In front of them stood a pristine body of water with a twenty-foot waterfall flowing into it.
Frente a ellos había un río de agua cristalina con una cascada de unos seis metros de altura que desembocaba en él.

Located in a very nice area, eazy to visit the Tamegrout village, the dûnes of Tinfou, palmgrove of Zagora and the waterfall of Drâa, Zagora villa organizes bivouacs into full desert.
Además de ser un lugar ineludible para visitar el pueblo de Tamegrout, las Dunas de Tinfou, el Palmeral de Zagora y la Cascada del Draa, la Villa Zagora organiza vivaques en pleno desierto.

He must be talking about the creature that Pham had noticed diving near the waterfall.
-Debía de estar hablando de la criatura que Pham había visto sumergirse cerca de la cascada-.

For seminars and conferences we will be happy to reserve our conference rooms, which can accommodate up to 45 persons. Thanks to its ideal setting, this hotel is an outstanding base from which to explore the many sights, such as castles, stately homes, museums, the Flower Island of Mainau, the Feldberg Mountain or the largest waterfall in Europe in Schaffhausen (Switzerland).
Hoteles en Häusern: Este hotel es un establecimiento con 36 habitaciones (11 habitaciones individuales, 20 habitaciones para dos personas).

Supporting hardware which attach to wall and fixture-mounted standards, such as shelf brackets, hangbars, hangbar brackets, hangrails, hangrail brackets, hooks, sign hooks, faceouts, waterfall faceouts, accessories faceouts, clothing faceouts
Herrajes de soporte que se acoplan a la pared y estándares de ensamblaje en piezas fijas, como cuñas [medios de apoyo] de estantería, barras de colgar, cuñas [medios de apoyo] de barras de colgar, raíles de colgar, cuñas [medios de apoyo] de raíles de colgar, ganchos, ganchos de cartel, barras salientes, barras salientes con ganchos, accesorios de barras salientes, barras salientes para prendas de vestir

She positioned herself at the base of the waterfall and Falk saw her head tilt upwards, looking for them.
Su compañera se situó en la base de la cascada y Falk vio que alzaba la cabeza, buscándolos.

Before a stop in Sampaio Correia for a soft drink in a small waterfall.
Un poco ates una parada en Sampaio Correia para un refresco en una pequeña cascada.

● Natural Park of Posets – Maladeta: From the chair lift of the Ampriu sector, in Cerler ski resort, you will have a great view over a mix of lakes from glacier origin such as Cregüeña, Batisiellles, etc, many waterfalls and the highest peaks in the Pyrenees (Aneto, Posets).
● Parque Natural Posets – Maladeta: lagos de origen glaciar, como Cregüeña, Batisiellles, etc..., y múltiples cascadas, además de la cumbres más altas del Pirineo desde el Aneto hasta el Posets, se pueden divisar utilizando el telesilla que sale del sector Ampriu, en la estación de esquí de Cerler. En Benasque se encuentra el Centro de Visitantes, con una exposición permanente que recoge los cuatro grandes ambientes que existen en el Parque: roca, hielo y nieve, pastizales y praderas, bosque de alta Montaña, los valles habitados; y una sala audiovisual sobre el Parque.

When Roland let her go, the echoing waterfall trickled to a drip, and a whiff of chlorine filled her nose.
Cuando Roland la soltó, el estrépito de la cascada pasó a ser un goteo, y un tufillo a cloro le inundó la nariz.

Freestanding decorative waterfalls
Cataratas decorativas independientes

Among them, Ordesa is the most famous, offering, as it does, a treasurehouse of waterfalls which tumble between its cliffs and gorges.
Entre ellos, el primero, es el que atesora mayor fama, por las espectaculares cascadas que, entre hoces y paredones, se descubren en su interior.

At the end of the road, we will leave the horses and we will descend walking for a natural trail until the base of the waterfall. This fantastic area is very quiet and special to relax and swimming for a while.
El sendero es de 3.1 kilómetros de longitud y cruza en su recorrido por 15 puentes diseñados especialmente para la observación de la flora y fauna así como de los paisajes.

It was warm, flooding the car and drenching them as effectively as if they had been thrust under a waterfall.
Estaba caliente, y fue inundando el vagón, empapándolos a los tres como si se hubieran metido bajo una cascada.

If ever a waterfall could sell a deodorant...
Si alguna vez una cascada puede vender un desodorante...

The time will come when the waterfall folk will need this tool, old talker.”
Llegará el día en que el pueblo de la cascada necesitará esta herramienta, viejo portavoz.

Behind, the rats poured up and out of the hold like a waterfall flowing in reverse.
Detrás, las ratas salían de la bodega como una catarata fluyendo al revés.

The twelve houses are placed in four groups of three. The magnificent image of the displaced construction form surrounded by trees, ponds and a beautiful waterfall, not forgetting the splendid views that the position of the houses in the urbanization gives you, make these homes something special.
Son doce las casas agrupadas de tres en tres que conforman este tipo de viviendas, ofreciendo una magnífica imagen de conjunto en el que resalta su disposición de forma escalonada envuelta en un maravilloso marco de arboleda, estanques y una espléndida cascada, sin olvidar las impresionantes vistas que le confiere su situación en la urbanización.

That would explain his own presence at the waterfall.
Eso explicaría su presencia en la catarata.

That's one and then there's agile development model which was invented independent of all these right, this is out of frustration with the waterfall that came this agile development model and its got this teams and rapid innovation, two bits of teams and rapid innovations.
Esa es una y luego hay un modelo de desarrollo ágil que fue inventado independientemente de todos estos derecho, esto es de frustración con el cascada que acompaña este modelo de desarrollo ágil y su metió que este equipos y rápido innovación, dos bits de equipos e innovaciones rápidas.

Kojima – Japanese restaurant situated on a little island surrounded by beautiful landscaping and waterfalls.
Ubicado junto al mar y la piscina de agua de mar, este restaurante ofrece una selección de pescados frescos.