Web Feature Service oor Spaans

Web Feature Service

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Web Feature Service

It was noted that there were multiple applications for the data disseminated by the web feature service.
Señaló que existen muchas aplicaciones para los datos difundidos por el Web Feature Service.

voorbeelde

It was intended to link Spain's national gazetteers via the Web Feature Service to be used by EuroGeoNames
Se trataba de establecer un vínculo entre los nomenclátores nacionales de España a través del servicio web de acceso a las entidades geográficas que se utilizaría en el marco del proyecto EuroGeoNames

It was intended to link Spain’s national gazetteers via the Web Feature Service to be used by EuroGeoNames.
Se trataba de establecer un vínculo entre los nomenclátores nacionales de España a través del servicio web de acceso a las entidades geográficas que se utilizaría en el marco del proyecto EuroGeoNames.

The paper provided a schema for the system, which is available through a standard web feature service interface.
En el informe se reseñaba el sistema, al que podía accederse mediante una interfaz estándar del Web Feature Service.

It was noted that there were multiple applications for the data disseminated by the web feature service.
Señaló que existen muchas aplicaciones para los datos difundidos por el Web Feature Service.

It was noted that there were multiple applications for the data disseminated by the web feature service
Señaló que existen muchas aplicaciones para los datos difundidos por el Web Feature Service

The data included web feature service as well as small-scale mapping products in vector and raster formats.
Los datos incluyen un servicio web WFS así como productos de cartografía en pequeña escala en formatos vectoriales y reticulados.

Access to the data would be via a distributed Web Feature Service, with decentralized maintenance of databases by # countries
El acceso a los datos se efectuará a través de un servicio web de acceso a las entidades geográficas, con el mantenimiento descentralizado de bases de datos de # países

Access to the data would be via a distributed Web Feature Service, with decentralized maintenance of databases by 15 countries.
El acceso a los datos se efectuará a través de un servicio web de acceso a las entidades geográficas, con el mantenimiento descentralizado de bases de datos de 15 países.

Additional funding and the development of an open geospatial consortium standard for the web-feature service-gazetteer were vital for the development of future enhancements.
A fin de seguir perfeccionando el sistema es esencial contar con financiación adicional y desarrollar una norma del Open Geospatial Consortium para el nomenclátor del servicio WFS.

This (Gazetteer-) web service is based on a web feature service (WFS) and is thus compliant with respect to the relevant Open Geospatial Consortium (OGC) specification
Este servicio web (nomenclátor) está basado en un servicio web WFS, cumpliendo así las especificaciones pertinentes del Consorcio Geoespacial Abierto (OGC

This (Gazetteer-) web service is based on a web feature service (WFS) and is thus compliant with respect to the relevant Open Geospatial Consortium (OGC) specification.
Este servicio web (nomenclátor) está basado en un servicio web WFS, cumpliendo así las especificaciones pertinentes del Consorcio Geoespacial Abierto (OGC).

In computing, the Open Geospatial Consortium Web Feature Service (WFS) Interface Standard provides an interface allowing requests for geographical features across the web using platform-independent calls.
La interfaz estándar Web Coverage Service (WCS) o Servicio de Cobertura Web de Open Geospatial Consortium proporciona una interfaz que permite realizar peticiones de cobertura geográfica a través de la web utilizando llamadas independientes de la plataforma.

The data sets can be downloaded or acquired through web services, such as web feature or web map services.
Los conjuntos de datos podían descargarse o adquirirse mediante servicios como el Web Feature Service o los servicios de mapas de la Internet.

The report summarized the recent successful implementation of a web-feature service-gazetteer by the United States Board on Geographic Names for both its domestic and foreign names databases.
En el informe se resume la reciente aplicación con éxito de un nomenclátor basado en un servicio web (web-feature service-WFS) de la Junta de los Estados Unidos sobre Nombres Geográficos para sus bases de datos de nombres tanto nacionales como extranjeros.

GeoServer functions as the reference implementation of the Open Geospatial Consortium Web Feature Service standard, and also implements the Web Map Service, Web Coverage Service and Web Processing Service specifications.
GeoServer sirve de implementación de referencia del estándar Open Geospatial Consortium Web Feature Service, y también implementa las especificaciones de Web Map Service y Web Coverage Service.

An expert from the Norden Division presented Working Paper No. 27, describing the background and structure of the Geographic Names Register web feature service of the National Land Survey of Finland.
Un experto de la División Nórdica presentó el documento de trabajo núm. 27 describiendo los antecedentes y la estructura del Web Feature Service del Registro de Nombres Geográficos del Catastro Nacional de Finlandia.

The method is based on existing interoperability components, including persistent unique identifiers of objects occurring in the Geographic Names Register and in the Web Feature Service interface of the National Land Survey.
El método se basa en los componentes de interoperabilidad existentes, incluidos los identificadores únicos de objetos que figuran de manera persistente en el Registro de Nombres Geográficos y en la interfaz del servicio WFS (Web Feature Service) de la Dirección Nacional de Estudios Topográficos.

The assembly of this web application includes different servers that use ESRI services like Geocoding, Network Analytics, and Web Feature Services and other Geoprocessing operations built in ArcMap for this specific purpose.
El montaje de esta aplicación web incluye diferentes servicios consumidos desde ESRI como lo son: Servicios de geo codificación, Red Analítica y Web Feature y otras operaciones de geo procesamiento construidas en ArcMap para este propósito específico.

The past 12 months have seen the registration of 70 users for the web feature service, 4,119 successful downloads of pre-defined name data files and 7,254 successful downloads of small-scale map data files.
En los últimos 12 meses, se habían registrado 70 usuarios para acceder al Web Feature Service, y se habían descargado 4.119 archivos de datos de nombres geográficos predefinidos y 7. 254 de mapas a pequeña escala.

In this context, UNITAR/UNOSAT continues its policy of sharing data as frequently as possible, and is currently testing new methods to deliver data automatically over the Internet as Web map services and Web feature services.
En ese contexto, el UNOSAT sigue aplicando su política de compartir los datos con la mayor frecuencia posible y actualmente ensaya nuevos métodos para transmitirlos automáticamente por la Internet, en forma de servicios web de cartografía de acceso a las entidades geográficas.

The organization may then search for place identifications through the National Land Survey Web Feature Service and may accordingly incorporate updates or include the changes featured in the National Land Survey or the Geographic Names Register, as needed.
La organización podrá luego buscar las identificaciones de lugares por medio del Web Feature Service de la Dirección Nacional de Estudios Topográficos e incorporar las actualizaciones o los cambios indicados por la Dirección Nacional o que figuran en el Registro de Nombres Geográficos, según sea necesario.

WMO Members, England, France and the ECMWF also organized a successful second workshop in November 2009 on the use of Geographical Information Systems utilising international standards, such as OGC/ISO web mapping and web feature services, for enabling system to system data exchange in support of decision making and warning systems.
Miembros de la OMM, el Reino Unido, Francia y el Centro europeo de predicción meteorológica a medio plazo organizaron también con éxito en noviembre de 2009 un segundo curso práctico sobre el uso de los sistemas de información geográfica que utilizan normas internacionales, como los servicios cartográficos y los servicios web del Consorcio Geoespacial Abierto y la Organización Internacional de Normalización (ISO), para permitir el intercambio de datos entre sistemas en apoyo de los mecanismos de toma de decisiones y de alerta.

Apache CXF is an open-source, fully featured Web services framework.
Apache CXF es un framework completo, de código abierto para servicios web.

At present (2011), this Web service features more than 600 biographies of political leaders from around the world.
Hasta el presente (2011), este servicio web ofrece más de 600 biografías de líderes políticos de todo el mundo.

Providing a web-based service featuring technology that enables users to manage discovery and document production
Prestación de un servicio basado en la web con tecnología que permite a los usuarios gestionar la producción de descubrimientos y documentos