Web Parts connection oor Spaans

Web Parts connection

An association between two server controls residing in a WebPartZoneBase zone that enables them to share data, with one control acting as the provider of data and the other control acting as the consumer. A connection is encapsulated within a System.Web.UI.WebControls.WebParts.WebPartConnection object.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

conexión de elementos web

An association between two server controls residing in a WebPartZoneBase zone that enables them to share data, with one control acting as the provider of data and the other control acting as the consumer. A connection is encapsulated within a System.Web.UI.WebControls.WebParts.WebPartConnection object.

voorbeelde

Gordon Way's disappearance, these are all part of a web of events connected by a common thread!
¡ todas son parte de una red de eventos conectados por un hilo común!

The peripheral nerves run through the body like webbing, connecting all the parts of the body to the brain and the spine.
Los nervios periféricos atraviesan todo el cuerpo, como un tejido, que conecta todas las partes del cuerpo al cerebro y la médula espinal.

“We can break a few connections, even destroy part of the web, but that won’t harm the spider.
Podemos romper algunos hilos, incluso destruir parte de la red, pero no dañaremos a la araña.

Click Property Promotion to select the fields that should be promoted as Web part connection parameters.
Haga clic en Promoción de propiedades para seleccionar los campos que deben ser ascendidos como parámetros de conexión de elementos Web.

To pass only one value by using the Web Part connection, select Send only the first value.
Para pasar solo un valor mediante la conexión de elementos web, seleccione Enviar solo el primer valor.

To pass two or more values by using the Web Part connection, select Send all values.
Para pasar dos o más valores mediante la conexión de elementos web, seleccione Enviar todos los valores.

Consultation services provided over the world-wide-web in connection with the manufacturing of motor vehicle parts, motor vehicle components and motor vehicle systems
Servicios de consultas prestados a través de la web en relación con la fabricación de parte de vehículos de motor, componentes de vehículo de motor y sistemas de vehículos de motor

Consultation services provided over the world-wide-web in connection with the distribution of motor vehicle parts, motor vehicle components and motor vehicle systems
Servicios de consultas prestados a través de la web en relación con la distribución de partes de vehículos de motor, componentes de vehículo de motor y sistemas de vehículos de motor

Consultation services provided over the world-wide-web in connection with the designing of motor vehicle parts, motor vehicle components and motor vehicle systems
Servicios de consultas prestados a través de la web en relación con el diseño de partes de vehículos de motor, componente de vehículos de motor y sistemas de vehículos de motor

Today, all the larger Internet connectivity providers offer data centres/web hosting as part of their integrated Internet services to their customers.
En la actualidad, los principales proveedores de acceso a Internet ofrecen a sus clientes centros de datos y web hosting, como parte de sus servicios integrados de Internet.

Click Add next to the list of SharePoint Web part connection parameters to display the Select a Field or Group dialog box.
Haga clic en Agregar junto a la lista de parámetros de conexión de elementos Web de SharePoint para mostrar el cuadro de diálogo Seleccionar un campo o grupo.

Right-click in the Business Data Item Builder Web Part, and then select Add Connection to open the Web Part Connection Wizard.
Haga clic en la ficha Insertar y, a continuación, haga clic en el Elemento Web para abrir el cuadro de diálogo del selector de elementos Web.

Next to the list of SharePoint Web part connection parameters, click Add to display the Select a Field or Group dialog box.
Junto a la lista de parámetros de conexión de elementos Web de SharePoint, haga clic en Agregar para mostrar el cuadro de diálogo Seleccionar un campo o grupo.

There was also a survey of the history of the PJM, its progress and perspectives, and two interactive connections, via web, between those taking part in the Congress and guests from outside.
También hubo un momento para recuperar toda la trayectoria realizada por la PJM, sus progresos y perspectivas, y dos conexiones interactivas, vía web, entre los integrantes del Congreso e invitados externos.

And so every thing will be part of the web. So every item, every artifact that we make, will have embedded in it some little sliver of web-ness and connection, and it will be part of this machine, so that our environment -- kind of in that ubiquitous-computing sense -- our environment becomes the web.
Cada elemento, cada artefacto que hagamos, incluirá alguna conectividad a la red, y será parte de La Máquina, entonces nuestro entorno -- en un sentido ubicuo computacional -- nuestro entorno se convierte en la red.

So every item, every artifact that we make, will have embedded in it some little sliver of Web- ness and connection, and it will be part of this machine, so that our environment -- kind of in that ubiquitous computing sense -- our environment becomes the Web.
Cada elemento, cada artefacto que hagamos, incluirá alguna conectividad a la red, y será parte de La Máquina, entonces nuestro entorno -- en un sentido ubicuo computacional -- nuestro entorno se convierte en la red.

The Image Link property may not be available because the Image Web Part is connected to another Web Part that provides the image.
Es posible que la propiedad Vínculo a imágenes no esté disponible porque el elemento web Imagen está conectado con otro elemento web que proporciona la imagen.

For example, you might want to use it to provide data to another Web Part through a Web Part connection, but you do not want to display the Web Part.
Puede ocultar un elemento web si desea usarlo para proporcionar datos a otro elemento web a través de una conexión de elementos web, pero no desea mostrarlo.

Integration — the connection of functions and data from multiple systems into new components/portlets/web parts with an integrated navigation between these components.
Integración: la conexión de funciones y datos desde múltiples sistemas hacia portlets con un navegador integrado entre estos componentes.

After you add Web Parts to your Web Part Page, you can connect Web Parts to create even more custom solutions for your page.
Después de agregar elementos Web a la página de elementos Web, puede conectar estos elementos Web para crear incluso más soluciones personalizadas para su página Web.

The invention relates to an arrangement for connecting directionally reinforced parts made from a composite material, in which, in the connection area, at least one of the parts (11) is a directionally reinforced part comprising a stack including series of webs (13, 13', 13") which have the optimum direction for transferring loads in the connection and which are inserted between at least one continuous web (15) along the length of the connection area. Each of the series of webs (13, 13', 13") has a different length such that, in the connection area, the directionally reinforced part (11) is structured into sections (17, 17', 17"), the number of which is different from that of the series of webs (13, 13', 13").
Disposición de unión de piezas de material compuesto reforzada direccionalmente en la que, en la zona de unión, al menos una de dichas piezas (1 1 ) es una pieza reforzada direccionalmente cuyo apilado comprende paquetes de telas (13, 13', 13") con la dirección óptima para efectuar la transferencia de cargas en la unión, insertos entre al menos una tela continua (15) a lo largo de dicha zona de unión, teniendo cada uno de esos paquetes de telas (13, 13', 13") distinta longitud de manera que dicha pieza reforzada direccionalmente (1 1 ) quede estructurada en la zona de unión en tramos (17, 17', 17") con un número diferente de paquetes de telas (13, 13', 13").

Secure VPN connections to the database make it possible –using the WEB- to read images from any part of the world.
Conexiones seguras del tipo VPN hacia la base de datos central permite, utilizando la web, que se puedan acceder a dichas imágenes desde cualquier lugar del mundo.

Specifies whether the Web Part can participate in connections with other Web Parts.
Especifica si el elemento web puede participar en las conexiones con otros elementos web.

They tend to be web thinkers. Because the female parts of the brain are better connected, they tend to collect more pieces of data when they think, put them into more complex patterns, see more options and outcomes.
Hoy conocemos la circuitería cerebral de la imaginación, de la planeación a largo plazo; tienden a los pensamientos interconectados, porque las partes del cerebro femenino están mejor conectadas, tienden a reunir más piezas de información cuando piensan, los ponen en patrones más complejos, ven más opciones y consecuencias.

These discriminatory laws have an integral connection to the communities that sustain them and are part of a complex web of social and economic relations
Esas leyes discriminatorias tienen una estrecha relación con las comunidades que las mantienen y son parte de una compleja red de relaciones sociales y económicas