When were you born? oor Spaans
When were you born?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿Cuándo naciste?
You're five, yes, but when were you born?
Tienes cinco, sí, pero ¿cuándo naciste?
¿Cuándo nació?
You're five, yes, but when were you born?
Tienes cinco, sí, pero ¿cuándo naciste?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When were you born?
Y saludaba al cielo para que ella supiera que era yoopensubtitles2 opensubtitles2
You're five, yes, but when were you born?
Tranquilo, hombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When were you born?- In Tivoli in '
Después te recuperarás gradualmente.! Empezaré a recuperarme ahora mismo!opensubtitles2 opensubtitles2
When were you born, Martin?
No puede con ella; la perderáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When were you born?
¿ Usando personas como... ratas de laboratorio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When were you born?
No, yo no estoy llorandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""-And by the way, when were you born?"""
¿ Me podrías conseguir...... una muestra de la tierra que hay debajo del cuerpo?Literature Literature
When were you born?
Apostaría que son del mismo tamañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When were you born?
Abby está esperando unas pruebasopensubtitles2 opensubtitles2
So, when were you born, Jackie?
Si lo tocas, tendré que dispararteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When were you born, Connie?
Me alegro de que te haya inspiradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When were you born?
Asunto COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special Productsopensubtitles2 opensubtitles2
When were you born, son?
Aquí tiene mi manoopensubtitles2 opensubtitles2
When were you born?
Asimismo, la Comisión considera que las medidas de reestructuración adoptadas por el Estado federado de Hesse en favor de la empresa constituyen ayudas estatales compatibles con el Tratado CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When were you born?
Yo si lo estoy!opensubtitles2 opensubtitles2
Do you know those little books called When were you Born?
Debemos apoyar imperativamente el que se ponga coto a las políticas de doble rasero.Literature Literature
And when were you born?
¡ Bella filosofía de vida!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When were you born?
¡ Son sólo unos niños!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then he asked, as an afterthought: ‘When were you born, anyway?’
parecida a una nave espacial.-¿ Cómo un DeLorean?Literature Literature
When were you born?
Esto no es buenoopensubtitles2 opensubtitles2
1781 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.