when will the report be complete? oor Spaans
when will the report be complete?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿cuándo estará terminado listo el informe?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Will the Commission indicate when this report will be completed, and will it give an assurance that it will be made available to the European Parliament?
Cuidado con la pizzanot-set not-set
For each action enter the year when it is planned (e.g. call for proposals), when it will be implemented (e.g. contracts/grants signed), and when the action will be closed or completed (e.g. final report).
El estuvo mal.Murió hace cinco mesesEurLex-2 EurLex-2
When the survey is completed and the results analysed a full report will be published separately.
Creo que lo podré arreglarEurLex-2 EurLex-2
The planned duration of the study is six months. The first interim findings should reach the Commission at the end of 2001. When complete the findings will be reported to Parliament.
Quería proteger a mi mujerEurLex-2 EurLex-2
The Commission will take note of the report on market development [to be completed when report available].
Viaja para rezar por hombres como túEurLex-2 EurLex-2
Transparency and open dealing must be paramount and this report must and will be dealt with when the judicial process is completed.
Anda, vísteteEuroparl8 Europarl8
A second report will be published when the election process is complete.
La luz que brilla el doble dura la mitadUN-2 UN-2
A second report will be published when the election process is complete
¡ Quieto, cosmonauta!MultiUn MultiUn
The procedure will be completed when the vote is taken on the report of the Committee on Budgets, which is scheduled for the June part-session.
Estatuto jurídiconot-set not-set
Can the Commission also say when the report to be drawn up on the basis of an EFSA opinion will be completed?
¿ Está usted loca?not-set not-set
It will show when the main evaluations of the performance of the current programme will have been completed and when and how performance reporting on the next programme will be made, including Commission and Member State contributions for programmes under shared management.
¿ Qué estás haciendo?- ¿ Qué?EurLex-2 EurLex-2
When the steps set out under the benchmarks in this report are taken, the respective benchmark will be considered provisionally completed.
Tú has nacido para esto, Rutheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A report will be issued to the General Assembly when the investigation is completed
Lo que yo quiero eshablar con mis hermanosMultiUn MultiUn
It is anticipated that its mandate will be extended when the Council completes its consideration of that report.
Enviar correo de la carpeta de salida le permite especificar cuándo se deben enviar los mensajes que están en la cola, & ie;, los mensajes pendientes de envío que haya en la cola. Puede elegir entreUN-2 UN-2
A report will be issued to the General Assembly when the investigation is completed.
La cláusula de salvaguardia podrá ser invocada incluso antes de la adhesión sobre la base de las conclusiones de los controles y las medidas adoptadas entrarán en vigor desde el día de la adhesión a menos que en ellas se fije una fecha posteriorUN-2 UN-2
However, since only about 72 per cent of the parties have reported so far, a complete summary of the aggregate information will be provided in subsequent reports when all parties have reported 2012 data.
Esas películas son sobre como...... los hombres blancos mantienen a sus hermanos abajo...... incluso en una galaxia muy, muy lejanaUN-2 UN-2
For the biennium # in consultation with the Board of Audit, OAPR has agreed to requests for extensions when the offices concerned have provided assurance that the audit reports will be completed within a reasonable period of time in accordance with IFI deadlines
No he visto nadaMultiUn MultiUn
For the biennium 2000-2001, in consultation with the Board of Audit, OAPR has agreed to requests for extensions when the offices concerned have provided assurance that the audit reports will be completed within a reasonable period of time in accordance with IFI deadlines.
Lo más importante es recordar su aspecto generalUN-2 UN-2
The present review cycle of the CRIC will be completed at # in # when the members of the regional implementation annexes other than Africa will complete reporting
O un pequeño Joe o tal vez Lou.Me encantaría ser todos ellosMultiUn MultiUn
The status of eligibility will be updated in the CAD as and when the annual review of information reported in 2009 is complete and questions of implementation, if any, have been resolved.
sean emitidos por una empresa, cuyos valores se negocien en los mercados regulados contemplados en las letras a), b) o cUN-2 UN-2
For its part, sustainable development will be the goal in Gothenburg; for that reason there is only one clear reference to it in the current report, when it indicates that the economic and social dimensions of Lisbon will have to be completed by integrating the environmental dimension, which will contribute to a European Union strategy for sustainable development.
Habéis hecho un buen servicioEuroparl8 Europarl8
The present review cycle of the CRIC will be completed at COP 8 in 2007 when the members of the regional implementation annexes other than Africa will complete reporting.
Vale, abre los ojosUN-2 UN-2
The extended impact assessment will have to be completed at the latest when the proposal enters inter-service consultation, and all impact assessment reports must be attached to the inter-service consultation package.
¡Qué espectáculo!EurLex-2 EurLex-2
The ePer system, once completed and rolled out, will alert supervisors when action needs to be taken and supervisors can at any time access the system to check on the completion status of the reports conducted by staff.
Ésta es una sección judíaUN-2 UN-2
131 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.