Working Group on Pending Cases
Grupo de Trabajo sobre casos pendientes
Working Group on Cases oor Spaans
Working Group on Cases
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Grupo de Trabajo sobre casos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Ecuador welcomed Sri Lanka’s efforts to establish responsibilities for human rights violations and for the inter-ministerial working group on cases of alleged disappearance.
El Ecuador aplaudió los esfuerzos de Sri Lanka por esclarecer las responsabilidades en relación con las violaciones de los derechos humanos y por el establecimiento del grupo de trabajo interministerial sobre las denuncias de desapariciones.UN-2 UN-2
The Government of Rwanda replied to the Working Group on # cases. The Government indicated that in most cases, the subject was “not known” and requested more information
El Gobierno de Rwanda respondió al Grupo de Trabajo sobre # casos e indicó que, en la mayoría de los casos, "no se conocía" a la víctima y pidió más informaciónMultiUn MultiUn
In addition, UNODC assisted the national working group on case management in Seychelles in identifying and proposing an effective case management system for deployment at the national level.
Además, la UNODC ayudó al grupo de trabajo nacional de gestión de casos de Seychelles a identificar y proponer un sistema eficaz de gestión de casos a nivel nacional.UN-2 UN-2
On 28 January 2013, the Working Group transmitted one case to the Government under its urgent action procedure.
El 28 de enero de 2013, el Grupo de Trabajo transmitió al Gobierno un caso en virtud del procedimiento de acción urgente.UN-2 UN-2
On 26 July 2013, the Working Group transmitted one case, concerning Mr.
El 26 de julio de 2013, el Grupo de Trabajo transmitió un caso, relativo al Sr.UN-2 UN-2
On 5 August 2013, the Working Group transmitted one case concerning Mr.
El 5 de agosto de 2013, el Grupo de Trabajo transmitió un caso relativo a al Sr.UN-2 UN-2
On 9 April 2014, the Working Group transmitted one case to the Government of Yemen, concerning Mr.
El 9 de abril de 2014, el Grupo de Trabajo transmitió un caso al Gobierno del Yemen relativo al Sr.UN-2 UN-2
On 2 August 2013, the Working Group transmitted one case, concerning Mr.
El 2 de agosto de 2013, el Grupo de Trabajo transmitió un caso, relativo al Sr.UN-2 UN-2
On 3 December 2013, the Working Group transmitted one case to the Government of Mexico concerning Mr.
El 3 de diciembre de 2013, el Grupo de Trabajo transmitió al Gobierno de México un caso relativo al Sr.UN-2 UN-2
Based on the information provided by the source, the Working Group clarified one case.
Sobre la base de la información proporcionada por la fuente, el Grupo de Trabajo aclaró un caso.UN-2 UN-2
Based on the information provided by the source, the Working Group clarified one case
Sobre la base de la información proporcionada por la fuente, el Grupo de Trabajo aclaró un casoMultiUn MultiUn
On 3 June 2013, the Working Group transmitted one case to the Government under its urgent action procedure concerning Mr.
El 3 de junio de 2013, el Grupo de Trabajo transmitió un caso al Gobierno con arreglo a su procedimiento de acción urgente en relación con el Sr.UN-2 UN-2
On 28 April 2009, the Working Group sent one case under its urgent action procedure to the Government concerning Mr.
El 28 de abril de 2009 el Grupo de Trabajo transmitió un caso al Gobierno en virtud del procedimiento de urgencia en relación con el Sr.UN-2 UN-2
On 20 June 2013, the Working Group transmitted one case to the Government under its urgent action procedure concerning Mr.
El 20 de junio de 2013, el Grupo de Trabajo transmitió un caso al Gobierno con arreglo a su procedimiento de acción urgentes en relación con el Sr.UN-2 UN-2
On 11 May 2015, the Working Group transmitted one case to the Government under its urgent action procedure, concerning Mr.
El 11 de mayo de 2015, en virtud de su procedimiento de acción urgente, el Grupo de Trabajo transmitió un caso al Gobierno en relación con el Sr.UN-2 UN-2
On 19 June 2013, the Working Group transmitted one case to the Government under its urgent action procedure, concerning Mr.
El 19 de junio de 2013, el Grupo de Trabajo transmitió un caso al Gobierno con arreglo a su procedimiento de acción urgente en relación con el Sr.UN-2 UN-2
The Working Group sent one case under its urgent action procedure to the Government
El Grupo de Trabajo remitió al Gobierno un caso en virtud del procedimiento de urgenciaMultiUn MultiUn
In the past, the Working Group clarified one case on the basis of information provided by the source.
El Grupo de Trabajo ya esclareció un caso sobre la base de la información proporcionada por la fuente.UN-2 UN-2
The Working Group transmitted one case, concerning Mr.
El Grupo de Trabajo transmitió un caso, relativo al Sr.UN-2 UN-2
In the past and during the year under review, the Working Group transmitted one case to the Government.
En años anteriores y durante el año que se examina, el Grupo de Trabajo transmitió un caso al Gobierno.UN-2 UN-2
In the past, the Working Group clarified one case on the basis of information provided by the Government.
En el pasado, el Grupo de Trabajo esclareció un caso sobre la base de la información facilitada por el Gobierno.UN-2 UN-2
In the past, the Working Group clarified one case, on the basis of information provided by the source
En los últimos años, el Grupo de Trabajo aclaró un caso, sobre la base de la información facilitada por la fuenteMultiUn MultiUn
During the same period, the Working Group retransmitted one case updated with new information from the source
En el mismo período, el Grupo de Trabajo transmitió de nuevo un caso actualizado con nueva información de la fuenteMultiUn MultiUn
At the same time, the Working Group retransmitted one case with new information from the source.
Al mismo tiempo, el Grupo de Trabajo volvió a transmitir un caso con nueva información de la fuente.UN-2 UN-2
In the past, the Working Group clarified one case on the basis of information provided by the source.
En años anteriores el Grupo de Trabajo esclareció un caso sobre la base de la información proporcionada por la fuente.UN-2 UN-2
6380 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.