World Television Forum oor Spaans
World Television Forum
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Foro Mundial de la Televisión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
World Television Forum, DPI/RAI Radiotelevisione Italiana
¿ De dónde sacas eso de que nos mofamos?UN-2 UN-2
The United Nations World Television Forum is now recognized as a major event for the discussion of international broadcasting issues.
¿ Alguna vez tuviste una canción, pegada en la cabeza?UN-2 UN-2
The United Nations World Television Forum has also established itself as a major venue for discussion of international broadcasting issues.
Si vamos a tener un bebé, tenemos que mantenernos limpiosUN-2 UN-2
The United Nations World Television Forum is now recognized as a major event for the discussion of international broadcasting issues
No perdamos tiempo, estamos listosMultiUn MultiUn
The United Nations World Television Forum has also established itself as a major venue for discussion of international broadcasting issues
No es un extrañoMultiUn MultiUn
Further depth would be lent to that perspective by the fifth World Television Forum to be held at the United Nations in November of the current year.
¡ No quiero verte, y no quiero oírte!UN-2 UN-2
Further depth would be lent to that perspective by the fifth World Television Forum to be held at the United Nations in November of the current year
Vamos a disparar un pocoMultiUn MultiUn
It also supported the convening of the fifth United Nations World Television Forum and hoped that the latter would propose concrete measures specially developed to narrow the digital divide.
Bueno, si eso te hace feliz, entoncesUN-2 UN-2
In December 1996 the United Nations General Assembly proclaimed 21 November as World Television Day commemorating the date on which the first World Television Forum was held in 1996.
¡ Avancen!SíWikiMatrix WikiMatrix
It also supported the convening of the fifth United Nations World Television Forum and hoped that the latter would propose concrete measures specially developed to narrow the digital divide
No es más... que la típica basura malolienteMultiUn MultiUn
The Workshop recommended that indigenous media be invited to take part in the United Nations World Television Forum and that efforts be made to close the digital divide between indigenous and corporate media.
¡ Ángel!- ¿ Oh, Dios, ya estamos muertos?- ¡ Chicos!UN-2 UN-2
The Workshop recommended that indigenous media be invited to take part in the United Nations World Television Forum and that efforts be made to close the digital divide between indigenous and corporate media
Pero no estoy bienMultiUn MultiUn
In November # the Department organized the fifth United Nations World Television Forum, bringing together some # industry leaders and experts from around the world to examine how the television industry could contribute to bridging the digital divide
El abuelo me lo ha contadoMultiUn MultiUn
In November 2000 the Department organized the fifth United Nations World Television Forum, bringing together some 1,000 industry leaders and experts from around the world to examine how the television industry could contribute to bridging the digital divide.
¿ Dónde estuvo hoy a las #: #?UN-2 UN-2
Initiatives to build partnerships with other entities of the United Nations system, non-governmental organizations, educational institutions and the business community continue to develop through the co-sponsorship of conferences, briefings, exhibits, and events such as the World Television Forum and World AIDS Day
Un ensayo psicológicoMultiUn MultiUn
Initiatives to build partnerships with other entities of the United Nations system, non-governmental organizations, educational institutions and the business community continue to develop through the co-sponsorship of conferences, briefings, exhibits, and events such as the World Television Forum and World AIDS Day.
promocionar la utilización del Europass, inclusive en InternetUN-2 UN-2
The United Nations held the first World Television Forum 21-22 November 1996. At this event, leading media figures met under the auspices of the United Nations to discuss the growing significance of television in today's changing world and to consider how they might enhance their mutual cooperation.
Ya identificaron el cuerpo de la chica encontrada en el lagoCommon crawl Common crawl
The annual United Nations World Television Forums were a worthy initiative and he noted that the most influential media institution in Japan, the Japan Broadcasting Corporation (NHK), which had provided the high-definition video screen for the Millennium Summit and the Millennium General Assembly, would be co-hosting the next Forum
Eso es lo que creoMultiUn MultiUn
The annual United Nations World Television Forums were a worthy initiative and he noted that the most influential media institution in Japan, the Japan Broadcasting Corporation (NHK), which had provided the high-definition video screen for the Millennium Summit and the Millennium General Assembly, would be co-hosting the next Forum.
La empresa matriz y todas sus empresas filiales deberán consolidarse, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos #, # y #, cualquiera que sea el lugar del domicilio social de estas empresas filialesUN-2 UN-2
The fourth annual United Nations World Television Forum, on the theme “Mirror or map: the impact of television on peace and development”, was held at Headquarters on 18 and 19 November 1999; it was organized by the Department, with the support of the Permanent Missions of Italy and Japan to the United Nations.
Tendrá que perdonarmeUN-2 UN-2
At the United Nations World Television Forum organized by the Department of Public Information and held at Headquarters on # and # ovember # the Personal Representative of the Secretary-General for the Year addressed over # top executives from the world's major television networks, urging them to promote the dialogue and convey its message to their respective audiences, including through the public service announcements being produced for the Year
No hice tal cosa.- ¿ No?MultiUn MultiUn
At the United Nations World Television Forum organized by the Department of Public Information and held at Headquarters on 16 and 17 November 2000, the Personal Representative of the Secretary-General for the Year addressed over 1,000 top executives from the world’s major television networks, urging them to promote the dialogue and convey its message to their respective audiences, including through the public service announcements being produced for the Year.
¿ Por qué me enredas, niñita?UN-2 UN-2
In support of the Secretary-General’s Millennium Report (A/54/2000) and his call to build digital bridges, the fifth United Nations World Television Forum, held in November 2000, brought together some 1,000 industry leaders and experts from every part of the world for a thorough examination of the ways in which the television industry could contribute to bridging the digital divide and a discussion of other challenges facing the industry in the digital era.
Quiero que pares antes de que te hagas dañoUN-2 UN-2
He knew little about the World Economic Forum other than what he’d glimpsed on the television news.
Los compromisos futuros brutos que procedan de los contratos de derivados no se deberán incluir como partidas del balanceLiterature Literature
67 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.