Pope Pius XII
Pío XII
XII oor Spaans
XII
en
the cardinal number that is the sum of eleven and one
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
docena
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
xii
en
denoting a quantity consisting of 12 items or units
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Legislation regarding foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement.
Me llaman HéctorEurlex2019 Eurlex2019
The following point is inserted after point 2 (Directive 2000/35/EC of the European Parliament and of the Council) of Annex XII to the Agreement:
Esto resulta aún más obvio puesto que el GP expresó en la información presentada en relación con el Reglamento provisional su voluntad de modificar en la medida de lo posible varios regímenesEurLex-2 EurLex-2
(b) ‘wine products’ means the products listed in Part XII of Annex I to Regulation (EU) No 1308/2013, except wine vinegar falling within CN codes 2209 00 11 and 2209 00 19 ;
Pero todos saben que guardo esos cuestionarios con llaveEurlex2019 Eurlex2019
The programmes of providing free education to girls up to grade XII and stipends to girls at the secondary level have played an important role in improving access to and retention of girls in secondary school.
También les dicen feos a sus hijos hermosos, por miedo a que...... los dioses los castiguen por el pecado del orgulloUN-2 UN-2
many different ways to help young girls. The co-founder and first Mother Superior was Maria Domenica Mazzarello (1837-1881) who will be declared a Saint by Pope Pius XII, 21st June, 1951.
Además, la Comisión tiene la intención de proponer en # una iniciativa para la adopción de una decisión marco destinada a reforzar el ámbito penal de lucha contra la usurpación de marcaCommon crawl Common crawl
Chapter XII of Annex II to the Agreement shall be amended as follows:
¿ Él no lo tomaría a la nave?EurLex-2 EurLex-2
The naval services or other competent authorities shall have the right to remove unattended gear at sea in ICES Zones IIIa, IVa, Vb, VIa, VIb, VII b, c, j, k, and XII east of 27° W, and as from 1 October 2009 in ICES Zones VIII, IX, X, in the following situations:
A ella puedes interrogarla túEurLex-2 EurLex-2
According to article XII of the agreement, it shall enter into force on the date on which notes are exchanged by the parties confirming approval of the agreement by their competent authorities.
Que lista es esa?UN-2 UN-2
VI and VII; Union and international waters of Vb; international waters of XII and XIV (HKE/*57-14)
Pero si ahora coméis lo mejor de la ciudad, es sólo gracias a mí que he cultivado esta tierra escupiendoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(and Annex XII to Commission Delegated Regulation (EU) No 44/2014)
Confidencialidad de la informaciónEurLex-2 EurLex-2
Under the provisions of article XII of the Financial Regulations of the United Nations and the annex thereto, the Board submits reports to the Assembly on the results of its audits and issues opinions as to whether the financial statements properly reflect the recorded transactions and whether those transactions were in accordance with the Financial Regulations and legislative authority and presented fairly the financial position as at the end of the financial period of each of the activities reported on.
La declaración de la Independencia?UN-2 UN-2
Annex XII, Part II, point 1
Lista de especies de peces de aguas profundas, pelágicos y demersalesEurlex2019 Eurlex2019
This applied particularly to UNCTAD’s intergovernmental machinery, which would be 12 years old by the time of UNCTAD XII, whereas UNCTAD’s mandates were renewed every four years.
Voy a conseguir un ascenso, igual que tú, y la única manera es a base de resultadosUN-2 UN-2
The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to give the notification provided for in Article XII(B) of the Memorandum (2).
Les pido que obren por sus creencias...... de las que han hablado tan vehementemente...... y en las que creen con tanta fuerzaEurLex-2 EurLex-2
(l) adjustment of the provisions in Annexes V to XII in order to take account of developments on financial markets (in particular new financial products) or in accounting standards or requirements which take account of Community legislation, or with regard to convergence of supervisory practice.
Creí que nunca vería tantos juntosEurLex-2 EurLex-2
XII Through the vast dark rushed a spaceship with one woman and four hundred and two men aboard.
Queremos ir a JúpiterLiterature Literature
‘The measures listed in Annexes V, VI, VII, VIII, IX, X, XI, XII, XIII and XIV of this Act shall apply in respect of the new Member States under the conditions laid down in those Annexes.’
Lastima que no pensaste en eso antesEurLex-2 EurLex-2
Annex XII, Part III, point 1
Asunto: Protección de los lugares de importancia comunitaria (LIC) y de las zonas de protección especial (ZPE) en Basilicata (Italia) en cumplimiento de las Directivas #/#/CEE (Hábitats) y #/#/CEE (AvesEurlex2019 Eurlex2019
Catches of saithe in the waters of ICES divisions Vb (EC zone), VI, XII and XIV by vessels flying the flag of Ireland or registered in Ireland are deemed to have exhausted the quota allocated to Ireland for 1989.
¿ Qué sobre esto?EurLex-2 EurLex-2
On the basis of the updated data transmitted by Lithuania on the same date, it appears that the Lithuanian 2016 quota was exceeded for mackerel in Union waters of IIa; Union and Norwegian waters of IVa as well as for the parent stock, namely mackerel in areas VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId and VIIIe; Union and international waters of Vb; international waters of IIa, XII and XIV (MAC/2CX14-).
Hmm, parece que atraes a muchos hombreseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fishing for common sole in the waters of ICES divisions V b (EC zone), VI XII and XIV by vessels flying the flag of the United Kingdom or registered in the United Kingdom is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the abovementioned vessels after the date of application of this Regulation.
Audrey, dime...... ¿ es la primera vez que has hecho algo así?EurLex-2 EurLex-2
Nonetheless, the Tribunal considered the duty to cooperate as a fundamental principle in the prevention of the pollution of the marine environment under Part XII of UNCLOS and general international law and that rights arose therefrom which the Tribunal might consider appropriate to preserve under article 290 of UNCLOS.
Bueno, estoy preocupadoUN-2 UN-2
the reference numbers in the nomenclature set out in Annex XII, insofar as this does not change the material scope of the Directive, and the procedures for reference to particular positions of this nomenclature in the notices
El programa únicamente entrará en vigor a partir de su publicación por parte de la Comisión Europea de conformidad con el Reglamento (CE) noeurlex eurlex
Invitation to host UNCTAD XII
Llama a Weston #- #.Voy en caminoUN-2 UN-2
Union and international waters of VIb, XII and XIV
En los ensayos de LLC en primera linea en el estadio C de la clasificación de Bidet los pacientes en el brazo de R-FC experimentaron mayor numero de recciones adversas frente al brazo de FC (R-FC # % vs FC # %EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.