You know what? oor Spaans

You know what?

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

¿Sabes qué?

You know what Tom wants.
Tú sabes qué quiere Tom.

you know what?

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

¿sabes qué?

I hope you know what this is.
Espero que sepas qué es esto.

Soortgelyke frases

What would you like to know?
¿Qué le gustaría saber? · ¿Qué les gustaría saber? · ¿Qué te gustaría saber?

Do you know what I'm saying?
¿Me entienden? · ¿Me entiendes?

What You Know
"What You Know"

I don't know what I'd do without you
no sé qué haría sin ti · no sé qué haría sin usted

I know what you mean
sé a qué se refiere · sé a qué te refieres · sé lo que quiere decir · sé lo que quieres decir

voorbeelde

I'm happy you know what you want.
Me alegro de que sepas lo que quieres.

All right, you know what?
De acuerdo, sabes que?

Do you know what, you used to be fun.
¿Sabes, solías ser divertido?

"""How did you know what to have them bring?"""
¿Cómo sabías lo que debías traer?

You know what I mean, right?
Sabes a qué me refiero, ¿no?

Do you know what happens if I call this in, and you're wrong?
¿sabes lo que sucede si llaman a este, y usted está equivocado?

"""Paul, do you know what kind of man you have as a houseguest?"""
—Paul, ¿sabes qué clase de hombre es tu huésped?

Hey, look, you know what?
Mira, ¿sabes qué?

You know what to do.
Ya saben qué hacer.

"""No, no, no, you know what I mean—your everyday therapy patient."
—No, no, no, ya sabes a lo que me refiero... a los pacientes cotidianos.

You know what they do to women in my village whose husbands abandon them?
¿Sabes lo que hacen a las mujeres de mi pueblo cuyos maridos las abandonan?

‘Anni, please, you know what I mean.
—Anni, por favor, sabes perfectamente a qué me refiero.

But you know what they don’t have?”
Aun así, ¿sabes lo que no tienen?

Do any of you know what Marx said about the Lebanese in the war of 1860?
Ninguno de vosotros sabe lo que opinaba Marx de los libaneses en la guerra de 1860.

I like to have breakfast alone, you know what I mean?
Me gustaría desayunar solo, entiendes lo que digo?

You know what they gave John Wesley Hardin, don't you?
Ya sabe lo que le cayó a John Wesley Hardin, ¿verdad?

I think you know what we want.
Creo que ya sabes lo que queremos.

You know what happens when that happens.
Ya sabes lo que pasa cuando ocurre algo así.

You know what?
¿Sabes qué?

[ Sighs ] You know what?
¿Sabes qué?

Oh, you know what I hope they have?
¿Sabes que espero que tengan?

“But do you know what scares me the most?”
Pero ¿sabes qué es lo que más me asusta?

Do you know what time she started her run?”
¿Sabe a qué hora empezó a correr?

But you know what the good thing is?
Pero usted sabe lo que lo bueno es?

You know what a great story this is gonna make?
¿Sabes qué gran historia va a ser?