a camera with a built-in flash oor Spaans

a camera with a built-in flash

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

una cámara con flash incorporado

voorbeelde

Nikon, however, has managed to make the Nikon 1 J1 a super compact camera with a built-in flash.
Nikon, sin embargo, se las ha arreglado para hacer que la Nikon 1 J1 sea súper compacta con flash integrado.

By using the Micro Four Thirds System standard and developing a camera body that eliminates the mirror box and optical viewfinder unit, the DMC-GF1 was able to achieve the world's smallest, lightest body as a system camera with a built-in flash.
La cámara DMC-G10 está basada en el estándar Micro Four Thirds (Micro Cuatro Tercios), desarrollado como una versión extendida del Sistema Cuatro Tercios para cámaras digitales. Mediante la utilización de este estándar y el desarrollo de un cuerpo que elimina la caja de espejos y el visor óptico, la DMC-G10 reduce dramáticamente su tamaño y peso.

When a Nikon digital camera with a built-in flash is set to OFF, the flash will not fire, even if the lighting is poor, or the subject backlit.
Cuando el flash incorporado de una cámara digital Nikon se ajusta en Apagado, el flash no disparará, incluso si hay poca luz, o si el sujeto está a contraluz.

Colorsplash Camera – A Lomographic camera with a wheel-mounted gel system in front of its built-in flash.
Cámara Colorsplash: una cámara lomográfica con un sistema de gel montado sobre una rueda e instalado delante del flash integrado.

On the back is a 5 megapixel digital camera with auto-focus and a built-in flash.
La digicam de 5 megapixel del lado trasero tiene autofocus y un flash incorporado.

Make sure you go for a model with a built-in camera with high resolution and integrated flash.
Si la fotografía es otra de tus pasiones puedes ir por un teléfono con cámara integrada, buena resolución y flash.

It includes an advanced GPS system, lasts more than a full workday on a single charge, and features a built-in camera with autofocus and an LED flash.
Incluye un avanzado sistema GPS, dura más de un día de trabajo entero con una sola carga de electricidad, e incluye una cámara interna con autoenfoque y flash de led.

Try a mobile phone with a high resolution built-in camera and integrated flash.
Si la fotografía es otra de tus pasiones puedes ir por un teléfono con cámara integrada, buena resolución y flash.

Try a mobile phone with a high resolution built-in camera and integrated flash.
Si la fotografía es otra de tus aficiones puedes probar un teléfono con cámara integrada, buena resolución y flash.

Above the optical lens we see a viewfinder, which is a rare feature in this type of compact digital cameras these days, with next to it a small built-in flash.
Por encima de la lente se encuentra el visor, característica poco frecuente en este tipo de cámaras digitales compactas en la actualidad, y a su lado se encuentra un pequeño flash integrado.

Moreover, it features a Quad Core processor, a front camera as well as a rear camera with autofocus and LED flash, 1 GB RAM and 8 GB built-in memory expandable by a further 128 GB via microSD cards.
Además, incorpora procesador de cuatro núcleos, cámara frontal, cámara trasera con autofocus y flash led, 1 Gb de RAM y 8Gb de memoria interna ampliables hasta 128 GB mediante tarjeta microSD.

The PS336 features a built-in 5-megapixel camera with autofocus and a LED flash - perfect for GIS mapping.
Cámara de 5 Mega pixeles / La PS336 cuenta con una cámara integrada de 5 Mega pixeles con autoenfoque y un flash de led. Es perfecta para el mapeo GIS.

This technique uses a 35-mm camera with a built-in light sensor, that projects images on flat surfaces as soon as the sensor registers a flash from another camera.
Se trata de una cámara de 35 mm. con un flash sincronizado que proyecta imágenes en superficies planas en el mismo instante en que se dispara el flash de otra cámara.

For more advanced lighting, the SB-500 can be used as a master flash for multiple off-camera flash setups (when used with cameras that feature a built-in flash commander mode).
Para obtener una iluminación más avanzada, el SB-500 puede utilizarse como un flash maestro para diferentes configuraciones de flash sin conectarlo a la cámara (cuando se utilice con cámaras que incluyan un modo controlador de flash incorporado).

For emerging applications requiring evidence of task execution or damaged documentation, an autofocus camera is included with a built-in flash providing a solution to collect and document with photos.
Para las aplicaciones emergentes que requieren pruebas de ejecución de tarea o documentación dañada, una cámara de enfoque automático se incluye con flash incorporado que proporciona una solución para Contactos y Historias de Éxito

If your phone’s camera comes with a built-in flash, the flash can also be used as a flashlight.
Si la cámara de tu teléfono tiene flash incorporado, el flash también se puede utilizar a modo linterna.

Where possible, use a model with a head that will tilt in all directions (top to bottom, left to right), as pointing it at a wall or ceiling will give a softer light that is less harsh than with your camera's built-in flash pointing directly at the subject.
Opte por un modelo con un cabezal pivotante en todos los sentidos (arriba-abajo, derecha-izquierda) ya que al orientarlo hacia una pared o un techo, obtendrá una luz más suave y menos violeta que con el flash integrado de la cámara, que se orienta directamente hacia el tema. El disparador externo

Using with an EOS film camera • When using with an EOS film camera compatible with E-TTL II and E-TTL autoflash systems (Type-A camera), you can use the Speedlite for easy autoflash shooting in the same way as a camera’s built-in flash.
Uso con una cámara de película EOS • Cuando la utilice con una cámara de película EOS compatible con sistemas de flash automático E-TTL II y E-TTL (cámara de tipo A), puede usar la unidad Speedlite para fotografiar fácilmente con flash automático, igual que con el flash incorporado de una cámara.

Never miss a moment with a fast-focusing 13 MP rear camera and 8 MP front camera with built-in screen flash.
No te pierdas nunca ni un solo instante con la cámara trasera de 13 MP de enfoque rápido y una cámara frontal de 8 MP con flash de pantalla incorporado.

Never miss a moment with a fast-focusing 13 MP rear camera and 8 MP front camera with built-in screen flash.
No te pierdas ningún momento con una cámara trasera de 13 MP de enfoque rápido y una cámara frontal de 8 MP con flash en pantalla incorporado.

Along with Bluetooth wireless technology and a 2 megapixel camera with flash and video capture capability, the Nokia 6275-i phone features a built-in digital music player and support for up to a 2 GB microSD memory card.
Pero además del diseño, el Nokia 6276 se distingue por sus funciones, que incluyen tecnología inalámbrica Bluetooth, cámara de 2 megapíxeles con funciones de flash y captura de video, reproductor de música digital y soporte para una tarjeta de memoria microSD de hasta 2GB.

However, part of this ‘block’ on top of the camera offers a place for the built-in flash, a piece with which Olympus meets the demand of photographers for such a handy little flash.
Sin embargo, parte de este ‘bloque’ en la parte superior de la cámara ofrece sitio para el flash integrado, un detalle con el que Olympus cubre la demanda de muchos fotógrafos de un pequeño y práctico flash.

The Sigma SD1 camera’s built-in flash has a guide number of 11 to cover a 17mm lens angle (equivalent to 25.5mm with a 35mm camera).
El flash intergrado de la cámara SD1 tiene un número guía 11 para cubrir el ángulo de un objetivo de 17 mm (equivalente a25.5mm con una cámara de 35mm).

Using with an EOS digital camera (Type-A camera) • You can use the Speedlite for easy autoflash shooting in the same way as a camera’s built-in flash.
Uso con una cámara digital EOS (Cámara de tipo A) • Puede utilizar la unidad Speedlite para fotografiar fácilmente con flash automático, de la misma manera que con el flash incorporado de una cámara.

If the camera is switched off while data remain in the buffer. A A Continuous Release Mode Continuous release mode (I) can not be used with the built-in flash.
Si la cámara se apaga mientras quedan pendientes datos en la memoria intermedia, la alimentación no se desactivará hasta que todas las imágenes se hayan grabado.