a gipsy camp oor Spaans
a gipsy camp
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
un campamento gitano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Has she gone away with a gipsy camp, or merely to live with your son?"""
Han sido escogidos por nosotrosLiterature Literature
The facts date back to 2001 when Tosi, as regional councillor, organised a collection of signatures for the removal of a gipsy camp in the town of Verona; the Northern League party member was then sued by seven Sinti citizens and by the organization Opera Nomadi Nazionale (National Action for Nomads).
Que los cumpla feliz, SrUN-2 UN-2
He gave the jacket to a gipsy who had escaped the camps.
Hemos tenido suerte, teneis la misma talla!Literature Literature
They had known each other since she was a child when he had come to the gipsy camp and found her there.
¡ Era su primera misión!Literature Literature
It takes us to Vicolo Savini, a gipsy camp located in the centre of Rome, on the banks of the Tiber River.
Ese tipo, como quiera que se llameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After that we took a jeepney to the bus station, that looks more like a gipsy camp as it’s also a public market.
Es más fácil que cortar el céspedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They were all now in the greatest state of excitement, and did not know what to do, when Mr. Otis suddenly remembered that, some few days before, he had given a band of gipsies permission to camp in the park.
Ser feliz es un objetivo excelenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the Parisian suburbs, Gipsy families who are continually expelled from their camping have found refuge on a land owned by the General Council.
Se están manteniendo discusiones con las autoridades luxemburguesasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Each one carried on their own lives, were self-determining in every aspect - enrolling children at school, being self-employed, employed or unemployed, planting trees, putting up shacks and prefabs – and protecting their autonomy from the administrators who wanted to turn the area into a gypsy camp, or rather: “the Verona gipsy camp”.
¿ Te golpeaste la cabeza?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One friend of mine, a Norwegian called Hridding, who had a job in the hospital, or so-called hospital, in the camp, told me the day after the gipsies were taken to Struthof, "I must tell you something.
¿ Por qué el agresor no entró por la puerta?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Gipsy camps”(see annex) The largest camps, like the one in Turin in the mid-1980s, have brought to light the greatest contradictions: “I’ve received a warning because I put up my son who doesn’t have a permit”; “Notices and expulsion orders arrive every day: one because you haven’t signed on at the job centre, another because you haven’t been vaccinated, another because you don’t go to work... Today I received a notice because one of my children has been absent from school for many days and won’t be able to move up to the next class.”[22]
¿ Me das el abrigo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.