a group of like-minded people oor Spaans

a group of like-minded people

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

un grupo de personas de ideas afines

voorbeelde

Living with a group of like-minded people, it was psychologically easier to stay put.
Vivir con personas que pensaban lo mismo lo hacía más llevadero psicológicamente.

Sam’s plan—working with a group of like-minded people—had been simple.
El plan de Sam —que trabajaba con un grupo de personas que albergaban ideas afines— era sencillo.

I want to try to find a group of like-minded people I can talk to.
Quiero intentar buscar a un grupo de gente con intereses similares a los míos con los que charlar.

You will be my ambassador to the living, and assemble a group of like-minded people to further my plans.
Pero a cambio, vivo o muerto, serás mi servidor el resto de tus días.

In 2006, Assange and a group of like- minded people start building up a special internet service wikileaks. org exclusively for people wishing to blow the whistle on abuse of power.
En el año 2006, Assange y un grupo con ideas afines comenzaron...... a construir un servicio especial en Internet: Wikileaks. org Exclusivo para personas que quisieran reportar abusos de poder.

The site, described as the “Facebook for those 55yrs and above”, caters to the needs of senior citizens to battle loneliness, connect, network, get news and information pertaining to health etc., play games/ work on puzzles, and share life online with a group of like-minded people in their age bracket.
El sitio, descrito como “Facebook a partir de 55 años”, se encarga de las necesidades de los adultos para combatir la soledad, contectarse, estar en red, recibir noticias e información referente a salud, etc., jugar, hacer rompecabezas y compartir la vida en línea con un grupo de personas con ideas similares en su misma edad.

Moved in with a large group of like-minded people, and as there have been no reports on the news of any mass suicides, we assume he's doing very well.
Se mudó con un gran grupo de gente de su misma opinión, y como no ha habido informes en las noticias de ningún suicidio colectivo, suponemos que le va muy bien.

Such a negotiation cannot be assured by a group of well-intended, like-minded people meeting on the margins of the General Assembly or other organs, unless the real intention is to conduct a make-believe negotiation devoid of substantive content.
Dicha negociación no puede lograrse mediante un grupo de personas bien intencionadas y de ideas afines que se reúnan al margen de la Asamblea General u otros órganos, a menos que la verdadera intención sea llevar a cabo una apariencia de negociación desprovista de contenido sustantivo.

Finding a group of like-minded people is an important part of finding happiness.
Encontrar un grupo de personas con un pensamiento parecido es una parte importante de encontrar la felicidad.

We would love to achieve over time a group of like-minded people to this.
Nos encantaría en el tiempo lograr un grupo de gente afín a todo esto.

Have support from a group of like-minded people who are your friends.
Consigue el apoyo de un grupo de amigos con ideas afines a las tuyas.

The easiest way to find a group of like-minded people is to check out Meetup.
La manera mas simple de encontrar un grupo con gente con gustos similares es ver Meetup.

I have created a group of like-minded people to help you grow your business online.
¡No te preocupes! Puedo ayudarte a hacer crecer tu negocio en línea.

Join a group of like-minded people.
Únete a un grupo de personas que piensen como tú.

You come into a group of “like-minded people” and you feel at home.
Llegáis a un grupo de personas de ideas afines y os sentís en casa.

But we were given a group of like-minded people in order to build such mutual relations.
Pero nos fue dado un grupo de personas con ideas afines para construir esta relación mutua.

Find a group of like-minded people.
Busca un grupo de personas con ideas afines.

Paving the way to financial security can be easily done in a group of like-minded people.
Allanar el camino hacia la seguridad financiera se puede hacer fácilmente en un grupo de personas con ideas afines.

If not,it is the formation of a group of like-minded people, who come together to solve problems together.
Si no es así, es la formación de un grupo de personas afines, que se reúnen para resolver problemas en conjunto.

A group of like minded people who all want to have children and then proceed to raise them in common.
Un grupo de personas con ideas similares que quieren tener niños y lo hacen en común.

We are victims to the popular status quo, taking solace in being a member of a group of like-minded people.
Somos víctimas del popular status quo, teniendo solaz en ser miembros de un grupo de personas de ideas afines.

You can have a mascot-pet or you can collect a group of like-minded people and go to meet adventures.
Puedes tener una mascota-mascota o puedes juntar a un grupo de personas de ideas afines e ir a encontrar aventuras.

You will work alongside a group of like-minded people your age and follow a schedule arranged by our local staff.
Como voluntario, trabajarás junto a un grupo de personas afines a tu edad y seguirás un horario diario organizado por nuestro personal local.

Better still, you’ll be working with a group of like-minded people, and you’ll have constant support from Projects Abroad staff.
Formarás un equipo con personas de todo el mundo y contarás con apoyo constante de nuestro personal.

It is better to go to God as a community — a group of like-minded people united by a common higher aspiration.
Es mejor ir a Dios como una comunidad, como un grupo de correligionarios unidos por la aspiración más alta común.