a piece or item of news
una noticia
a piece of news oor Spaans
a piece of news
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
noticia
I have a piece of news I hope you might find entertaining.
Os daré una noticia que quizá os parezca interesante.
una noticia
I have a piece of news I hope you might find entertaining.
Os daré una noticia que quizá os parezca interesante.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He read it in an undertone, shook his head, and sighed: It wasn’t even a piece of news.
¿ Dónde está la verdad?Literature Literature
For example, I choose a piece of news about Latin America.
¿ A quién llamo?Literature Literature
It was a piece of news which arrived with the announcement of the coronation.
Necesitamos la colaboración de las autoridades italianas, ponte al habla con el Departamento de EstadoLiterature Literature
They are not a piece of news or information after all, which some audience has a claim to.
¿ Me viste?La noche en que me mude, ¿ te acuerdas?Literature Literature
Occasionally a distant rattle of gunfire echoed, or a piece of news became amplified into rumor.
Siempre quise salir con ellaLiterature Literature
That's quite a piece of news!
lai de homo kai, bokú io genOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This was not a piece of news which I was looking forward to breaking to Sibella.
La Oficina de Apoyo administrará y desarrollará un currículo europeo en materia de asilo teniendo en cuenta la cooperación de la Unión ya existente en ese ámbitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And now we come to a piece of news for the Padawans.
Al menos yo tengo un apartamentoLiterature Literature
‘Antonia’s not going to keep a piece of news like this to herself.
Viva su vida.Olvide todo estoLiterature Literature
With their visits came a piece of news that dropped on Flora like a bomb.
Esta noche no volveráLiterature Literature
I have a piece of news for you.
Se ganó una impresionante lista de condecoraciones durante su carreraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here, Barbara thought, was a piece of news that apparently hadn’t traveled on the jackrabbit express.
Funcionamiento en anverso-reversoLiterature Literature
‘There’s a piece of news you may find interesting.
No puedo hacerlo si estan mirandoLiterature Literature
“I’ve been saving a piece of news for you, Cadfael, my friend.
También es un nombreLiterature Literature
How could Sophie just turn a blind eye to a piece of news like that?
Solo quería ver si podía ganarme la vida sentado, como ustedLiterature Literature
Well, I have a piece of news to give you concerning him.
Tenemos a los mejores médicos del planeta trabajando en élLiterature Literature
What’s more important than a piece of new evidence that they don’t know about?
Quizá no supieron arreglarlo o les dio igual, pero ésta es mi teoría:El Bela de cuatro patas pertenece a un guión antiguo, en el que Larry, en su imaginación o en la realidad, se transforma en un lobo de cuatro patasLiterature Literature
However, a piece of news known last week, has made this topic a bit more relevant.
¿ Dónde está tu arrebato?Common crawl Common crawl
He tried to make it interesting, a piece of news to break the day-to-day monotony.
¿ A quién buscas?Literature Literature
“Enemies take advantage when a piece of news like that appears in the press that way.
La Comisión comunicará los importes globales de la depreciación por producto a cada Estado miembro, con objeto de que pueda incluirlos en su última declaración mensual de gastos al FEAGA correspondiente al ejercicio contable en cuestiónLiterature Literature
For example, assume that someone hears a piece of news and says, “That’s great!”
¿ Quieres dejar de hablar de eso?Literature Literature
Sir, said he, after a piece of news so startling, you must grant me some hours for thought.
Los precios me ponen furiosaLiterature Literature
Bazoft began to look around for more excitement than dissecting a piece of news from Tehran.
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la producción y comercialización de los huevos para incubar y de los pollitos de aves de corral (versión codificada) (COM #- C#-#/#- #/#(CNSLiterature Literature
"""And now we come to a piece of news for the Padawans."
¡ Lo pagareis todo!Literature Literature
Only one I want a piece of news
Todos deberíamos hacer lo mismoopensubtitles2 opensubtitles2
10562 sinne gevind in 601 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.