absorption capacity oor Spaans

absorption capacity

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

capacidad de absorción

Concerning absorption capacity, a more coherent approach to the question was needed
En cuanto a la capacidad de absorción, se necesitaba un enfoque más coherente de la cuestión
Termium

absorbencia

naamwoord
Termium

absortividad

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cation absorption capacity
capacidad de intercambio catiónico · capacidad de intercambio de cationes
absorptive capacity
absorbencia · absortividad · capacidad de absorción · capacidad de absorción de ayuda · poder absorbente
proton absorptive capacity
capacidad de absorción de protones
return absorption capacities
capacidades de absorción de retornados
aid absorption capacity
capacidad de absorción · capacidad de absorción de ayuda
countries' absorptive capacity
capacidad receptiva de los países

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, conditions inside Afghanistan, including absorption capacity, will keep returns at this level for the foreseeable future
Perfecto no puede creer que el mundo no gire sobre élMultiUn MultiUn
First, educational policy is a centrepiece of all strategies to increase absorptive capacities
¿ Te gustaria ver al doctor hoy?MultiUn MultiUn
Assist African countries, where appropriate, in enhancing their absorptive capacity for international development assistance, including ODA.
El administrador de la infraestructura aplicará un canon de utilización de la infraestructura a su cargo que deberán pagar las empresas ferroviarias y las agrupaciones internacionales que se sirvan de dicha infraestructuraUN-2 UN-2
Neighbourhood Programmes must also take account of practical questions of management and absorptive capacity.
A mí me cayeron bien primero, desde antes de conocerlosEurLex-2 EurLex-2
Educational policy is a centrepiece of all strategies to increase absorptive capacity.
Me han abofeteado, otro me apagó un cigarro en la mano, y cómo se reíaUN-2 UN-2
Another delegation asked for more clarity on the issue of low-absorption capacity.
No pudieron vender la granja después del crimenUN-2 UN-2
— the absorption capacity of the natural environment, paying particular attention to the following areas:
¿ Me estás cargando?EurLex-2 EurLex-2
The absorptive capacity of that provision has not as yet been explored.
Vamos allá, NigelUN-2 UN-2
g) Assist African countries, where appropriate, in enhancing their absorptive capacity for international development assistance, including ODA
Por otro lado, se dispone una reserva para gastos para medidas complementarias, a través de la realización de contratos públicos, en cuyo caso los fondos comunitarios se destinarán a la compra de bienes y serviciosMultiUn MultiUn
Programming of these resources will be based on actual payment needs and absorption capacity.
Tienes blanca la nariz como una mula de GeorgiaEurLex-2 EurLex-2
The absorption capacity of Hafun had been reached, and on average, fishermen are wealthier than most Somalis
Y yo que quería llamarteMultiUn MultiUn
Unfortunately, it is not easy to disaggregate and operationalize “absorptive capacity” for the practical use of policymakers
Divertido.No como estoMultiUn MultiUn
Concerning absorption capacity, a more coherent approach to the question was needed
Buenas, disculpe las molestias...... pero me han gastado una broma y no puedo entrarMultiUn MultiUn
The absorption capacity of an agency is to be considered as a prerequisite.
Agáchate, Gerry, por un demonioEurLex-2 EurLex-2
First, educational policy is a centrepiece of all strategies to increase absorptive capacities.
El animal no debe sobrehidratarse antes de la administraciónUN-2 UN-2
Peacebuilding efforts must also include the provision of support to strengthen the absorption capacity of national institutions.
A raíz de esta enseñanza- aprendizaje, nació Apple Computer,la primera compañía de PC de comercio masivoUN-2 UN-2
Certainly, the pace of enlargement must take into consideration the EU’s absorption capacity.
Aunque pensaba en SuizaEuroparl8 Europarl8
Special attention needs to be paid to providing assistance for improving the absorption capacity of the beneficiary countries.
Desaparece de ahí!not-set not-set
their capacities to generate and access financial resources and on their absorption capacities;
Rex, por favor, mírameEurLex-2 EurLex-2
whereas the criterion of the EU's absorption capacity is one of the Copenhagen criteria
Supongo que lo que tuviéramos cuando nos movimos es para el caminooj4 oj4
Promoting inclusive growth by building STI capabilities and absorptive capacities.
Pues tal vez lo esUN-2 UN-2
the absorption capacity of the natural environment, paying particular attention to the following areas:
Hay un hombre sobre la camionetanot-set not-set
Spanish immigration policy has traditionally linked the admission of immigrants to the labour market’s absorption capacity.
Informarán de ello inmediatamente a la ComisiónUN-2 UN-2
ex 7019 32 00-Thin sheets (voiles) of low moisture-absorption capacity AllAllAll
Me gusta mi carne y mi alcoholEurLex-2 EurLex-2
The data concerning the absorption capacity of the PRC that became available after July 2016 is limited.
Perdida a practicamente nadaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
5191 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.