acceptance [of equipment] oor Spaans
acceptance [of equipment]
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aceptación (de equipo)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Liaising with golf equipment manufacturers in relation to acceptability of equipment for use in the game of golf
¿ Quê tipo de comportamiento es êste?tmClass tmClass
Article 6 (1) (acceptance of equipment complying with the Directive)
La batalla nocturna en Guadalcanal fue la noche que John BasiloneEurLex-2 EurLex-2
They shall also adopt specific criteria for the acceptability of equipment in order to indicate when appropriate corrective action is necessary, including taking the equipment out of service.
¿ Y que puedo hacer por usted, señor?EurLex-2 EurLex-2
They shall also adopt specific criteria for the acceptability of equipment in order to indicate when appropriate corrective action is necessary, including, if appropriate, taking the equipment out of service.
Equivalentes a los previstos por el Derecho del Estado miembro de acogidaEurLex-2 EurLex-2
Other financial models include renewable energy vendor credits, targeted project credits, direct consumer credits, acceptance of equipment as collateral by suppliers, support for project preparation and development and financial bundling
No dejaré abandonado el sueño de mi padreMultiUn MultiUn
Other financial models include renewable energy vendor credits, targeted project credits, direct consumer credits, acceptance of equipment as collateral by suppliers, support for project preparation and development and financial bundling.
Bueno, no podemos por Almohada ChonesUN-2 UN-2
Provision of information and advice relating to equipment for use in the game of golf by way of liaising/communicating with golf equipment manufacturers in relation to acceptability of equipment for use in the game of golf
Tú no quieres luchar conmigotmClass tmClass
According to the Commission, the role of the project manager in that connection was essentially limited to monitoring the acceptance of equipment projects and that almost incidental task did not justify an increase in the project manager’s remuneration.
Deje eso aquiEurLex-2 EurLex-2
Does the Commission intend to commence with the acceptance testing of equipment as soon as the initial performance criteria for equipment become available?
Oh là là!Estais preciosas!not-set not-set
The Section will assist with pre-deployment and in theatre inspections and acceptance of contingent-owned equipment
Les deseo una larga vida de salud y mucha felicidadMultiUn MultiUn
The Section will assist with pre-deployment and in theatre inspections and acceptance of contingent-owned equipment.
Se cree que borró la evidenciaUN-2 UN-2
Acceptance of helicopters without equipment required under the solicitation documents
Insuficiencia cardíaca clínicamente relevante con reducción de la fracción de eyecciónUN-2 UN-2
It should be clarified whether this clear-cut statement also covers aspects of mutual recognition and acceptance of equipment under Regulation 613/91/EEC on the transfer of ships from one register to another within the Community and under Regulation 391/2009/EC on common rules and standards for ship inspection and survey organisations.
¿ Es un autobús o una máquina del tiempo?EurLex-2 EurLex-2
The acceptance of ski equipment is always subject to the availability of space and weight in the aircraft hold, after all baggage that passengers are entitled has been loaded.
Ven aquí conmigoCommon crawl Common crawl
The acceptance of surf equipment is always subject to the availability of space and weight in the aircraft hold, after all baggage that passengers are entitled has been loaded.
Año tras año, fui sometido a las pruebas más durasCommon crawl Common crawl
The acceptance of diving equipment is always subject to the availability of space and weight in the aircraft hold, after all baggage that passengers are entitled has been loaded.
El marco se revisará asimismo, según se estime oportuno, según las medidas de ayuda excepcionales o los programas provisionales de respuesta que se adopten en el marco del Reglamento que establezca el Instrumento de EstabilidadCommon crawl Common crawl
The acceptance of golf equipment is always subject to the availability of space and weight in the aircraft hold, after all baggage that passengers are entitled has been loaded.
Hay que recurrir al plan A.No funcionaráCommon crawl Common crawl
The Heeres-Abnahmewesen was responsible for the testing and acceptance of all weapons, equipment and ammunition before delivery to the Wehrmacht.
Johan Van Hecke, en nombre del Grupo ALDE, sobre las armas ligeras y de pequeño calibre (BWikiMatrix WikiMatrix
Evidence of satisfactory validation and acceptance of a process or piece of equipment should be produced and approved by appropriate personnel.
Presupuesto y duraciónEurLex-2 EurLex-2
Important factors in research are the reliability of de-dusting equipment and the acceptability of methods to the workplace .
Siempre has escapado a los periódicos, papáEurLex-2 EurLex-2
2997 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.