access control oor Spaans

access control

naamwoord

The practice of restricting entrance to a property, a building, or a room to authorized persons.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

control de acceso

manlike

A security mechanism that determines which operations a user, group, service, or computer is authorized to perform on a computer or on a particular object, such as a file, printer, registry subkey, or directory service object.

restricción del acceso

control de accesos

control del acceso

The implications of the global access control system for the capital master plan;
Las consecuencias del sistema mundial de control del acceso para el plan maestro de mejoras de infraestructura;

limitación de accesos

Soortgelyke frases

Access Control Entry Management View
Vista Administración del control de acceso

controlled access zone
zona de acceso controlado

access control entry
entrada de control de acceso

medium access control
MAC · control de acceso al medio

direct memory access controller
controlador del acceso directo a la memoria

fingerprint access control
control de acceso por huellas dactilares

complex-wide access control project
proyecto de control del acceso a todo el complejo (de la Sede)

extended access control list
lista de control de acceso ampliada · xACL

access control list
LCA · lista de control de acceso

voorbeelde

Consultancy relating to electronic access control and authorisation systems
Consultoría relacionada con el control electrónico de acceso y sistemas de autorización

The control of information technology shall include access control, back up, recovery, continuity planning and security.
El control de las técnicas informáticas incluirá el control de accesos, copias de seguridad, recuperación, planificación de la continuidad y protección.

• Thorough preparation of master data and access controls is essential;
• Es esencial una preparación minuciosa de los datos maestros y el control del acceso;

National physical protection measures and access controls; and
Medidas nacionales de protección física y control del acceso; y

There are 13 barriers installed, but they are not integrated with an access control system.
Las 13 barreras instaladas no están integradas con ningún sistema de control del acceso.

(a) deny unauthorized persons access to data processing equipment used for processing personal data (equipment access control);
a) impedir el acceso de personas no autorizadas a las instalaciones utilizadas para el tratamiento de datos personales (control de acceso a las instalaciones);

deny unauthorised persons access to data-processing facilities used for processing personal data (facilities access control);
impedir que toda persona no autorizada acceda a las instalaciones utilizadas para el tratamiento de datos de carácter personal (control en la entrada de las instalaciones);

Access control was inadequate.
El control del acceso era adecuado.

Access control
Control de accesos

(6) Access rights to the ICM shall be granted by using SWIFT’s ‘Role Based Access Control’.
6) Los derechos de acceso al MIC se concederán mediante la utilización del control de acceso basado en roles (RBAC) de SWIFT.

Last version about Access Control, face and timetable Solution.
Última versión de esta solución de Control de accesos, presencial y horarios.

security systems and access control
sistemas de seguridad y control de acceso

Assignment (FDP_ACF.1.1) Access control SFP: AC_SFP.
Asignación (FDP_ACF.1.1) SFP de control de accesos: AC_SFP.

Measuring instruments not for fire detection,burglary detection, building access control and making of escape routes
Instrumentos de medición que no sirven para la detección de incendios, detección de robos, control de acceso a edificios y marcado de salidas de socorro

The VU shall use the mode of operation to enforce the functions access control rules (requirement
La VU deberá utilizar el modo de funcionamiento para aplicar las reglas de control del acceso a las funciones (condición

Electronic apparatus for physical and logical access control
Aparatos electrónicos para control de acceso físico y lógico

— if the Access Control of the selected file are not satisfied, the command is interrupted with ′6982′,
— Si no se satisface el control de accesos del archivo seleccionado, se interrumpe el comando con ′6982′.

Access control systems, in particular for shelf aisles
Sistemas de regulación de acceso, en particular para estanterías

Global access control system
Sistema global de control del acceso

(d) knowledge of access control procedures;
d) conocimiento de los procedimientos de control de accesos;

Directory access protocols also define a data model and access control.
Los protocolos de acceso a directorios también definen un modelo de datos y el control de los accesos.

UNDP follows United Nations guidelines on access control for IMIS.
El PNUD sigue las directrices de las Naciones Unidas en lo que respecta al control del acceso al Sistema Integrado de Información de Gestión (SIIG).