access fee oor Spaans
access fee
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tarifa de acceso
However, there are still large regional differences in access fees.
Sin embargo, subsisten aún grandes diferencias regionales en las tarifas de acceso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The costs are similar to the airport access fees paid by the airlines.
Dime que tú lo condenasteEurLex-2 EurLex-2
The non-smoking Hotel Astoria am Urachplatz provides all modern amenities, including Wi-Fi internet access (fees apply).
Si se aprueba Basilea II -y usted mismo ha nombrado el objetivo 2005- entonces deberá hacerse rápidamente.Common crawl Common crawl
(b) Imposition of access fees, preventing the distribution of independent brands;
Miranda vio a Flicka.- ¿ Dónde?UN-2 UN-2
The one-time early access fee is non-refundable.
Estoy cantando y bailando en la lluviasupport.google support.google
Vessel operators contributed EUR 81 400 through access fees and EUR 79 934 for exceeding the reference tonnage.
¿ Sabes dónde podríamos encontrarlo?not-set not-set
(10) Iridium will keep a part of the access fee and of the usage fee.
Solo nos quedan # dispositivosEurLex-2 EurLex-2
(a) Access fees/fee per sample collected or otherwise acquired;
Soy director de películas...... y estoy formando una compañía nueva con Bronco BillyEurLex-2 EurLex-2
The Hotel Regent offers tastefully furnished, en-suite rooms with wireless hotspot access (fees apply).
Y menos contra esta genteCommon crawl Common crawl
Subject: Abolition of access fees at airports
No pueden entrar aquíoj4 oj4
Lufthansa has succeeded in having the access fee abolished by judgment of a German court.
Los centros de ensayo autorizados deberán expedir para las empresas de transportes un certificado de intransferibilidad de datos donde se atestigüe que los datos previamente registrados no se pueden transferir en caso de producirse un fallo de funcionamiento del aparato, ni siquiera después de una reparación por un centro de ensayoEurLex-2 EurLex-2
These costs are reflected in license, or access, fees charged with these fees sometimes being substantial.
¿ Si recojo este limpiaparabrisas...?Common crawl Common crawl
I will, of course, pay for all computer time and access fees.""
Los azúcares ofrecidos a la intervención deberán cumplir las condiciones siguientesLiterature Literature
Ryanair was subject to a new fee, called the ‘infrastructure access fee’,
En el anexo I y el anexo # se establecen los importes que deben recuperarse del Estado miembro o abonarse a este de conformidad con la presente Decisión en el ámbito de las medidas de desarrollo rural aplicables en MaltaEurLex-2 EurLex-2
There are no hidden charges or access fees .
Los otros están en la estación, esperando al PresidenteCommon crawl Common crawl
After all, it is the users who pay the Internet access fees.
Lo siento... escuche, ¿ le molestaría que le haga solo unas preguntas a su familia?Europarl8 Europarl8
Some tinkers even own routers in our world and pay the access fees and everything.”
PPE § #, considerando FLiterature Literature
Within the entire property is available wireless Internet access fee.
En los casos en que las ventas de exportación a la Unión se efectuaron a través de empresas comerciales vinculadas de fuera de la Unión, el precio de exportación se estableció sobre la base de los precios del producto cuando las empresas comerciales vinculadas lo venden a la Unión, es decir, a un comprador independiente, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento de base, partiendo de los precios realmente pagados o pagaderosCommon crawl Common crawl
However, there are still large regional differences in access fees.
El golfo está cerrado debido a los submarinosEurLex-2 EurLex-2
A typical monthly access fee is approximately $20 (U.S.).
No cuentes conmigo, Redjw2019 jw2019
The beach is open to the public, but an access fee must be paid.
Por otra parte, no se ha aplicado ningún sistema o procedimiento para confirmar qué insumos se consumen en el proceso de producción del producto exportado o si se ha producido una devolución excesiva de los impuestos indirectos nacionales a efectos de lo dispuesto en el anexo I, letra h), y el anexo # del Reglamento de base, o de los derechos de importación a efectos del anexo I, letra i), y los anexos # y # de dicho ReglamentoWikiMatrix WikiMatrix
This may be done through the prohibition of access fees if supermarkets retain their retailer roles.
Gire en la primera a la derechaUN-2 UN-2
The expert(s) shall fix the access fee.
El plazo para presentar la notificación de participación en la licitación concluirá a los # días de publicarse la decisión en el Diario Oficial de la Unión Europea, a las #.# horasEurLex-2 EurLex-2
Access fees/fee per sample collected or otherwise acquired;
Ahora tenemos buenas parejasEurLex-2 EurLex-2
Mechanisms also need to be developed to curb ‘Gold’ open access fees in the medium and long term.
ANTES DE TOMAR XAGRIDEurLex-2 EurLex-2
13932 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.