addition without carry oor Spaans
addition without carry
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
O exclusivo
O excluyente
desunión
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dilema · disyuntiva · operación de no equivalencia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have therefore concluded that the relevant criteria are fulfilled without carrying out additional audit work.
¿ Y que puedo hacer por usted, señor?EurLex-2 EurLex-2
Gender issues were not in the job description of these contact points, and additional work was carried out without remuneration.
Para protegernos del bancoUN-2 UN-2
Calls on undertakings and banking institutions to support the initiative by helping the project to be carried out without additional costs;
Hugh tiene muy buen aspecto, ¿ no crees?not-set not-set
It includes the requirement that the transition has to be carried out without additional costs or inconvenience for citizens and to use existing infrastructure.
Usted es observadoraEurLex-2 EurLex-2
Surely in a budget the size of that of the Department of Public Information, the activities envisaged can be carried out without additional resources.
La decisión de conceder ayuda comunitaria debería también tener en cuentaUN-2 UN-2
Without additional funding, the important work UNMIBH is carrying out in these areas will remain incomplete.
La esposa estaba muy tranquila para haberlo vistoUN-2 UN-2
After the addition of the ammonia, carry out the determination without delay.
Pudo haber sido un error de escrituraEurLex-2 EurLex-2
Without additional funding, the important work UNMIBH is carrying out in these areas will remain incomplete
Eso es secretoMultiUn MultiUn
In addition some countries have carried out pilot studies without EU financial support.
No parecen muy felicesEurLex-2 EurLex-2
We cannot expect the United Nations to carry out new and additional tasks without additional funding.
¡ Grace!Dejen solo a ese pobre animalUN-2 UN-2
After the addition of the ammonia, carry out the determination without delay.
¿ Estoy haciendo lo correcto?EurLex-2 EurLex-2
These measurements should be carried out in additional samples without mites, both from the control soil and from each test concentration soil.
A los # años se enteró de su implante ZoëEurLex-2 EurLex-2
Since the supplier is deemed to have determined his prices on the basis of his own calculations, operations and estimates, he shall carry out without additional
Hay mucho en juego, ¿ No es eso lo que hace interesante la partida?EurLex-2 EurLex-2
If the truck may also be used without their engagement, an additional test shall be carried out in this condition.
Deberías estar llamando a la policía, no a mis padresEurLex-2 EurLex-2
Surely in a budget the size of that of the Department of Public Information of the Secretariat, the activities envisaged can be carried out without additional resources.
No quiero nada de esoUN-2 UN-2
Any pick-up service can carry out these activities without significant additional expense.
Me mentí a mí mismaEurLex-2 EurLex-2
Surely in a budget the size of that of the Department of Public Information of the Secretariat, the activities envisaged can be carried out without additional resources
Vuelvo en media horaMultiUn MultiUn
It was not clear whether that Department had expressed its readiness to carry out the activities requested without additional allocations
Quieren que tenga una entrevista matrimonialMultiUn MultiUn
It was not clear whether that Department had expressed its readiness to carry out the activities requested without additional allocations.
¿ Te enteraste también?UN-2 UN-2
The Commission experts or the experts designated by the Commission may, in addition, carry out controls without prior warning at any stage of the production, processing and distribution of feed and food in the Member States.
Productos empleados para la protección de la madera, desde la fase del aserradero inclusive, o los productos derivados de la madera, mediante el control de los organismos que destruyen o alteran la maderanot-set not-set
We could carry that and an additional twenty-five gallons, without sacrificing armament.
Todos vamos fingiendo ser otroLiterature Literature
The checking of the additional security features shall be carried out without prejudice to Article 7(2) of Regulation (EC) No 562/2006 (Schengen Borders Code).
Esta es la Tierra en la época en que los dinosaurios deambulaban...... por un planeta verde y fértilnot-set not-set
1075 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.