aged oor Spaans

aged

/ˈeɪʤɪd/ adjektief, werkwoord, naamwoord
en
Alternative spelling of aged.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

viejo

naamwoordmanlike
en
(For a person or an animal) Having lived for a relatively long period of time.
es
Que ha vivido durante un período relativamente largo de tiempo.
But what did father think to go away with another woman at his age?
Pero qué idea le vino a papá de irse, con otra mujer, ya de viejo?
omegawiki

anciano

naamwoordmanlike
en
Being of advanced age.
es
De edad avanzada.
Wives are young men's mistresses, companions for middle age, and old men's nurses.
Las esposas son amantes de hombres jóvenes, compañeras en la mediana edad y enfermeras de ancianos.
omegawiki

mayor

adjektief
The organization is concerned with the welfare of the aged.
La organización se ocupa del bienestar de los mayores.
Termium

En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ancianos · ajado · avejentado · añejo · curado · curado, -a · las personas de la tercera edad · los ancianos · viejo, -a · envejecido · tercera edad · vejez · añoso · caduco · cano · precario · vieja · anciana · años · de edad · persona mayor · población vieja

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Age of Aquarius
era de acuario
the same age as me
he had aged terribly
había envejecido mucho
age dating
datación
addition to age
aumento por edad
new-age
international year on aging
año internacional de la vejez
drinking age
la edad para beber
voting age

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As in Cheddar cheese, the curd is heated, cut, and stirred before the cheese is moulded and aged.
Pero no te preocupes, niño.No habrá una terceraWikiMatrix WikiMatrix
In line with Article 13 EC, age was included among the grounds of discrimination listed in Article 1 of the Directive (3) and is the one that has given rise to the largest number of rulings by the Court in disputes regarding the application of the Directive.
Por favor, no te vayasEurLex-2 EurLex-2
“Rich in experience is the crown of the aged, and their boast is the fear of the Lord” (Sir 25:6).
No sabe lo bien que me sientovatican.va vatican.va
I would also query whether, in light of the fact that ÖBB‐Infrastruktur AG and ÖBB‐Personenverkehr AG belong to the same group of companies, the information being supplied by ÖBB‐Infrastruktur AG , as the infrastructure manager, is being supplied on a non‐discriminatory basis.
Quizá salió a dar un paseoEurLex-2 EurLex-2
A.42 of Annex II (Part-145) to Regulation (EU) No 1321/2014, granted by Germany, and notified to the Commission, the European Union Aviation Safety Agency and the other Member States on 25 February 2020, which allows Lufthansa Technik AG not to comply, in certain instances, with point 145.
El Hombre- basuraEuroParl2021 EuroParl2021
In newborn infants of # days of age, the half-life of ceftriaxone in the serum amounts to approximately # hours, and approximately # hours in newborn infants aged from # to # days
No lo conocía muy bienEMEA0.3 EMEA0.3
• How can we show tender regard for aging fellow worshippers?
Las serpientes no aman, Karina; ellas envenenanjw2019 jw2019
Ltd, Solvay & Cie and SAGA Petrokjemi AG & Co. (now part of Statoil) have infringed Article 85(1) of the EEC Treaty, by participating:
Ella es nuestra hermana AriEurLex-2 EurLex-2
Fraga and his colleagues at the Epigenetics laboratory of the Spanish National Cancer Centre (CNIO), studied 160 monozygous twins ranging from three to 74 years of age.
Mira, la encontrécordis cordis
True, they were lost at such an early age that their names were no more than a memory forgotten.
Si desea más información sobre el fundamento en el que se han basado las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARLiterature Literature
The Court's ruling of 6 November 2012 upheld the Commission's assessment according to which the mandatory retirement age for judges, prosecutors and notaries within a very short transitional period is incompatible with EU equal treatment law.
Eres un hijo de puta egoísta como todos los demás!EurLex-2 EurLex-2
Two little girls at the age of budding sexual fantasy... have concocted a romance for themselves.
Precauciones especiales que deben adoptarse durante su empleoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Authorizes the United Nations Joint Staff Pension Board to increase the normal retirement age to 65 for new participants in the Fund, with effect not later than from 1 January 2014, unless the General Assembly has not decided on a corresponding increase in the mandatory age of separation;
Me alegra mucho que vinierasUN-2 UN-2
Natural eutrophication is the process by which lakes and rivers gradually age and become more productive, essentially through the creation of algae, and takes place over thousands of years.
la posición dominante de GDP en Portugal en el mercado de suministro de gas natural a las TGCCcordis cordis
It also announced that children above the age of 8 would be recruited.
Vestuario, tontitoUN-2 UN-2
The Seniors Supplement program assures a minimum monthly income for British Columbia seniors who receive the federal Old Age Security pension and Guaranteed Income Supplement or the federal Spouse’s Allowance.
Y como tengo que ir me gustaría que vinieras conmigoUN-2 UN-2
He would welcome further clarification, since no age requirement had been specified in the vacancy announcement
Traje un aviónMultiUn MultiUn
For the basic age replacement model, consider a piece of equipment that costs $18,000 to replace.
Soy Pamela Landy, supervisora del CILiterature Literature
Care is provided to children aged from # months to # years
Eres la única con quien quiero estar esta noche, el baile de promociónMultiUn MultiUn
Once age has been determined, in the case of a minor the Public Prosecutor’s Office shall place him or her with the competent child protection services.
Es tan horribleUN-2 UN-2
When Cissy gets to the same age, he goes after her.
Entre el adiestrador y la serpiente de dos cabezasLiterature Literature
The Association promoted models of active ageing whereby older adults and grandparents raise and mentor children in home, as well as in classroom, settings.
en historia, # en lectura, muy bienUN-2 UN-2
“Anyone who rapes a child under the age of 15 may be sentenced to long-term hard labour.
Y le obsequio una vuelta en poni, pequeña miserableUN-2 UN-2
Before taking an expulsion decision on grounds of public policy or public security, the host Member State shall take account of considerations such as how long the individual concerned has resided on its territory, his/her age, state of health, family and economic situation, social and cultural integration into the host Member State and the extent of his/her links with the country of origin.
Puse mi fe en Dioseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Brandoch Daha is a lord of Demonland and the greatest swordsman of the age.
Ahora la mujer está en el hospitalWikiMatrix WikiMatrix
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.