aggravated unlawful association oor Spaans
aggravated unlawful association
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asociación ilícita calificada
Offence of aggravated unlawful association in the terms of article 210 bis of the Penal Code;
Delitos relacionados con las actividades de una asociación ilícita calificada en los términos del artículo 210 bis del Código Penal;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Offence of aggravated unlawful association in the terms of article 210 bis of the Penal Code;
¿ Por qué no tiene acento?UN-2 UN-2
Article # bis of the Penal Code, concerning aggravated unlawful association lists, inter alia, cooperation or assistance in the creation or maintenance of an unlawful association existing for criminal purposes if this action jeopardizes the operation of the Constitution, as a punishable act
¿ Qué buscas?MultiUn MultiUn
Article 210 bis of the Penal Code, concerning aggravated unlawful association lists, inter alia, cooperation or assistance in the creation or maintenance of an unlawful association existing for criminal purposes if this action jeopardizes the operation of the Constitution, as a punishable act.
Efficib es un medicamento que contiene dos principios activos: sitagliptina e hidrocloruro de metforminaUN-2 UN-2
Adolescents who are sent to the Complex are alleged to have committed the following offences: homicide, rape, robbery, unlawful association, murder, aggravated robbery, special rape, threats, unlawful possession of weapons, simple homicide, acts of lechery and intra‐family violence.
La segunda dosis se administra, en ambos casos, entre uno y tres meses después de la primeraUN-2 UN-2
With regard to the cases in which pre-trial detention may be imposed (article 58), the scope of the measure was extended to additional crimes, namely aggravated possession of drugs, trading in firearms or explosives, unlawful association and extortion. These crimes were added to those already provided for (felonious homicide, particularly severe personal injuries, felonious personal injuries resulting in death, robbery, abduction, rape and illicit drug trafficking).
Y sobre este punto debemos celebrar un debate serio en esta Cámara.UN-2 UN-2
The Penal Code deals with unlawful association (article 345), international criminal organizations (article 370), advocacy of crime (article 349) and incitement and conspiracy to commit the crime of aggravated homicide (article 129 A).
Te la jugaron.- ¿ Para que carajo es eso?UN-2 UN-2
It also covers incitement and conspiracy to commit terrorist acts (article 344); unlawful association (article 345); international criminal organizations (article 370); advocacy of crime (article 349); and incitement and conspiracy to commit the crime of aggravated homicide (article 129 A).
Yo cre que no comprende del todo la responsabilidadUN-2 UN-2
In carrying out these actions, the persons concerned committed offences covered by a range of articles of the Criminal Code, including article # (Wilful homicide, with aggravating circumstances), article # (Terrorism), article # (Infringement of the constitutional order of Uzbekistan), article # (Organization of a criminal association), article # (Mass rioting), and article # (Unlawful possession of a firearm, ammunition, or explosive materials devices
Algunas veces las armas y los modelosMultiUn MultiUn
In carrying out these actions, the persons concerned committed offences covered by a range of articles of the Criminal Code, including article 97 (Wilful homicide, with aggravating circumstances), article 155 (Terrorism), article 159 (Infringement of the constitutional order of Uzbekistan), article 242 (Organization of a criminal association), article 244 (Mass rioting), and article 247 (Unlawful possession of a firearm, ammunition, or explosive materials devices).
¿ Se te zafó un tornillo o qué?UN-2 UN-2
Landowner Mario Malpartida is accused of attempted murder (art. 8, in connection with art. 252, of the Penal Code); unlawful association (art. 132); resisting the authorities (art. 159); preventing or hindering officials in their duties (art. 161); threats (art. 293); armed robbery (art. 332); attacks on State officials (art. 128); aggravated injury (art. 358); burglary (art. 298) and sedition (art.
Marvin, ¿ donde cresta de habías metido?UN-2 UN-2
In a communication of July 31, 2003 the State informs the IACHR about the Supreme Order issued by the Criminal Chamber of the Supreme Court of Justice on June 21, 2002, in which declares the appeal inadmissible because even though Law 1768 amended the penalty for the crime of terrorism, Mr. Peralta Espinoza had been convicted not only of the crime of aggravated terrorism, but also of unlawful criminal association, which merited the penalty of 30 years’ imprisonment, a judicial decision based on actual overlapping of offences. According to the Supreme Court, this aspect constituted the chief grounds for its decision to declare the appeal for review inadmissible.
Ricky, la poli está aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.