agro-ecological zone system oor Spaans
agro-ecological zone system
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sistema de zonas agroecológicas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Identification and assessment of agricultural practices and technologies to enhance productivity in a sustainable manner, food security and resilience, considering the differences in agro-ecological zones and farming systems, such as different grassland and cropland practices and systems.
¡ Es sólo un arma!UN-2 UN-2
a) Establishing a national environmental policy that promotes a participatory approach in environment and natural-resource management; enhancing the capacity for environmental policy formulation and effective implementation; creating a database of. national agro-ecological zones and graphic information systems (GIS) for public and private use
Las normas de origen enunciadas en las notas # y # del apéndice # (a) del anexo # de la Decisión no #/# se aplicarán hasta el # de junio de # en lugar de las normas de origen establecidas en el apéndice # del anexo # de dicha DecisiónMultiUn MultiUn
Establishing a national environmental policy that promotes a participatory approach in environment and natural-resource management; enhancing the capacity for environmental policy formulation and effective implementation; creating a database of . national agro-ecological zones and graphic information systems (GIS) for public and private use;
Puede ser necesario eliminar el producto y restablecer las condiciones cardiovasculares establesUN-2 UN-2
Although farming systems are delimited by agro-ecological zones rather than national borders, agricultural research is currently controlled almost entirely at the national level.
No, no lo sé, puta idiotacordis cordis
Governments, in cooperation with the research community and with support from the international donor community, should undertake rigorous comparative assessments of alternative agricultural models and cropping systems in the major agro-ecological zones of Africa;
Sin embargo, dicho anexo establece un nivel máximo para el arsénico inorgánico en aquellos casos para los cuales las autoridades competentes solicitan un análisis del contenido de esta sustanciaUN-2 UN-2
Governments, in cooperation with the research community and with support from the international donor community, should undertake rigorous comparative assessments of alternative agricultural models and cropping systems in the major agro-ecological zones of Africa.
Así es, hijo.Muy bienUN-2 UN-2
l) Governments, in cooperation with the research community and with support from the international donor community, should undertake rigorous comparative assessments of alternative agricultural models and cropping systems in the major agro-ecological zones of Africa
Ya sabemos manejarleMultiUn MultiUn
In Bosnia and Herzegovina, an ongoing joint project had created an inventory using a geographic information system reflecting the current state of the country’s land resources and a land evaluation system based on the FAO Agro-ecological Zoning (AEZ) methodology.
Contraje la Cepa TTLV # en el brotedelUN-2 UN-2
Relevant also are a number of FAO’s global databases, including for example FAO’s flagship report on the State of the World’s Land and Water Resources for Food and Agriculture, national and regional land cover mapping of the Global Land Cover Network, the Global Agro Ecological Zones programme, the Global Terrestrial Observing System, FishStat Plus and the Global Land Degradation Assessment.
¡ Olvídalo!¡ Túnel!UN-2 UN-2
Relevant also are a number of FAO global databases, including, for example, the FAO flagship report on the State of the World’s Land and Water Resources for Food and Agriculture, national and regional land cover mapping of the Global Land Cover Network, the Global Agro Ecological Zones programme, the Global Terrestrial Observing System, FishStat Plus and the Global Land Degradation Assessment.
La inyección subcutánea en la pared abdominal asegura una absorción un poco más rápida que en los otros lugares de inyección (ver secciónUN-2 UN-2
Outputs: Improved global agro-ecological zones information system linked to land use and population data bases accessible via Internet.
Se trata, por tanto, de evaluar las características específicas del sector, llegar a un acuerdo sobre las definiciones, tratar sobre las situaciones mixtas e integrar correctamente las especificidades de los agentes implicadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many farming systems (e.g. shifting cultivation) make use of a range of agro-ecological zones that provide a patchwork of farmed, fallow and original habitats, all of which provide goods and services to support livelihoods.
¿ Qué planes tienes hoy en la noche?EurLex-2 EurLex-2
Within an agro-ecological zone, several farming systems will typically be found, with variations in resource endowment, preferences and socio-economic position of the respective family.
Asunto: Medidas compensatorias del espacio natural por las obras de profundización en el Escalda occidentalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AGL Global agro-ecological information system and revised agro-ecological zone (AEZ) methodology; digitised reports on the state of land, water and plant nutrient resources; global geo-referenced information system and modelling capability on water; digitised databases on soil, terrain and climatic information; land use, degradation and management inventories including soil and water conservation technologies; digitised databases on state of water resources, use in agriculture and water management.
No tienen perros, es posibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The sub-region's most productive farming systems lie in the moist subhumid agro-ecological zone, in the west.
Una mosca... entró... en la cabina teleportadora la primera vezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To disseminate promising integrated production techniques and best management practices for several major agro-ecological zones, and ensure coordinated approaches to the intensification of production systems.
Claro que lo recuerdo.-¿ En verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This farming system is found in moist and dry subhumid agro-ecological zones in Central-Northern China and restricted areas of Mongolia.
¿ Por qué lo busca Marcus ahora..... después de tanto tiempo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The great range of agro-ecological zones has led to the development of many livestock production systems adapted to the ecological and economic conditions in each zone.
Mucho mejor de lo que sospechasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Objectives To disseminate promising integrated production techniques and best management practices for several major agro-ecological zones, and ensure coordinated approaches to the intensification of production systems.
Con frecuencia me ha sorprendido...... desde que estoy en esta Cámara...... oír con qué compostura y poca sinceridad...... diputados e incluso ministros...... hablan de la guerra europeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This system is found throughout the semiarid agro-ecological zone of the Russian Federation and Northern Kazakhstan, but also covers substantial areas in Southern Kazakhstan, Turkmenistan and Uzbekistan.
La Presidencia, asistida por el SG/AR a través de su Representante Personal para la No Proliferación de las Armas de Destrucción Masiva, realizará la selección final de los beneficiarios a propuesta de la entidad encargada de la aplicación de conformidad con el artículo #, apartado #, de la presente Acción ComúnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This paper introduces principles that govern technologies and systems for reducing water inputs and increasing water productivity, and assesses the opportunities of such technologies and systems at spatial scale levels from plant to field, to irrigation system, and to agro-ecological zones.
¿ Ha estado en este sitio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Within the agricultural sector, the strategy identified proper farming and livestock management systems and practices to be promoted in each agro-ecological zone in the highlands.
No te equivoques, chaval... o te tiro por el ojo de buey lateralParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This farming system is found in humid and moist subhumid agro-ecological zones in both plain and hill landscapes, typically in areas with low population density.
El personal encargado de los controles deberá poseerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Potential aggregation levels for indicator testing include the individual soil erosion or soil structure measurement points, the field, the cropping system, the farming system, the watershed, an agro-ecological zone, administrative units or the agricultural sector of a country.
¿ Sabes qué son los nachos, verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) and the International Institute for Applied Systems Analysis (IIASA) have developed the Agro-Ecological Zones (AEZ) methodology over the past 30 years for assessing agricultural resources and potential.
Maldito infiernoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.