airfoil oor Spaans

airfoil

naamwoord

A structure shaped to produce lift when moving in air.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

perfil aerodinámico

naamwoord manlike

structure shaped to produce lift when moving in air

Structures studied include flexible airfoil and elastic cylinder configurations.
Las estructuras estudiadas incluyen configuraciones de perfil aerodinámico flexible y cilindro elástico.

perfil alar

naamwoord manlike

structure shaped to produce lift when moving in air

Although I told you that streamlining the airfoil would not only look better, but lower the drag coefficient.
Aunque yo te dije que al aerodinamizar el perfil alar no solo se vería mejor, sino que disminuiría la resistencia.

perfil

naamwoord manlike

structure shaped to produce lift when moving in air

Rotor blades incorporating ‘variable geometry airfoils’, for use in systems using individual blade control.
Palas de rotor que posean «perfiles de geometría variable» para su uso en sistemas que utilicen el control individual de las palas.

ala · Perfil alar · plano aerodinámico · superficie aerodinámica · superficie sustentadora

Soortgelyke frases

airfoil profile
perfil aerodinámico

voorbeelde

Rotor blades incorporating ‘variable geometry airfoils’, for use in systems using individual blade control.
Palas de rotor que posean «perfiles de geometría variable» para su uso en sistemas que utilicen el control individual de las palas.

"Technology" for single-step pack cementation of solid airfoils is not controlled by Category 2.
La categoría 2 no somete a control la "tecnología" para la cementación en paquete en una sola fase de superficies aerodinámicas.

At that speed, the surface of the airfoil is the temperature of molten steel -- 3,500 degrees Fahrenheit -- like a blast furnace.
A esa velocidad la superficie aerodinámica está a la temperatura del hierro fundido. 1900 o C; como un alto horno.

This is because the body of the tube acts as an airfoil and creates lift.
Esto es porque el cuerpo del tubo actúa como un perfil alar y genera ascender.

Crashes caused by a full stall of the airfoils include: British European Airways Flight 548 (1972) United Airlines Flight 553 (1972) Aeroflot Flight 7425 (1985) Arrow Air Flight 1285 (1985) Northwest Airlines Flight 255 (1987) The Paul Wellstone crash (2002) Colgan Air Flight 3407 (2009) Turkish Airlines Flight 1951 crash (2009) Air France Flight 447 (2009) Safety regulations control aircraft materials and the requirements for automated fire safety systems.
Los choques causados por un bloqueo completo de los perfiles aerodinámicos incluyen: Vuelo 548 de European European Airways (1972) Vuelo 553 de United Airlines (1972) Aeroflot Vuelo 7425 (1985) Vuelo 1285 de Arrow Air (1985) Vuelo 255 de Northwest Airlines (1987) El accidente de Paul Wellstone (2002) Vuelo de Turkish Airlines vuelo 1951 (2009) Colgan Air Flight 3407 (2009) Vuelo 447 de Air France (2009) El fuego supone una de las mayores amenazas en la operación de aeronaves, en cualquiera que sea su fase de vuelo, para ello existen estrictas regulaciones acerca de los sistemas de protección de incendios, regulando tanto los materiales de la aeronave como los requisitos que han de tener los sistemas de extinción de incendios.

“Well, we can’t do anything about Hanna or the airfoils.
"""Bueno, no podemos hacer nada respecto a Hanna o a los perfiles."

S-18 Similar to T-18CW, with modified airfoil and other minor changes.
S-18 Similar al T-18CW, con superficie aerodinámica modificada y otros cambios menores.

Maximum airfoil deflection:
Máxima fuerza de deflexión.

Sir George Cayley (1773–1857) also used a whirling arm to measure the drag and lift of various airfoils.
George Cayley (1773-1857), también usó un brazo giratorio para medir la resistencia y sustentación de varios álabes.

It is desirable for airfoils to generate the most lift while producing the least drag.
Es deseable que las superficies de sustentación generen la mayor sustentación mientras produzcan el menor arrastre.

Airfoil-to-disk blade combinations using solid state joining;
Combinaciones de álabe disco-aereodinámico mediante unión en estado sólido;

Potential flow analysis is useful for calculation of airfoil lift (Chap. 11).
El análisis de flujo potencial es útil para el cálculo de sustentación del perfil aerodinámico (capítulo 11).

Airfoils, for example, use the planform area.
Los perfiles aerodinámicos, por ejemplo, utilizan la superficie de la forma en planta.

Sometimes the blades are airfoil shaped, yielding similar performance but even higher efficiency.
Algunos ála bes tienen forma currentilínea, lo cual produce una operación similar, pero una eficiencia todavía mayor.

9B004 Tools, dies or fixtures for the solid state joining of "superalloy", titanium or intermetallic airfoil-to-disk combinations described in 9E003.a.3. or 9E003.a.6. for gas turbines.
9B004 Herramientas, matrices o montajes para el ensamblaje en estado sólido de las combinaciones disco-aerodinámicas de "superaleación", de titanio o intermetálicas descritas en los subartículos 9E003 a 3. o 9E003 a 6. para turbinas de gas.

9B004Tools, dies or fixtures for the solid state joining of ‘superalloy’, titanium or intermetallic airfoil-to-disk combinations described in 9E003.a.3. or 9E003.a.6. for gas turbines.
9B004Herramientas, matrices o montajes para el ensamblaje en estado sólido de las combinaciones disco aerodinámicas de «superaleación», de titanio o intermetálicas descritas en los subartículos 9E003.a.3. o 9E003.a.6. para turbinas de gas.

"Technology" for single-step pack cementation of solid airfoils is not controlled by Category 2.
La categoría 2 no somete a control a la “tecnología” para la cementación en paquete en una sola fase de superficies aerodinámicas.

Rotor blades incorporating "variable geometry airfoils", for use in systems using individual blade control.
Palas de rotor que posean ‧perfiles de geometría variable‧ para su uso en sistemas que utilicen el control individual de las palas.

Clambering to her feet, she helped her savior free of his jet-chute and airfoil harness.
Trepando sobre sus pies, ayudó a su salvador a liberarse de su jet-paracaídas y su arnés del perfil aerodinámico.

Figure 8.21c shows the minimum drag coefficient of NACA airfoils as a function of thickness.
La Figura 8.21c muestra el coeficiente de resistencia mínimo de los perfiles NACA en función del espesor.

'Variable geometry airfoils` (7) means the use of trailing edge flaps or tabs, or leading edge slats or pivoted nose droop, the position of which can be controlled in flight.
5. un equipo «controlado por programa almacenado» sometido a control por el artículo 3B001.a;

Tools, dies or fixtures, for the solid-state joining of “superalloy”, titanium or intermetallic airfoil-to-disk combinations described in paragraph 2 of the section below entitled “Technology” for gas turbines.
Herramientas, matrices o montajes para el ensamblaje en estado sólido de las combinaciones disco-aerodinámicas de «superaleación», de titanio o intermetálicas, descritas en el apartado 2 de la sección que figura más adelante titulada «Tecnología» para turbinas de gas.