alligator cracking oor Spaans

alligator cracking

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

agrietado en piel de cocodrilo

piel de caimán

Soortgelyke frases

alligator crack
agrietado en piel de cocodrilo · piel de caimán

voorbeelde

Throckmorton also discovered that some documents, supposedly written by different people, had similar writing styles and that they had been written with homemade iron gall ink that looked cracked like alligator skin under a microscope, although authentic period ink did not.
Throckmorton también descubrió que algunos documentos que al comienzo se creyeron escritos por distintas personas, tenían estilos de escritura similares y que habían sido redactados con tinta ferrogálica de fabricación casera, la cual parecía agrietada cuando se sometía a análisis microscópico.

The most common failures are; Alligator cracking, cracking, depressions, potholes, aggregate polishing.
Las fallas más comunes detectadas son; piel de cocodrilo, fisuras, hundimiento, baches, pulimento de agregados.

Roof MateTM Fabric is designed to reinforce large roof areas that are heavily alligatored or contain numerous cracks, seams, joints or splits.
La tela Roof MateTM está diseñada para reforzar grandes áreas de techos que se encuentran con un gran deterioro o tienen varias grietas, uniones, juntas o rajaduras.

When your skin dehydrates it can become dry and flaky, developing that tell-tale alligator pattern, and can sometimes even crack.
Cuando la piel se deshidrata puede volverse seca y escamosa, desarrollando ese patrón de cocodrilo, y a veces incluso puede agrietarse y llegar a ser dolorosa.

When your skin dehydrates it can become dry and flaky, developing that tell-tale alligator pattern, and can sometimes even crack and become painful.
Cuando la piel se deshidrata puede volverse seca y escamosa, desarrollando ese patrón de cocodrilo, y a veces incluso puede agrietarse y llegar a ser dolorosa.

A finish that exhibits large segmented cracks with the appearance of an alligator hide.
Un acabado que presenta grandes grietas y tiene la apariencia de la piel de un caimán.

In our country, the most widely used criterion, is the alligator type failures and recently found longitudinal and transverse cracks.
En nuestro país, el criterio de mayor uso, consiste en las fallas tipo piel de cocodrilo, y recientemente se han encontrado fisuras longitudinales y transversales.

The more apt one is of an alligator, which until recently ambled along at the slow, five-year-plan rhythm of socialism, its meal ticket assured, but is now beginning to run like a lizard, slip through any crack in the wall and rapidly regenerate the tail that got pulled off.
La imagen es otra. Es la de un caimán, que hasta hace poco se movía al lento ritmo quinquenal del socialismo y ahora esta aprendiendo a correr como lagartija que aprovecha cualquier rendija para pasar y que regenera rápidamente las colas que le cortan.