an old lady oor Spaans
an old lady
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
una señora mayor
Same as here, homecare for an old lady.
Lo mismo que aquí, cuidar de una señora mayor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Honey, honey, don't be an old lady.
No puedo hablarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was usually an old lady, half-deaf, half-blind, sitting there and knitting.
Para eliminar la amenaza de las armas de destrucción masiva es preciso que sea y siga siendo una cuestión de máxima prioridad para los Gobiernos nacionales, las organizaciones regionales y la comunidad internacional en su conjunto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I’m scared to be in that part of town so late, an old lady alone.”
¿ Cómo lo hace Steve?Literature Literature
Kensi, you drive like an old lady.
¿ Has hablado con Charlie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An old lady I know said she was using a concoction with a durba grass extract in it.”
Dan también es padre de familiaLiterature Literature
All of a sudden, Karin stopped being a witch and turned into an old lady with problems.
El creó una tolerancia por años de exposiciónLiterature Literature
“What is there remarkable about an old lady of eighty not gambling?”
Y lo hicieron, lo que es grandioso.Pero, ¿ que debieron entregar a cambio?Literature Literature
Search for an old lady!
Por supuestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I helped an old lady find her missing cat once.
Yo lo propongo para la corona con hojas de laurel y romeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"He knocked on the door ""and to my astonishment an old lady appeared."
Damas y caballeros, tenemos tres concursantesLiterature Literature
It might be a young girl, a divorcée, a widow, or an old lady.
A ver si entendí bien, tenienteLiterature Literature
It’s not like I have an old lady to worry about!
En aquel entonces, la civilización egipcia no existíaLiterature Literature
Last week Number Fourteen was an old lady in a wheelchair.
¿ Está bien, DñaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some thoughts and nudging an old lady
De no usarse recipientes en paralelo, el número de peces del grupo de control ha de ser igual al empleado en cada concentración de ensayoopensubtitles2 opensubtitles2
Robbing an old lady's child's play.
Las disposiciones de la presente Directiva se aplicarán sin perjuicio de otras disposiciones comunitarias pertinentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe you come out an old lady.
Lo agradezcoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're walking like an old lady.
Por lo tanto, estoy ordenando que todos los vuelos nacionales y extranjeros aterricen y cierren los aeropuertosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Nice place for an old lady.’ ’Tak.
Tenía palomas encimaLiterature Literature
Meanwhile, an old lady drowned...
Gus, no podemos tener esto aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I remembered my mother as a young woman, but I was met by an old lady.
Oye, oye, oye, yo haré esoLiterature Literature
“An old lady, dying of cancer.”
Marismas y pastizales salinos mediterráneos y termoatlánticosLiterature Literature
Similarly, an old lady whose brother was a priest was arrested and executed for possessing religious medals.
El término fibras artificiales discontinuas utilizado en la lista incluye los cables de filamentos, las fibras discontinuas o los desperdicios de fibras discontinuas, sintéticos o artificiales, de las partidas # aLiterature Literature
I knew that she was an old lady and that she liked dogs.
Tiene una voz fantásticaLiterature Literature
'Well, there's an old lady there,.' said Simon.
En el anexo # del presente Reglamento se proporcionan ejemplos de marcas de homologaciónLiterature Literature
she shouted so that an old lady still finishing breakfast was startled into almost spilling her coffee.
A los # años, tuve dos opcionesLiterature Literature
3797 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.