animal canned food oor Spaans

animal canned food

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

conserva animal

voorbeelde

Wild animals can smell food on plastic or paper.
Los animales del bosque pueden oler la comida a través del plástico o del papel.

I can trap animals for food, I can fish....""
Sé poner trampas para cazar animales, sé pescar...

Mycotoxin contamination of animal feed can result in foods of animal origin containing these chemical compounds.
La contaminación de los piensos con micotoxinas puede dar lugar a productos alimenticios de origen animal que contengan esas sustancias químicas.

But a one-celled animal can catch food, digest it, get rid of wastes, build a house for itself and engage in sexual activity.
Pero un animal de una sola célula puede capturar alimento, digerirlo, librarse de sus desechos, construir una casa para sí y participar en actividad sexual.

Animal food can covers
Cubiertas de latas de alimentos para animales

I have to say to the Commissioner and the representative of the Council: you are again proposing a ban on food from cloned animals but nobody can buy food from cloned animals.
Tengo que decirles al señor Comisario y al representante del Consejo que están proponiendo, una vez más, una prohibición de los alimentos derivados de animales clonados, pero nadie puede comprar alimentos derivados de animales clonados.

Horses are animal species that can be ‧food producing‧ or ‧non-food producing‧.
El caballo es una especie animal que puede «estar destinada a la producción de alimentos» o no estarlo.

However, the weight is lost as soon as the animal can regulate its own food intake.
Pero ese peso se pierde tan pronto como el animal puede regular su propia ingesta.

Horses are animal species that can be ‘food producing’ or ‘non-food producing’.
Los équidos son una especie animal que puede tanto ser destinada a la producción de alimentos como no serlo.

Any animal can be lured by food.
Cualquier animal puede ser atraído con comida.

CAN you think of an animal that can be used for transportation, food, clothing, shelter, tools, and decoration?
¿PUEDE usted pensar en un animal que pueda emplearse para transportación, alimento, ropa, abrigo, herramientas y decoración?

When the need arises, we can slaughter animals for food with no repercussions.
Cuando surge la necesidad, podemos matar animales para comer, sin que haya repercusiones.

Animal food production can be made more efficient too.
También se podría mejorar la producción de alimentos para los animales.

This is because no animal can manufacture its own food.
Esto se debe a que ningún animal puede elaborar su propio alimento.

However, animals that can store food and defer eating are more likely to survive during harsh conditions, and thus delaying gratification may also incur an evolutionary advantage.
Sin embargo, los animales que pueden almacenar los alimentos y diferir en comer tienen más probabilidades de sobrevivir en condiciones duras, y por lo tanto retrasar la gratificación también se puede comportar como una ventaja evolutiva. Es probable que haya un fuerte componente genético a la gratificación diferida, aunque hay una relación directa no se ha establecido.

The use of veterinary medicines on food-producing animals may leave residues in food derived from those animals that can be harmful to humans.
El uso de medicamentos veterinarios en animales destinados a la producción de alimentos puede dejar residuos en los alimentos derivados de estos animales que pueden ser nocivos para los humanos.

The BSE screening programme in Switzerland shows that the aberrant prion is much more widespread among cattle than was thought and that infected animals can enter the food chain.
Este programa de diagnóstico precoz de la EEB puesto en marcha en Suiza revela que el prión patológico está mucho más extendido entre el ganado bovino de lo que cabe pensar y que los animales infectados pueden entrar en la cadena trófica.

It’s surprising what’s survived: clothing, gasoline, canned food, even animal feed.
Es sorprendente lo que ha sobrevivido: ropa, gasolina, comida enlatada, incluso pienso para animales.

No animal or plant can survive without food.
Ningún animal o planta puede sobrevivir sin alimento.

Animals can migrate, hibernate, or store food to prepare for winter.
Los animales pueden emigrar, hibernar o almacenar comida para pasar el invierno.

Five million acres of rainforest are destroyed so companies can graze animals and grow food for these animals.
Cinco millones de hectáreas de selva se destruyen por año, para que pasten los animales Y cultivar alimentos para estos ellos.

By doing so, it is indirectly showing that it can support animal cloning for food production.
Si lo hace, estaría mostrando indirectamente que puede llegar a apoyar la clonación de animales para producción de alimentos.

Loud sounds can frighten animals away from food or young.
Los sonidos altos pueden asustarlos alejándolos de la comida o de las crías.

Importing of food of animal origin from third countries where food from animal clones can be legally placed on the market or exported is prohibited unless all the specific import conditions are met.
Se prohíbe la importación de alimentos de origen animal importados de terceros países en los que los alimentos derivados de los clones de animales puedan introducirse en el mercado o exportarse legalmente, a no ser que se cumplan todas las condiciones de importación específicas.