anti-doping plan oor Spaans
anti-doping plan
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
plan antidopaje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is why our anti-doping plan intends to use all the policies which, in one way or another, can help to fight this scourge, such as research, health, education and the third pillar.
No te conviene|descubrir lo que soyEuroparl8 Europarl8
Lastly, the Commission is currently working on ideas for the implementation of a new Community anti-doping plan, which is intended to give even greater weight to the problems of combating doping amongst young people.
¿ Puedes hacer eso por mí?Europarl8 Europarl8
A bilateral anti-doping action plan was signed by Russia and the Council of Europe in May 2016.
Llegué lo más pronto posiblemid.ru mid.ru
The government had established a national anti-doping strategic plan for 2011-2015, building on the national drug policy established in 1996.
Nos dio un niño enfermoUN-2 UN-2
Some countries of the European Union have already included research programmes in their anti-doping plans, both with regard to what may be considered the new doping substances and their effects on the human body, and with regard to the possibility of providing laboratories with better and more appropriate instruments for detecting these substances.
No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señaladoEuroparl8 Europarl8
As a co-author of this plan the World Anti-Doping Agency also approved it.
Si, estando cargado o descargado el vehículo, y a un coeficiente de frenado de entre #,# y #,#, ambas ruedas del eje trasero y una o ninguna rueda del eje delantero se bloquean, el ensayo de secuencia del bloqueo de la rueda no habrá sido superadomid.ru mid.ru
The Government had been endeavouring to accelerate implementation of the National Anti-Doping Agency’s Strategic Plan 2011-2015, with a view to stop the supply and demand of illicit drugs by combating illicit drugs while focusing on treatment and rehabilitation, law enforcement and international cooperation.
Sí, casi todas.-¿ Cómo " casi "?-Pues veráUN-2 UN-2
WOA imposes sanctions on Tatyana Lebedeva and calls for implementation of its three point anti-doping plan
Si tras ser sometido a debate, se concluyera que es posible modificar la forma de las medidas distintas a la aceptación por parte de las empresas, se procedería a realizar una reconsideración provisional con la mayor diligenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This plan is unique because it provides for establishing the highest anti-doping standards.
Ya eres una hermana Kappamid.ru mid.ru
But this issue obviously has a clear international dimension, and it is therefore very important for the European Union also to support the inclusion of anti-doping research in our research and development plans.
Si abres el cajón sin la manija, verás la medicina para calmarte.¿ Qué está diciendo esta persona?Europarl8 Europarl8
The Commission takes note of the opinion delivered by the European Group on Ethics on the war on doping, and reaffirms its desire to contribute to the success of the World Anti-Doping Agency and to put in place the Community support plan to combat doping.
Llamo una ambulancia?EurLex-2 EurLex-2
Moreover, the new framework Public Health Action Plan, to be proposed shortly, will provide another opportunity to focus on anti-doping measures.
Podría perder contratosnot-set not-set
The new framework Public Health Action Plan, to be proposed shortly, will provide opportunities to focus on anti-doping measures through its three main strands of activity.
¡ Listo, empujen!EurLex-2 EurLex-2
That is why we need such an action plan, which will take particular account of the need for doping checks and anti-doping measures.
Acomódese, y después le presentarán a los demásEuroparl8 Europarl8
Extend the mandate of the Expert Group on Anti-Doping established under the EU Work Plan for Sport 2011-2014 by adding, while stressing that priority should be given to the actions described in the Work Plan relating to the EU contribution to the World Anti-Doping Code review process, the following action: to collect, including through cooperation with relevant stakeholders, best practices in the fight against doping in recreational sport in EU Member States, inter alia, in relation to prevention, education, control and related measures as well as recovery from substance abuse, and on this basis, by end-2013, to present a set of recommendations on combating doping in recreational sport that can be applied at both EU and national level.
los gastos de misionesEurLex-2 EurLex-2
On the enforcement side, the Commissioner responsible for third pillar issues, namely internal policies, will use existing plans and programmes to make the forces of law and order aware of this anti-doping campaign.
La respuesta a nuestras plegariasEuroparl8 Europarl8
Under the Pierre de Coubertin Action Plan (actions # and #), part of the appropriation may be used for the organisation of a three-day European convention of the # national anti-doping organisations, also involving the World Anti-Doping Agency (WADA) and the International Olympic Committee
Esto parece ser muy sencillo para ustedoj4 oj4
The European Union Work Plan for Sport for 2011-2014 (1), adopted on 20 May 2011, which highlighted the fight against doping as a priority theme and which established an Expert Group on anti-doping,
Pues sí es específicoEurLex-2 EurLex-2
Regional Anti-Doping Organization: A regional entity designated by member countries to coordinate and manage delegated areas of their national anti-doping programs, which may include the adoption and implementation of anti-doping rules, the planning and collection of Samples, the management of results, the review of TUEs, the conduct of hearings, and the conduct of educational programs at a regional level.
El era joven y torpe y estaba enamoradoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With the "vaccination", the club formulates an action-plan and is prepared to handle anti-doping issues.
Era la bendita Santa Madre de DiosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The agreements will see the organisations coordinating their anti-doping programmes and testing activities, exchanging information and intelligence considered useful in planning doping tests.
¿ Vas a acercártele y a preguntarle así nada más?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"A certain stage of fulfilling the road map criteria has been carried out, RUSADA obtained the right to plan and test in cooperation with UKAD (UK Anti-Doping).
Sé que vas a ir ahí porque tu madre me lo contóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was, however, permitted to plan and coordinate testing under the supervision of international experts and UK Anti-Doping (UKAD) this June.
Los viales en uso se deben mantener a temperaturas inferiores a #°CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the one-hour meeting with the local media, Mr Wei made reference to the anti-doping educational program of the FIVB, the development plan of the institution and the financial assistance to the 220 affiliated National Federations throughout the Continental Confederations.
No más fotos.Gracias Bruce WillisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under the agreements, UEFA and the NADOs coordinate their anti-doping programmes and testing activities, exchanging information and intelligence which is considered useful in planning doping tests.
La verdad es que no maneja de manera competenteParece tener graves problemas de concentracionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.