antigenemia oor Spaans

antigenemia

naamwoord
en
(pathology) The presence of antidodies (especially viral antibodies) in the bloodstream

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

antigenemia

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Between December-2002 and July-2003, 110 peripheral blood samples obtained from 46 immunosupressed patients were processed. pp65 antigenemia and the presence of CCC were determined by indirect immunofluorescence using a commercial kit to detect CMV pp65 antigen.
No se ha estudiado la interacción con indinavir/ritonavir La concentración de R-warfarina puede disminuir, lo que conduciría a una reducida anticoagulación debido a la inducción de CYP#A# y CYP#C# por ritonavirscielo-abstract scielo-abstract
The number of positive cells in antigenemia was greater in kidney-transplant recipients than in the rest of immunosupressed patients (457 vs.1.96, p< 0.005).
¿ Tienes idea cómo puede alterar tu vida una donación de riñones?scielo-abstract scielo-abstract
To correlate the presence of circulating citomegalic cells (CCC) with CMV pp65 antigenemia with the development of clinical complications as a result of cytomegalovirus (CMV) infection and disease.
Podia darte solo mi nombre y mi número de teléfono, ¿ no?scielo-abstract scielo-abstract
In peripheral blood leukocytes, antigenemia was positive when there was one or more cells with multilobulated, homogenous fluorescent stain in the nucleus.
A esta hora ya no hay trenesscielo-abstract scielo-abstract
There was not any correlation between the detection of CCC, antigenemia and mortality in these patients.
No me extrañaría que se aprovecharan de este triunfo.- ¿ Cómo?scielo-abstract scielo-abstract
Serologic tests, including tests to detect antigenemia, are not helpful in diagnosis.
Deberían examinarse a sí mismosLiterature Literature
Results. 8 antigenemias from 7 patients (15%) were positive.
el registro de los resultados de las acciones preventivas y acciones correctivas tomadas, yscielo-abstract scielo-abstract
Conclusión: Positivity of antigenemia and rtPCR are similar for diagnosing CMV disease in Chilean HIV adults.
Lawrence Geber, nació elParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Results: 88 IBD crises were identified (74 patients), in 52 a CMV study was requested (47 with antigenemia assay).
Vista el Acta de adhesión de # y, en particular, su artículo #, apartadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CMV RT-qPCR was detectable 1-2 weeks before antigenemia in 45% of the episodes.
Casi gana el Premio NobelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CMV reactivation was diagnosed by means of antigenemia assay, and/or histopathology.
Vamos a pasearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antigenuria was detected in 92% of those with disseminated histoplasmosis and antigenemia in 100%.
La Comunidad ha adoptado un abanico de instrumentos jurídicos para prevenir y combatir la discriminación sexual en el mercado laboralParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diagnosis of CMV infection was carried out by pp65 detection in PBMC (antigenemia test) and CMV IgG detection in serum samples (seroconversion).
Año tras año, fui sometido a las pruebas más durasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pneumonia aetiology was confirmed by positive pneumoccocal antigenemia both in urine and pleural exudates.
Debo admitir que es emocionante ver como finalmente te enojas KatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The presence of CMV antigenemia was demonstrated by in most cases.
Sé lo que estás haciendoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The patient, who had supposedly been suffering from Cryptosporidium sp. diarrhea, after the finding of C. neoformans in the gastric sample and the positive result of the antigenemia for this fungus, was treated with oral fluconazol, (800 mg/day), because he did not accept intravenous treatment.
¿ Tu me vas a proteger a mí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Assessment of cytomegalovirus (cmv) load in hematopoietic stem cell transplant recipients by cmv antigenemia and two different real-time pcr assays
Los registros que obtuve de la computadora de Worth muestran que cada vez que un interno ingresa en Rockford, su juez recibe un emailParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The sensitivity, specificity, positive and negative predictive value of antigenemia and RPCtr were 92%, 80%, 72% and 95% and 72%, 95%, 92% and 80%, respectively.
Yo vi a ese hombre dispararteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The patient, who had supposedly been suffering from Cryptosporidium sp. diarrhea, after the finding of C. neoformans in the gastric sample and the positive result of the antigenemia for this fungus, was treated with oral fluconazol, (800 mg/day), because he did not accept intravenous treatment.
¿ Podrías tirarla en la basura afuera por favor, Ray?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aim: To determine the performance of antigenemia and real time polymerase chain reaction (rtPCR) in the diagnosis of CMV disease in Chilean HIV adults.
El coro irá a los RegionalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antigenemia is frequently identified in children hospitalized for AGE caused by RV, and is associated with a greater number of vomiting episodes and longer duration of vomiting in Belém, Brazil.
¿ Crees que puedo ser modelo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recently, real time quantitative PCR (RT-qPCR) has been used as a better approach than antigenemia for CMV diagnosis.
Veces en las que uno está...... tratando de proteger a alguienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This study was conducted in a children's clinic located in Belém, Pará State, Brazil, and aimed to detect antigenemia caused by RV in children hospitalized for AGE.
Eso no es un shock de estática, AbeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CMV RT-qPCR in whole blood was performed weekly from day +7 to +100 after aHSCT. Simultaneous antigenemia was performed from engrafment to day +100.
Período de observación de # días Son los # días que siguen inmediatamente al momento en que se alcanza el # % de degradaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conclusion: Both methods had a moderate concordance and CMV RT-qPCR detects CMV reactivations earlier than antigenemia, especially in neutropenic patients.
Sólo danos un día para encontrar quien tramó estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.