aortocoronary bypass oor Spaans

aortocoronary bypass

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

by-pass coronario

bypass aortocoronario

bypass coronario

revascularización miocárdica por bypass

voorbeelde

Role of perivascular tissue in vascular tone regulation: repercussion in the use of aortocoronary bypass for myocardial revascularization
Papel del tejido perivascular en la regulación del tono vascular: repercusión en el uso de puentes aorto-coronarios para revascularización miocárdica

Since more than thirty years, surgical insertion of autologous aortocoronary bypasses from saphenous vein and mammary artery constitute the election treatment for patients with severe coronary disease.
Desde hace más de treinta años, la inserción quirúrgica de puentes aorto-coronarios autólogos de vena safena y de arteria mamaria, constituye el tratamiento de elección para pacientes con enfermedad coronaria severa.

The cardiovascular events were: acute myocardial infarction, coronary angioplasty, aortocoronary bypass, or death.
Los eventos cardiovasculares fueron: infarto agudo de miocardio, angioplastia coronaria, bypass aortocoronario o muerte.

Aortocoronary bypass permits the patient substantial time without restenosis (narrowing of the artery after the procedure). Volver a Servicios
Los puentes aorto coronarios tienen una larga vida útil libre de reestenosis (estrechamiento de la arteria tras el procedimiento).

Historically, for a long time, the first line treatment for these lesions was based on Myocardial Revascularization Surgery (MRS) with the aortocoronary bypass technique.
Históricamente, durante mucho tiempo, el tratamiento de primera línea para estas lesiones se basó en la Cirugía de Revascularización Miocárdica (CRM) con la técnica de By Pass Aorto-Coronario.

Prevention of intraoperative blood loss and reduction of the volume of blood transfusion during aortocoronary bypass surgery using the device of artificial circulation in adult patients.
Prevención de pérdida de la sangre intravigente y reducción del volumen de transfusión de sangre durante cirugía de bypass aortocoronary usando el dispositivo de circulación artificial en pacientes adultos.

Indications Prevention of intraoperative blood loss and reduction of the volume of blood transfusion during aortocoronary bypass surgery using the device of artificial circulation in adult patients.
Indicaciones Prevención de pérdida de la sangre intravigente y reducción del volumen de transfusión de sangre durante cirugía de bypass aortocoronary usando el dispositivo de circulación artificial en pacientes adultos.

Since more than thirty years, surgical insertion of autologous aortocoronary bypasses from saphenous vein and mammary artery constitute the election treatment for patients with severe coronary disease.
Papel del tejido perivascular en la regulación del tono vascular: Desde hace más de treinta años, la inserción quirúrgica de puentes aorto-coronarios autólogos de vena safena y de arteria mamaria, constituye el tratamiento de elección para pacientes con enfermedad coronaria severa.

We offer treatments and most current management techniques for cardiovascular diseases such as coronary angioplasty, placement of intra-arterial stents, placement of intravascular devices, arrhythmia ablation, surgical aortocoronary bypass Rehabilitation Stress Test
Le ofrecemos los tratamientos y técnicas de manejo más actualizadas para las enfermedades cardiovasculares, como la angioplastía coronaria, colocación de Stents intraarteriales, colocación de dispositivos intravasculares, ablación de arritmias, cirugía Cardiaca

Within this period of time, PTCA into the LMCA was performed on 140 patients, excluding from this initial group 69 patients with previous aortocoronary bypass and 5 with STEMI as admission diagnosis, enrolling a total of 66 patients with a mean follow-up of 3.6±1.7 years.
Dentro de ese periodo de tiempo, se le realizo ATC a TCI a 140 pacientes, excluyendo de ese grupo inicial, 69 pacientes con By Pass Aorto-Coronario previo y 5 con IAMCEST como diagnóstico de ingreso, enrolando una cantidad total de 66 pacientes con una media de seguimiento de 3,6 ±1,7 años.

Assessing permeability of aortocoronary grafts in patients operated for a bypass.
Evaluación de la permeabilidad de los injertos aorto-coronarios en pacientes operados de by-passes