applied nutrition oor Spaans

applied nutrition

Putting to use general principles of the science of human nourishment to address or solve specific problems.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

nutrición aplicada

naamwoord vroulike

Putting to use general principles of the science of human nourishment to address or solve specific problems.

Utilización de los principios generales de la ciencia de la alimentación humana para abordar o resolver problemas específicos.

And it all comes from understanding nutrition, applying nutrition, and just watchin'the results.
Todo se daría comprendiendo la nutrición, aplicando la nutrición, y simplemente se verían los resultados.

Soortgelyke frases

Applied Nutrition Programme
programa de nutrición aplicada

Regional Centre for Training in Food Economics and Applied Nutrition
CRECENA · Centro de capacitación de economía alimentaria y dietética aplicada

Regional Food and Nutrition Training and Applied Research Centre
Centro Regional de Capacitación en Materia de Alimentación y Nutrición

voorbeelde

And it all comes from understanding nutrition, applying nutrition, and just watchin'the results.
Todo se daría comprendiendo la nutrición, aplicando la nutrición, y simplemente se verían los resultados.

The Center for Food Safety & Applied Nutrition (CFSAN) has updated its report on dioxin intake (PCDF and PCDD).
El Centro para la Seguridad Alimentaria y Nutrición (CFSAN) ha actualizado su informe sobre estimación de la exposición a dioxinas (PCDF y PCDD).

The Food Standards Agency funds research and surveys across a wide range of food related topics, such as food quality, applied nutrition and food safety.
La Agencia de Normalización de Alimentos financia investigaciones y estudios sobre una amplia gama de temas relacionados con la alimentación, tales como la calidad de los alimentos, la nutrición aplicada y la seguridad de los alimentos.

The Food Standards Agency funds research and surveys across a wide range of food related topics such as food quality, applied nutrition and food safety.
La agencia subvenciona investigaciones y encuestas en una amplia gama de temas relacionados con la alimentación, tales como la calidad de los alimentos, nutrición aplicada y seguridad alimentaria.

Degree-oriented study programmes in human nutrition, applied mathematics and computer science, applied human nutrition, economics of technological change, development planning, and more.
Programas de estudio orientados a la obtención de un diploma en nutrición humana, matemáticas aplicadas y computación, nutrición humana aplicada, la economía del cambio tecnológico, planificación del desarrollo, y otros.

Apart from these activities, training and extension activities are also in progress for food preservation via various methods, applied nutrition and health research and use of iodized salt.
Aparte de estas actividades, también hay actividades de extensión y capacitación en curso relativas a la conservación alimentaria a través de diversos métodos, la nutrición aplicada y la investigación sanitaria y el uso de sal yodada.

Apart from these activities, training and extension activities are also in progress for food preservation via various methods, applied nutrition and health research and use of iodized salt
Aparte de estas actividades, también hay actividades de extensión y capacitación en curso relativas a la conservación alimentaria a través de diversos métodos, la nutrición aplicada y la investigación sanitaria y el uso de sal yodada

c) Degree-oriented study programmes in human nutrition, applied mathematics and computer science, applied human nutrition, economics of technological change, development planning, and more
c) Programas de estudio orientados a la obtención de un diploma en nutrición humana, matemáticas aplicadas y computación, nutrición humana aplicada, la economía del cambio tecnológico, planificación del desarrollo, y otros

The agency spends around 26 million GBP (around 39.4 million euro) every year on research and surveys across a wide range of food related topics such as food quality, applied nutrition and food safety.
La agencia invierte alrededor de 26 millones de libras (unos 39,4 millones de euros) cada año en investigación y estudios en torno a una amplia gama de temas relacionados con la alimentación como la calidad de los alimentos, la nutrición aplicada y la seguridad alimentaria.

Applied human nutrition at the University of Nairobi (3);
Nutrición humana aplicada, en la Universidad de Nairobi (3);

b) Applied human nutrition at the University of Nairobi
b) Nutrición humana aplicada, en la Universidad de Nairobi

Disadvantaged and excluded families will be supported to apply good nutrition and care practices and seek comprehensive nutrition services.
Las familias desfavorecidas y excluidas recibirán apoyo en materia de buenas prácticas de atención y nutrición y para acudir a los servicios integrales de nutrición.

It was agreed in Washington in February 2000 that the optimal approach would be to draft a memorandum of understanding between the JRC and the JIFSAN (joint institute for food safety and applied nutrition) research centre at the University of Maryland.
En febrero de 2000 se acordó en Washington que el planteamiento más adecuado sería redactar el borrador de un memorando de acuerdo entre el CCI y el centro de investigación JIFSAN (Instituto conjunto para la seguridad de los alimentos y la nutrición) de la Universidad de Maryland.

Output 3: Children, caregivers and communities in selected districts apply optimal nutrition and care practices, and seek preventive, promotive and curative nutrition services.
Producto 3: Los niños, los cuidadores y las comunidades de distritos seleccionados aplican prácticas óptimas de nutrición y atención y solicitan servicios de nutrición preventivos, de promoción y curativos.

Once every biennium, UNU awards fellowships for students, mainly from anglophone Africa, to participate in the two-year postgraduate training programme in nutrition planning offered within the framework of the applied nutrition programme at the Department of Food Technology and Nutrition of the University of Nairobi
Una vez cada dos años, la UNU concede becas a estudiantes, principalmente de países anglófonos de África, para participar en el programa de formación de posgraduados en planificación de la nutrición, de dos años de duración, que se ofrece en el marco del programa de nutrición aplicada del Departamento de Tecnología de los Alimentos y Nutrición de la Universidad de Nairobi

The formulation of a five-year programme of applied nutrition in accordance with the final report of the seminar for the orientation and adoption of an Integrated Management of Childhood Illness programme (IMCI) in Benin promises to bring about a lasting improvement in the nutritional situation
La elaboración de un programa quinquenal de nutrición aplicada, según el informe final del Seminario de orientación y adopción del Programa de atención integrada a las enfermedades de los niños (PCIME) en Benin, es una de las perspectivas de futuro para una mejora duradera de la situación nutricional

Once every biennium, UNU awards fellowships for students, mainly from anglophone Africa, to participate in the two-year postgraduate training programme in nutrition planning offered within the framework of the applied nutrition programme at the Department of Food Technology and Nutrition of the University of Nairobi.
Una vez cada dos años, la UNU concede becas a estudiantes, principalmente de países anglófonos de África, para participar en el programa de formación de posgraduados en planificación de la nutrición, de dos años de duración, que se ofrece en el marco del programa de nutrición aplicada del Departamento de Tecnología de los Alimentos y Nutrición de la Universidad de Nairobi.

The formulation of a five‐year programme of applied nutrition in accordance with the final report of the seminar for the orientation and adoption of an Integrated Management of Childhood Illness programme (IMCI) in Benin promises to bring about a lasting improvement in the nutritional situation.
La elaboración de un programa quinquenal de nutrición aplicada, según el informe final del Seminario de orientación y adopción del Programa de atención integrada a las enfermedades de los niños (PCIME) en Benin, es una de las perspectivas de futuro para una mejora duradera de la situación nutricional.

This Regulation shall apply to nutrition and health claims in the labelling, presentation and advertising of foods to be delivered as such to the final consumer.
El presente Reglamento se aplicará a las alegaciones nutricionales y de propiedades saludables en el etiquetado, la presentación y la publicidad de los alimentos que se suministren como tales al consumidor final.

This Regulation shall apply to nutrition and health claims in the labelling, presentation and advertising of foods to be delivered as such to the final consumer.
El presente Reglamento se aplicará a las alegaciones nutricionales y de propiedades saludables en el etiquetado, la presentación y la publicidad de los alimentos comercializados y destinados a que se suministren como tales al consumidor final.

Applied to nutrition, nutrigenomics will allow us to understand, and perhaps more importantly, to manipulate our individual response to existing foods so as to benefit our health.
Aplicada a la nutrición, la nutrigenómica nos permitirá entender y –lo que tal vez sea más importante- manipular nuestra respuesta individual a los alimentos existentes para beneficio de nuestra salud.

All through the Five Year Plans with every child welfare measure taken by Government to fulfil the rights of children as enshrined in the Constitution, training modules and institutions were developed from the grassroot point to the Central level in accordance with programmes undertaken, such as, Applied Nutrition Programme, Balwadi Programme, ICDS, Juvenile Justice, etc.
A través de los planes quinquenales, con cada medida de bienestar para los niños que el Gobierno ha adoptado para satisfacer los derechos de los niños establecidos en la Constitución, se han elaborado módulos e instituciones de capacitación desde la base hasta el nivel central, de acuerdo con los programas realizados, tales como el Programa de Nutrición Aplicada, el Programa Balwadi, ICDS, Justicia de Menores, etc.