are we going to work tomorrow oor Spaans
are we going to work tomorrow
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
vamos a trabajar mañana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The truth that... in aim... as tomorrow they are going to attack... we go... advancing work
Yo no lo haríaopensubtitles2 opensubtitles2
I hope that, at the Council meeting on 6 October, the British Presidency will actively represent the signal that we are going to give tomorrow, and speed up the work.
Discúlpame... si lo que digo no es verdad.Es solamente una simple mentiraEuroparl8 Europarl8
on behalf of the PSE Group. - (FR) Mr President, I shall use the mother tongue of our rapporteur in order to congratulate and to thank him for his meticulous work and for the outcome of that work: the excellent report that we are going to adopt tomorrow.
De todas las posiblesEuroparl8 Europarl8
Tomorrow we will mourn, but today we are going to go back to our work stations and find a way to take these bastards out.
Todavía no represento Ia Iey... y no estoy aquí para hacer que se te paren Ios peIosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(EL) Madam President, I think that this evening's debate is very important because, with the consent of the European Parliament, with the resolution that I imagine we are going to unanimously support tomorrow, we shall again give momentum to the implementation of the decent work agenda which we all supported last year.
¿ Así, qué hay de nuevo?Europarl8 Europarl8
We must now as a Parliament unite and tomorrow morning take the next step into conciliation, where we are going to have to work together with a view to achieving a common viewpoint to the way in which we are going to protect the environment of our common European home and preserve it for future generations.
Sé que vas a ir ahí porque tu madre me lo contóEuroparl8 Europarl8
I would like to begin by congratulating the rapporteur, Mrs Schierhuber, on the wonderful work she has done, not only because of the document we are going to vote on during tomorrow's sitting, but also because she has been able to produce a balanced text which fully incorporates the compromises reached in the Committee on Agriculture and Rural Development. Furthermore, it makes very significant improvements to the Commission's text that will help to provide more flexibility and make the management of programmes more effective and efficient.
Efficib no debe administrarse a personas hipersensibles (alérgicas) a la sitagliptina, la metformina o a cualquiera de los demás componentesEuroparl8 Europarl8
That’s why we often say we don’t know where we are going to be tomorrow; we work every day to come out ahead, but we never forget where we’re from.
Disculpa sobre la cosa del peaje, RóbinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We are going to start work at 9am tomorrow due to rain.
Es justo lo que estoy haciendo.- ¿ La guerra nuclear?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our office also has some interesting things: a microscope, a jack-plane, a 3D printer and a smoke generator;) More on how we are going to work – tomorrow or in a day.
Las vejigas femeninas son como dedalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I think that by means of tomorrow's vote we are really going to be able to respond to the expectations raised by the debate in our respective countries, thanks to two years of intensive work by the Culture Committee.
¿ Por qué no me deja hacer eso?Europarl8 Europarl8
The other day we presented in writing the measures on documentation in the coastal shipping sector and I hope that tomorrow the Commission will give the green light to the ports package. Ladies and gentlemen, during 2001 we are going to continue working in the maritime sphere in order to give it all the impetus, dynamism and scope it needs to absorb some of the demand for transport and to be fully integrated into an intermodal transport system which is more rational and more respectful of the environment.
Es una manera de saberloEuroparl8 Europarl8
And, amid this chorus of praise that will certainly appease the French Government from tomorrow, I believe that we need to take an interest, first and foremost, in workers who are going to be required to work even more, without really having any choice in the matter, such as all those in France who are in future going to be asked to work on Sundays.
Gracias, me ocuparé de esto.Puede retirarseEuroparl8 Europarl8
In this regard, although I am genuinely grateful for the work of the rapporteur ― as she knows ― I feel obliged to make a series of comments, or rather discrepancies, in relation to the text that has been approved in committee and on which we are going to vote tomorrow.
RepetidamenteEuroparl8 Europarl8
It's great if we can work together with friends regarding the same goals while still having fun. We are looking forward to tomorrow because tomorrow we will meet with many German and Swiss friends in Amway's Experience Center in Munich and it is going to be a super seminar.
periodo de validez del certificado, que no será mayor que el periodo de validez del seguro u otra garantía financieraCommon crawl Common crawl
We are going to work to try and solve it for tomorrow, as we are lacking a bit of grip everywhere and are just not able to push the car as hard at some of the others.
Mamá, no tienes que decir nadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the report we are going to vote on tomorrow has kept us very busy in the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy over recent months, particularly the rapporteur, Mrs Corbey, whom I would like to congratulate, because this subject is far from easy and she has had to work very hard.
Como todos sabéis, Su Eminencia fue una vez estudiante aquíEuroparl8 Europarl8
“Everything seemed to go pretty well, we were just slowly working on the set-up and trying to get the harder tyre to work, because if the conditions are hot tomorrow we’re going to need them.
Porque no puedo ver a todosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It does so very shy and i still have my doubts that tomorrow Bingin and Padang are going to work as we all believe.
Lo dudo, sacode carneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“We are here. Giving everything for our beloved country. It hurts that today we did not receive all of the support that we wanted, but we are all the more responsible for making sure that this country continues moving forward so go to sleep and start working tomorrow.”
¿ Qué apartamento?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We’re not going to solve these problems today, so while many people work tirelessly against the crashing waves of inhumanity, we are also planting the seeds for tomorrow.
Habrá una cantidad de putasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We will go as far as you can go because, thanks to your talent, hard work, commitment, sacrifices, constancy, comradeship, generosity and capacity for innovation, we have been able to build what we are today and lay the foundations for what we’ll be tomorrow.”
Fue de política, sí lo fueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We will go as far as you can go because, thanks to your talent, hard work, commitment, sacrifices, constancy, comradeship, generosity and capacity for innovation, we have been able to build what we are today and lay the foundations for what we’ll be tomorrow.”
Sí.- Sí, eso fueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We are not dreamers, we work with the conviction that god is within us and that he drives us and enlightens us to go ahead and propose utopian solutions ("Utopia is tomorrow’s truth ", "Utopia is premature truth) that make us dream of the days when according to D. Quixote, "the words yours and mine disappear and where all things become common to all."
¿ Qué no ves que estoy trabajando?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today begins November and in Mexico we also celebrate the dead, tomorrow is Día de los muertos this festivity doesn ́t go unnoticed, at work we are doing an altar for a contest so wish us luck, I'll take some pictures to show you, it is becoming very nice and in my office can not lack the decoration with confetti: D
Eres un hijo de puta egoísta como todos los demás!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.