as per standard costing oor Spaans
as per standard costing
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
según la determinación de costos estándar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a In this table, posts are costed as continuing posts as per the standard salary costs, version 9, issued by the Programme Planning and Budget Division.
Después de ese follón, estos gilipollas probablementeles disparen y los dejen por ahí tiradosUN-2 UN-2
122 000 € per post per year (standard costs per post as suggested in the Guidelines on the drafting of the Legislative Financial Statement)
Es una manera de saberloEurLex-2 EurLex-2
Standard salary costs per position as per the United Nations Secretariat
Al fin y al cabo se pasan la vida con un pito que sólo quiere entrarUN-2 UN-2
Considering the significant difference between the standard cost per square foot as set out in the standard cost guidelines and the observed actual average cost of alteration and improvement projects reviewed above, the Office of Central Support Services needs to review the estimates of cost per square foot used for alterations and improvements and base the cost on reasonable projections
¡ Oye!¡ Cálmate, amigo!MultiUn MultiUn
Considering the significant difference between the standard cost per square foot as set out in the standard cost guidelines and the observed actual average cost of alteration and improvement projects reviewed above, the Office of Central Support Services needs to review the estimates of cost per square foot used for alterations and improvements and base the cost on reasonable projections.
Voy a la oficinaUN-2 UN-2
'The standard storage costs per tonne shall be as follows:
¿ Si es la verdad, entonces, por que temer?.DiloEurLex-2 EurLex-2
Resources in the amount of $ # were provided to cover the cost of continuing # posts as well as creating # new posts that were calculated at # per cent of standard costs
Y mucho menos la plata que recibe por matar buenos cristianosMultiUn MultiUn
An increase of $ # has been envisaged for # his is due to the increase of the standard costs for staff as well as the increase from # per cent to # per cent of the standard percentage applied in computing common staff costs
Vamos, mojo creativo.- ¿ En serio?- ¡ Hazlo!MultiUn MultiUn
Also, at its # th meeting, on # une # the Committee on Administrative Matters approved the inclusion of two audit posts at the # level for # in the budget for the # biennium, at a cost of $ # as per UNCC standard staff costs, and encouraged the Executive Secretary to continue his consultations with the Office of Internal Oversight Services, in the expectation that the Executive Secretary and the Office of Internal Oversight Services would arrive at a mutually agreeable workplan for the Office for # pursuant to the # memorandum of understanding or an extension of that memorandum of understanding as necessary
¿ Me acusa de mentiroso?MultiUn MultiUn
Based on an average cost per square foot of $ # the cost of alterations and improvements for the # new posts would be $ # and not $ # (based on a cost of per square foot of $ # ), as derived from the standard cost guidelines and included in the budget for the support account for peacekeeping operations for the period from # uly # to # une
No es bueno ser tan halagadorMultiUn MultiUn
As per the methodology agreed in the contribution agreements and in FAFA, in these statements the staff costs of JASPERS are established as per the standard price that the Commission agreed to pay for services provided by the EIB.
Fuiste la sensación del torneo, Gilmoreelitreca-2022 elitreca-2022
As a result citizens pay 70 per cent of the cost of affordable standard living space.
Nunca pensé que mis padres pudieran pagar unoUN-2 UN-2
Accordingly, projections have been made to standard salary costs for the biennium # as per the category of duty stations reflecting the following anticipated cost increases
De conformidad con el artículo #, apartados # y #, del Reglamento de base, la comparación del valor normal medio ponderado, tal y como se determinó en la investigación original, con la media ponderada de los precios de exportación durante el período de investigación de la presente investigación, según lo establecido por los datos de Eurostat, expresado como porcentaje del precio cif en la frontera de la Comunidad no despachado de aduana, puso de relieve la existencia de un margen de dumping considerable (el #,# %MultiUn MultiUn
Also, at its 18th meeting, on 28 June 2005, the Committee on Administrative Matters approved the inclusion of two audit posts at the P-4 level for 2006 in the budget for the 2006-2007 biennium, at a cost of $382,200, as per UNCC standard staff costs, and encouraged the Executive Secretary to continue his consultations with the Office of Internal Oversight Services, in the expectation that the Executive Secretary and the Office of Internal Oversight Services would arrive at a mutually agreeable workplan for the Office for 2006, pursuant to the 2003 memorandum of understanding or an extension of that memorandum of understanding as necessary.
Decisión del ConsejoUN-2 UN-2
Based on an average cost per square foot of $128, the cost of alterations and improvements for the 72 new posts would be $1,342,000 and not $958,000 (based on a cost of per square foot of $90.80), as derived from the standard cost guidelines and included in the budget for the support account for peacekeeping operations for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006.
Voy a la oficinaUN-2 UN-2
It was indicated to the Committee that the standard cost was applicable to all personnel (staff, contractors, consultants, etc.) as per the estimation guide for standard common service costs issued by the Director of the Programme Planning and Budget Division, irrespective of location, and that office space in owned and leased buildings was managed centrally and that costs were not allocated to Departments based on the buildings in which they are located.
Alguien con una jauría de perros es difícil de rastrearUN-2 UN-2
Common staff costs for international staff reflect a reduction of # per cent from the standard costs in respect of the estimate that # per cent of the Professional staff will be employed as mission appointees
dichas competencias deberán prever la posibilidad de adquirir derechos de plantación para abastecer la reserva y vender derechos de plantación procedentes de éstaMultiUn MultiUn
Projections have been made to standard salary costs for the biennium 2006-2007 as per the category of duty stations reflecting the following anticipated cost increases.
Cielos, mire ese sudorUN-2 UN-2
Projections have been made to standard salary costs for the biennium 2006-2007 as per the category of duty stations reflecting the following anticipated cost increases.
¿ Quiere hablar esta noche con los criados?UN-2 UN-2
Projections have been made to standard salary costs for the biennium 2008-2009 as per the category of duty stations reflecting the following anticipated cost increases.
Debe incorporarse al Acuerdo la Directiva #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, relativa a las normas mínimas para la protección de cerdosUN-2 UN-2
Projections have been made to standard salary costs for the biennium 2008-2009 as per the category of duty stations reflecting the following anticipated cost increases.
Gracias por venirUN-2 UN-2
In addition to the application of a vacancy factor of # per cent, common staff costs for international staff also reflect a reduction of # per cent from the standard costs to take into account that some # per cent of the Professional staff will be employed as mission appointees
¿ Podrías ponerteMultiUn MultiUn
The reduction reflects mainly a decrease in the unit price for rations, taking into account the actual expenditure of the last four years, as opposed to the standard costs of $ # a day per person
Sí, él era un verdadero héroe, mi padre lo eraMultiUn MultiUn
Based on the projection that # per cent of the staff in the Professional category will be employed as mission appointees, a reduction of # per cent has been applied to standard common staff costs for international staff
No te olvidaste de mi ¿ verdad?-¡ Dios!MultiUn MultiUn
306 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.