asiaticoside oor Spaans

asiaticoside

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

asiaticósido

voorbeelde

Centella Asiatica Extract: The main active ingredients contained in Centella asiatica are triterpenes asiatic acid and madecassic acid, together with triterpenoid ester glycosides - known as asiaticoside and brahminoside.
Extracto de Centella asiática: Los principales ingredientes activos contenidos en la Centella asiática son triterpenes, ácido asiático y ácido madecásico, junto con glicósidos de éster triterpenoide, conocidos como asiaticósido y brahminósido.

6-fold concentrated Gotu Kola extract with 1% asiaticosides
Extracto de Gotu Kola concentrado 6 veces con un 1% de asiaticósidos

In much weaker concentrations (< 0.1%), they are similar to asiaticosides, for example, and seem to be responsible for dermal cell stimulation.
En concentraciones mucho más reducidas (< 0,1%), se acercan a los asiaticósidos, por ejemplo, y parecen ser responsables de una estimulación celular dérmica.

Gotu Kola (Centella asiatica) Whole Herb Extract (standardized for 30 mg of total asiaticosides)
Gotu Kola (Centella asiatica) Extracto de hierbas enteras (estandarizado para 30 mg de asiaticosides totales)

One dose of our product (2 capsules) contains 40 mg of triterpenes, 16 mg of asiaticoside and 11 mg of madecassoside.
Una dosis de nuestro producto (2 cápsulas) contiene 40 mg de triterpenos, 16 mg de asiaticósido y 11 mg de madecasósido.

The usual dosage of gotu kola is 20 to 60 mg 3 times daily of an extract standardized to contain 40% asiaticoside, 29% to 30% asiatic acid, 29% to 30% madecassic acid, and 1% to 2% madecassoside.
Dosis La dosis normal del gotu kola es de 20 a 60 mg 3 veces al día de un extracto estandarizado que contiene 40% de asiaticosida, 29 al 30% de ácido asiático, 29 al 30% de ácido asiático y 1 a 2% de madecassoside.

The active compounds are triterpenoids such as asiaticoside, madecassoside, asiatic acid and madecassic acid.
Los compuestos activos son triterpenoides como asiaticósido, madecassoside, ácido asiático y ácido asiático.

Saponins (also called triterpenoids) known as asiaticoside, madecassoside, and madasiatic acid are the primary active constituents.
Las saponinas (también llamadas triterpenoides) conocidos como asiaticoside, madecassoside y ácido madasiatic son los componentes activos principales.

The main active ingredients in Gotu Kola include triterpene saponins, also known as centellosides, such as medacassoside and asiaticoside (also known as asiatic acid).
Los principales ingredientes de la planta incluyen saponinas triterpénicas, también conocidas como centelósidos, tales como medacasósido y el asiaticósido (comúnmente conocido como ácido asiático).

Asiaticosides and Madecassosides activate cell proliferation to promote healing and skin regeneration.
Los asiaticosidos y los madecasosidos activan la proliferación celular para favorecer la cicatrización y la regeneración de la piel.

The active molecule (Madecassosides, Asiaticosides) content is guaranteed.
El contenido en moléculas activas (asiaticosidos y madecasosidos) está garantizado.

Product Name: Asiaticoside
Nombre del producto: Asiaticoside

One of its constituents, asiaticoside, works to stimulate skin repair and strengthen skin, hair, nails and connective tissue (Kartnig, 1988).
Uno de sus componentes, asiaticoside, trabaja para estimular la reparación de la piel y fortalecer la piel, el cabello, las uñas y el tejido conectivo (Kartnig, 1988).

Centella asiatica contains very specific molecules in its leaves: Madecassosides and Asiaticosides.
La centella asiática contiene en sus hojas unas moléculas muy específicas: madecasosidos y asiaticosidos.

Caviar Extract provides a very high level of nutrition and hydration to the eye, it is an infusion of vitamins, amino acids and micro-elements, which help in diminishing lines and wrinkles. Centella Asiatica Extract’s active compounds include pentacyclic triterpenes, mainly asiaticoside, madecassoside, asiatic and madecassic acids.
Extracto de Caviar: nutre e hidrata intensamente el contorno de ojos. Una auténtica inyección de vitaminas, aminoácidos y microelementos que atenúa las arrugas y las líneas de expresión. Extracto de Centella Asiática: sus principios activos incluyen triterpenos pentacíclicos, principalmente asiaticósido, madecasósido, ácidos asiático y madecásico.

The active chemicals in the extract are terpenoids including asiatic acid, madecassic acid, and asiaticoside.
Los químicos activos en el extracto son terpenoides que incluyen ácido asiático, ácido madecásico y asiaticosido.

Gotu kola asiaticoside with the function of anti-depressive;
Asiaticoside de la cola de Gotu con la función de antidepresivo;

Its Asiaticoside and Madecassoside (active molecules) content is guaranteed.
Su contenido en asiaticosidos y madecasosidos, las moléculas activas, está garantizado.

The active principles of gotu kola are triterpene saponins, primarily asiaticoside and madecassoside.
Los principios activos del gotu kola son las saponinas triterpénicas, principalmente el asiaticósido y madecasósido.

Its unique combination of Asian acid Asiaticoside, active ingredients Centella asiatica, is the origin of the name Double A Select.
Su exclusiva combinación de Asiaticósido y ácido Asiático, ingredientes activos de la Centella asiática, es el origen de la denominación Double A Select.

Gotu kola asiaticoside will promote wound healing and stimulating granulation growing;
El asiaticoside de la cola de Gotu promoverá el crecimiento curativo y estimulante de la herida de la granulación;

It contains high concentrations of asiaticosides and triterpenes that have been shown to boost circulation, improve the collagen production of the skin, strengthen capillaries, reduce stretch marks, normalize scar formation and reduce fine lines and wrinkles.
Contiene altas concentraciones de asiaticósidos y triterpenos, que se ha demostrado que aceleran la circulación sanguínea, mejoran la producción del colágeno de la piel, fortalecen los capilares, reducen las estrías, normalizan la formación de cicatrices y reducen las arrugas.

- Centella asiatica (3% Asiaticosides) plant used in Chinese and Ayurvedic medicine.
• Centella asiática (3% Asiaticósidos) planta utilizada en medicina china y ayurveda.

Evidence from studies shows that asiaticoside may damage the cell walls of the bacteria that cause leprosy.
La evidencia de estudios muestra que asiaticoside puede dañar las paredes celulares de las bacterias que causan la lepra.

Powder Asiaticoside Natural Plant Extracts Relieve Pain CAS 16830-15-2 MFC48H78O19
Los extractos naturales de la planta de Asiaticoside del polvo alivian el dolor CAS 16830-15-2 MFC48H78O19