year of assessment
año contributivo · año de imposición · año fiscal · año impositivo · año tributario · ejercicio fiscal
assessment year oor Spaans
assessment year
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
año fiscal
año impositivo
año contributivo
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
año de imposición · año tributario · ejercicio fiscal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Back in the first assessment year, the Commission noted serious delays which led to considerable underspending.
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficienteEuroparl8 Europarl8
Annulment of the applicant's career development report for the assessment year 2004 and, secondly, a claim for damages.
Leva todo lo que puedas encontrarEurLex-2 EurLex-2
Assessment year
Srta.Prism, Por poco olvido mencionar... que el DrEurLex-2 EurLex-2
(Staff case - Officials - Assessment - Career development report - Assessment year 2004 - Action for annulment - Grounds - Manifest error of assessment)
Todas las cámaras de seguridad, todas se desconectaronEurLex-2 EurLex-2
Improved and standardized method for assessing years lived with disability after injury
Convertir a monocromo (difuminadoWHO WHO
The year 2002 is assessment year and provision for printing of at least 9 reports has been made in 2002.
Y además Sr, yo no sirvo a ningún reyUN-2 UN-2
Growth retardation is more prevalent in rural than in urban areas, a situation which is maintained in both assessment years.
Lo dudo, saco de carneUN-2 UN-2
The proposed budgets for 2015 and 2016 are reduced since these are not assessment years and less reporting is required.
Sacó los cigarrillos y vio que sólo quedaban dosUN-2 UN-2
This provision of the ITA was abolished for the assessment year # to # (i.e. for the financial year from # April # to # March #) onwards
Tu sabes a quien me refierooj4 oj4
(Staff case - Officials - Assessment - Career development report - Assessment year 2004 - Action for annulment - Staff representatives - Opinion of the ad hoc working party)
¿ Te lavaste los dientes?EurLex-2 EurLex-2
To the contrary, ITIRAD is in force for the whole assessment year #/# (i.e. the financial year #/#), can thus continue conferring further benefits
En fin, hemos hecho lo que debíamosoj4 oj4
Section #HHC of the Income Tax Act # was abolished for the assessment year # to # (i.e. for the financial year from # April # to # March #) onwards
La defensa contraria anotó casi todos los puntosoj4 oj4
In the assessed years (2013-2016) many tax authorities have taken a number of sometimes far-reaching measures aiming at reducing the VAT Gap.
De ninguna manera, no fue Tylereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
To the contrary, ITIRAD is in force for the whole assessment year 2005/2006 (i.e. the financial year 2004/2005), can thus continue conferring further benefits.
Que dijiste?EurLex-2 EurLex-2
This provision of the ITA was abolished for the assessment year 2005 to 2006 (i.e. for the financial year from 1 April 2004 to 31 March 2005) onwards.
Todos nosotros salimosEurLex-2 EurLex-2
The evolution of the pay gap was assessed year by year using data collected by labour inspectors, and the Government took steps to reduce disparities that were identified.
por el que se modifican los anexos I, II, III, V y # del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países tercerosUN-2 UN-2
Member States have agreed to undertake these assessments every three years with the first assessments due three years following the finalisation of the Guidelines.
¿ Es que no ha visto nada?EurLex-2 EurLex-2
The Panel estimates that over # person-days of effort by # people are necessary to perform the tasks assigned to the Panel by the Parties in the current assessment year
¿ Esta es la bomba?MultiUn MultiUn
Therefore, accurately assessing year-on-year changes in past-year drug use is difficult, and assessing the extent of problem drug use among the population is even more challenging.
Primero apaga el cigarrillo, que te sirvoUN-2 UN-2
The Advisory Committee is of the view that the options of one-time assessment and multi-year assessments are straightforward.
No quiero que les hagas dañoUN-2 UN-2
38031 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.