GlosbeGlosbe
logoGlosbe

badged oor Spaans

badged

werkwoord
en
Simple past tense and past participle of badge.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

galardonada

adjektiefvroulike
I turned in all of my seminary awards and Scouting merit badges, admitting that I hadn’t earned them.
Devolví todos los galardones de seminario y las medallas al mérito Scout, y admití que no me los había ganado.
 GlosbeMT_RnD

galardonado

adjektiefmanlike
I turned in all of my seminary awards and Scouting merit badges, admitting that I hadn’t earned them.
Devolví todos los galardones de seminario y las medallas al mérito Scout, y admití que no me los había ganado.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

badge
asignar un distintivo · botón · chapa · chapas · cinta · credencial · distintivo · divisa · el distintivo · el símbolo · emblema · escudo · ficha · gafete · identificación · insignia · la chapa · la insignia · la placa · la señal · medalla · parche · pin · piocha · placa · placa policial · placa-emblema · signo · símbolo
sleeve badge
insignia
badge of honour
medalla
badge of honor
medalla
film badge
dosímetro de película · dosímetro fotográfico personal · película dosimétrica · placa dosimétrica
cap badge
insignia de gorra
Order of the Badge of Honor
Orden de la Insignia de Honor
collar badge
distintivo de cuello · insignia de cuello
thermoluminescent-dosimeter-badge

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No one's filed a complaint against them or accused them of betraying the badge.
El ensayo deberá realizarse cuando los preparados que contengan la sustancia activa se apliquen al suelo o puedan contaminarlo en las condiciones prácticas de utilizaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't have a badge for a Eunice Burns.
Ventiladores eléctricosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His school I.D. badge says he cut out early that day.
¿ Zaramud está contigo?- ¿ Qué quieres decir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She polished your badge.
Y renunciar ahora significa que sóIo desperdiciaste mucho tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was a cop on a mission, with a gun and badge and every threat that went along with it.
¿ Qué mierda estás haciendo?Literature Literature
“You looking to get your badge lifted, you’re in the right place.
¡ No, por favor!Literature Literature
Decorative articles (badges) made of amber (other than for wear)
Hallarán Comida y otras cosas en el salón principaltmClass tmClass
With the tip of the pencil, he tapped the cap badge above Larkin's face in the photograph.
Vas a quedarte ciegoLiterature Literature
It's still sacred and I have the badges to prove it.
De acuerdo, me encargaré de estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, he took care of himself only too well.- That`s why every badge
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %opensubtitles2 opensubtitles2
His service cap was no help; the unit badges had been torn from it.
Mis hijos estaban enfermos, no sabía adónde ir, me perdíLiterature Literature
Retail and wholesale services, including via the Internet in relation to precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes, jewellery, badges of precious metal, amulets (jewellery), chains (jewellery), medals, medallions (jewellery), rings (jewellery), in particular of iron, copper and bronze, works of art of precious metal, tokens of copper, toys, playthings, games, other than adapted for use with external screens or monitors
No tenemos tiempotmClass tmClass
I have to say, I'm kind of digging my badge.
¿ Qué otros generales pueden presumir del favor y apoyo de un líder tan talentoso en el arte de la guerra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't need the badge.
No me ha sido fácil olvidarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Chief will have your badge for this and mine for letting you do it."""
Las regiones suecas comprendidas en el objetivo de competitividad regional y empleo recibirán una financiación adicional del FEDER de # millones EURLiterature Literature
“Elsewhere throughout Europe, the Jews had to display the badge every time they went out.”
Asunto C-#/#: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de # de enero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Conseil de prud'hommes de Beauvais- Francia)- Olivier Polier/Najar EURL (Petición de decisión prejudicial- Carta de los derechosfundamentales de la Unión Europea- Convenio no # de la Organización Internacional del Trabajo- Carta Social Europea- Despido sin causa justificada- Incompetencia manifiesta del Tribunal de JusticiaLiterature Literature
In 1963 the Auto Union 1000 gave way in Europe to its successor, the contemporary looking DKW F102 - the last model to wear either the Auto Union or DKW badges before the company was acquired by Volkswagen and the dormant Audi brand was resurrected.
Tú no eres estoWikiMatrix WikiMatrix
I got my camp cooking badge, yes.
Puedo llorar sin necesitarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emblems, road traffic indicators, badges, lettering for signs, engraved plates, lithography and enamel for signs, identity plates, registration plates, seals of metal
Esta mierda está buena, JohntmClass tmClass
Drawings and/or photographs, where relevant, of air intake grilles, radiator grille, decorative trim, badges, emblems and recesses and any other external projections and parts of the exterior surface which can be regarded as critical (e.g. lighting equipment,).
Quiero hablar contigo de estoEurLex-2 EurLex-2
Ha, ha. You need to push the T — shirts and the badges as hard as you can.
Pero tienes que cuidarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We fall in line or Black Badge makes us bleed.
Voy a revisar el ADN.¿ Las huellas son del padre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To wear caution and virtue like a badge of honor?
Esto no es buenoLiterature Literature
Guys with badges?
Tome usted el control de su familia, u otra persona lo haráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wearing a sheriff’s badge, the star pierced by his rifle shot and black with blood.
Todo crecido ahora, mira.- ¿ Dónde está tu otra chica...?Literature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k