bank branch oor Spaans

bank branch

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sucursal bancaria

Two different options are available depending on the way bank branches operate.
Admite dos fórmulas diferentes, según el modo de funcionamiento de las sucursales bancarias.

sucursal de banco

Five others are working, and 16 commercial bank branches will be working throughout the region.
Hay otros cinco en funcionamiento, y habrá otras 16 sucursales de bancos comerciales funcionando en la región.

Soortgelyke frases

branch banking system
organización bancaria basada en sucursales · red de sucursales bancarias

bank branch name
nombre de la sucursal bancaria

branch banking
organización bancaria basada en sucursales · red de sucursales bancarias

voorbeelde

This meant that all the bank's branches could access applications from centralized data centers.
Esto básicamente quiere decir que todas las oficinas del banco acceden las aplicaciones a fuentes de datos centralizadas.

In response, investment banks branched into new businesses like originating and distributing complex derivative securities.
En respuesta, los bancos de inversión se lanzaron a nuevos negocios como la creación y distribución de complejos instrumentos derivados.

If not enough staff were available, access to bank branches could, where necessary, be limited to traders. [3]
Si se plantearan problemas de disponibilidad de personal, el acceso a las sucursales podría limitarse únicamente a los comerciantes [3].

Zenom went to a Jaguar Bank branch... and withdrew the 50 million...
Zenom estuvo en una agencia... del banco Jaguar y sacó los 50 millones...

There are around 2.4 square kilometres (0.93 sq mi) of warehouses, banking branches, and restaurants.
Hay alrededor de 2,4 km2 (0,93 mi2) de depósitos, sucursales bancarias y restaurantes.

“I’m the loans manager at a suburban bank branch in Vancouver.
—Soy la directora de préstamos de un banco en Vancouver.

The Lithuanian banking sector comprises 312 bank branches offering cash services.
El sector bancario lituano comprende 312 sucursales bancarias que ofrecen servicios de caja.

I thought that Conrad, the director of the bank branch, had died.
* Pensé que Conrad, el director de la sucursal de banco, se había muerto.

Providing of information on the Internet relating to banking products, Banking services, Banking activities and Bank branches
Facilitación de información en Internet relacionadas con productos bancarios, Servicios bancarios, actividades bancarias y Emplazamientos bancarios

The Lithuanian banking sector comprises 414 bank branches, 345 of which provide cash services.
El sector bancario lituano comprende 414 sucursales bancarias, de las cuales 345 realizan operaciones con efectivo.

Bank branch only.
Solo los del banco!

If not enough staff were available, access to bank branches could, where necessary, be limited to traders.
En caso de que surjan problemas de disponibilidad del personal, podría reservarse el acceso únicamente a los comerciantes.

There were cafés, pubs, and clubs, mobile phone stores, bank branches, and apartment buildings.
Había cafés, pubs y clubes, tiendas de móviles, sucursales bancarias y edificios de apartamentos.

Chapter Seven At noon on Monday, Kaylee was standing in front of her bank branch.
Capítulo Siete El lunes al mediodía, Kaylee se encontraba en el banco.

The Latvian banking sector comprises 406 bank branches, out of which 339 provide cash services.
El sector bancario letón comprende 406 sucursales bancarias, de las cuales 339 realizan operaciones con efectivo.

A bank branch like any other in the provinces.
Una sucursal de banco como todas las de provincias.

In # there were # participants in # bank branches worldwide can be addressed through TARGET
En el # contó con # participantes y # oficinas bancarias de todo el mundo fueron accesibles a través de este sistema

He knew the details of Urban’s accounts, the bank branches, account names and numbers.
Conocía los detalles de las cuentas de Urban, las sucursales bancarias, los nombres y los números.

Bank branches are now increasingly limited to advising customers and selling financial products.
Las agencias tienden a convertirse únicamente en lugares de asesoramiento y de venta de productos financieros.

They should buy that house and extend the bank branch.
Ahora ellos deberían comprar esa casa y ampliar al banco.

Where cell phones replace bank branches.
En el que los teléfonos móviles reemplazan las sucursales bancarias.

(4) Banknotes recycled at remote bank branches are excluded.
(4) Excluidos los billetes reciclados en sucursales situadas en localidades remotas.

There is only one bank branch in this area, Punjab National Bank (109700).
Sólo hay una sucursal bancaria en esta área, es decir, Punjab National Bank.

The frontloading operation involves all approximately 900 bank branches in Cyprus (each serving about 860 inhabitants on average).
La operación de predistribución afecta a todas las sucursales bancarias de Chipre (alrededor de 900), cada una de las cuales sirve por término medio a alrededor de 860 habitantes.

The city has 1,500 bank branches.
La ciudad cuenta con 1500 sucursales bancarias.