barbarous oor Spaans

barbarous

/ˈbɑː(ɹ)bəɹəs/ adjektief
en
(said of language) Not classical or pure.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bárbaro

adjektiefmanlike
Their consumption of dog meat is no more barbaric than your consumption of cows and chickens.
Su consumo de carne de perros no sea más bárbaro que su consumo de vaca y pollo.
GlosbeMT_RnD

cruel

adjektief
People say it's barbaric, but if we don't, it looks like a pig in a blanket.
Dicen que es cruel, pero si no, parecerá salchicha en hojaldre.
Open Multilingual Wordnet

inhumano

adjektief
The rest of the world thinks that's barbaric.
El resto del mundo piensa que esto es inhumano.
GlosbeWordalignmentRnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

basto · brutal · salvaje · atroz

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

barbarities
barbaridades
the barbarity of this attack
la barbarie de este ataque
barbarically
barbáricamente · salvajemente
barbarousness
barbaridad · barbarie
barbarization
barbarización
barbaric
barbárico · brutal · bárbara · bárbaro · bárbaro, -a · incivilizado · primitivo · salvaje
barbarously
bárbaramente
barbarize
barbarizar · corromper · embrutecer
barbarity
atrocidad · atrocidades · barbaridad · barbarie · brutalidad · bárbaro · crueldad · ensañamiento

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The real objective is not to impose sanctions against employers who barbarically exploit immigrant workers; on the contrary, it is to punish, arrest and violently deport immigrants to their countries of origin.
Lawrence Geber, nació elEuroparl8 Europarl8
Everything about Belash sickened him: the slanted soulless eyes, the cruel mouth, the man’s barbaric method of killing.
¿ Estás segura del camino?Literature Literature
You’re just out to make a big name for yourself by portraying the prison system of this city as inhuman, barbaric.
Escuchaste toda esa charla del cieloLiterature Literature
Well, it's barbaric, but definitely intriguing.
¿ Puedes confirmar que Heller... se lanzó en coche al lago?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'THEY ARE A barbaric race.' the Dragon Prince Khalanos repeated, this time in the elegant language of his race.
Que se coloquen abajo donde el muro es más gruesoLiterature Literature
The barbaric Israeli acts of aggression are not just targeting Lebanon, or even international peace and security
Mira quién esta aquíMultiUn MultiUn
The criminal, barbaric and inhumane practice of mass rape is also responsible for the spread of HIV/AIDS
Sin dirección.? Qué hace aquí?MultiUn MultiUn
In this context, the Corporation of Art and Poetry Prometeo has maintained and will maintain its efforts, as a way of opposition to barbarism and of looking into alternative routes of democratic and pacific resistance to the extreme violence that strikes our country, seeking the strengthening and defense of the fundamental rights of the Colombian people: The right to live, the right to have liberty of expression, the right of meeting and the right to create, contributing in this way to the structural creation of a country for the dream and for life.
Vamos a separarnosCommon crawl Common crawl
Inside its boundaries the Romans spoke Latin and Greek; outside was the ‘bar-barbar’ of the barbarians.
Duraznos y cebollasLiterature Literature
· Acts of barbarity and discrimination
Pero únicamentecuando realmente sepas a quien sirvesUN-2 UN-2
The barbaric attacks against the United States have shocked people all over the world.
Claro, claroUN-2 UN-2
Both the Franks and the Greeks in Antioch considered the Armenians as barbarous mountaineers.
¡ Long Tom, lleva el último carro!Literature Literature
Those things are barbaric.
Debo pensar que algunos pájaros no son para vivir enjauladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s a barbaric, hypocritical custom and I want no part of it.”
Cita barataLiterature Literature
News of his barbaric behavior would cause no less gossip.
Los otros experimentosLiterature Literature
Was ever Scythia half so barbarous?
¿ Buscan algún dulce?opensubtitles2 opensubtitles2
It would be a regression from civilization to barbarism.
Vinay, conseguirás la apariencia que quieras, pero por favor llama a tu modeloLiterature Literature
If so, their barbarism demands scrutiny – in relation to both historical precedent and to our modernity – rather than merely being labeled “monstrous” (though it certainly is that).
¿ Era skinhead?News commentary News commentary
When she stole about me with the soft step of a slave, I felt at once barbarous and sensual as a pasha.
Sí, nos vemos.¡ Papá!Literature Literature
Barbaric one, are these not at all human beings like you?
Todos los pacientes habían recibido al menos dos regímenes antirretrovirales basados en IP y estaban fracasando con un régimen basado en un IP en el momento de entrar en el ensayoLiterature Literature
Often, the most barbaric atrocities occur when both combatants proclaim themselves " freedom fighters. "
No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadasopensubtitles2 opensubtitles2
We echo your words of condolence to the Government and people of Great Britain in connection with the barbaric terrorist acts in London
Me da terror despertar y estar untando pan con ajo... esperando que mi vida comienceMultiUn MultiUn
After September # all democratic forces throughout the world felt a moment of fear, terror, confusion and horror at the barbaric violence that smashed their strongest beliefs into pieces
Más de un tercio de estos pacientes tuvieron una re-exposición negativa (no presentaron ningún tipo de reacción alérgica cuando se reinició el tratamiento) y continuaron con la terapia con HerceptinMultiUn MultiUn
The representative had tried to distort the facts and justify Israel's barbarous policy with references to the fight against terrorism and to self-defense
¿ Incendiar Marsella?¿ Reunir un ejército?MultiUn MultiUn
As far as I was concerned, it was still barbaric.
Parece que sabe mucho sobre ese hombreLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.