baseball fever oor Spaans

baseball fever

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

fiebre del béisbol

voorbeelde

Baseball Fever - Free Online Flash Games
Fiebre de béisbol - Flash juegos gratis en línea

We are gripped by Baseball fever!
¡Somos atrapados por la fiebre del béisbol!

Dominican baseball fever begins!
¡Comienza la fiebre de los dominicanos!.

A mother, who took the helm of a home supporting the baseball fever of her reason to be: her family.
Una madre que llevó el timón de un hogar, apoyando la fiebre beisbolera de su razón de ser: la familia.

In addition, complementary tickets were provided to these youth baseball teams that participated in the New York Baseball Fever 2017 tournament.
Además de esto, boletos complementarios fueron proveídos a estos equipos juveniles de béisbol que participaron en el New York Baseball Fever 2017 en Nueva York.

Every year Casa de Campo and Costasur Dominicana get involved in baseball fever, by taking part in their own softball league!
Inglés Cada año Casa de Campo y Costasur Dominicana se involucran en la fiebre del baseball, ¡al formar su propia liga de softball!

Baseball is the leading sport in the Dominican Republic. Every year the entire country embraces baseball fever as 6 teams compete to...
El béisbol es el deporte líder en la República Dominicana, contamos con 6 equipos que compiten de manera aguerrida cada año para...

Dominican Republic once again brought its warm and colorful touch to these two games, which attract baseball fever to more than 90,000 fans between both days.
La República Dominicana una vez más trajo su toque cálido y colorido a estos dos juegos, que atraen la fiebre del béisbol a más de 90 mil fanáticos durante ambos días.

Although the administrators and moderators of Baseball Fever will attempt to keep all objectionable messages off this site, it is impossible for us to review all messages.
Aun cuando los administradores y moderadores de estos foros harán todo lo posible por remover cualquier material cuestionable tan pronto como sea posible, es imposible revisar todos los mensajes.

Although the administrators and moderators of Baseball Fever will attempt to keep all objectionable messages off this site, it is impossible for us to review all messages.
Aun cuando los administradores y moderadores de estos foros hacen todo lo posible por eliminar cualquier material cuestionable, es imposible revisar todos los mensajes.

In a ceremony prior to the Yankees' 1:05 p.m. game vs. Detroit, the Yankees recognized the "Cyclones" team from the Bronx-based International Baseball Little League, who recently won the New York Baseball Fever Under-12 baseball tournament.
En una ceremonia antes del juego entre los Yankees y los Tigres de Detroit a la 1:05 p.m., los Yankees reconocieron al equipo jugado en el parque justo al frente de Yankee Stadium.

Baseball offers an escape from these otherwise depressed living conditions, but baseball fever had started much earlier in San Pedro, dating back to 1886, when baseball first found its way into the sugar mills and the community became "one of the greatest wellsprings of ball-playing talent ever known."
El béisbol ofrece un escape de esas deprimentes condiciones de vida. Pero la fiebre por este deporte había comenzado mucho antes en San Pedro, allá por 1886, cuando llegó a los ingenios azucareros y la comunidad se convirtió en "una de las principales fuentes de beisbolistas talentosos jamás conocida".

HTML: Divizia (Divizia) Penalty Fever Virtuele OL Baseball
HTML: Divizia (Divizia) Jugar contra los mejores equipos de la liga y ganar el trofeo del campeonato.

Here you are another outfit post! I ́m wearing a baseball jacket, you are probably tired of this kind of jackets because last year there was like a baseball jacket fever. But I ́ve decided to rescue it, wearing it with skinny orange pants and denim shirt, to make a look less sporty.
De nuevo os traemos outfit post! Hoy llevo una beisbolera, que estaréis hartas de verlas porque el año pasado hubo una especie de fiebre por esta prenda y de tanto verla por todos lados me cansé un poco de ella, pero he decidido rescatarla y aquí esta, combinada con pitillos naranjas y camisa vaquera, para que el look no fuera tan sporty.

His classmate, the manager of the baseball club, takes his temperature and reveals that he has a slight fever.
Su compañero de clases, el mánager del club de béisbol, le toma la temperatura y se da cuenta de que tiene una ligera fiebre.

"Tessie" was used in the major motion picture Fever Pitch and was included on the EA Sports video game MVP Baseball 2005 soundtrack.
Tessie, como se llama la canción, también fue utilizada en 2005 en la película Fever Pitch que protagonizan Jimmy Fallon y Drew Barrymore.

Because the Cuban players, in and outside the national team, as presumed amateurs or as millionaire professionals have been highly valued in the show of world baseball, as demonstrated by the hiring fever unleashed in recent years, or as confirmed by this victory of a Pinar del Río strengthened with the country’s best players.
Porque los jugadores cubanos, dentro y fuera del plantel nacional, como presuntos amateurs y como millonarios profesionales han sido un valor cotizado en el espectáculo del beisbol mundial, como lo demuestra la fiebre de contrataciones que se ha desatado en los últimos años, o como lo ratificó esta victoria de un Pinar del Río reforzado con los mejores jugadores del país.

“There is a real football fever here at the moment with the public and the media, which is good in a country where baseball and basketball dominate.
"En estos momentos hay un verdadero fervor por el fútbol, entre el público y los medios de comunicación, algo positivo en un país en el que dominan el béisbol y el baloncesto.

Normally, since we were kids society teach us to feel "the fever" and the excitement of seeing our favorite team in action, regardless of whether it is a soccer, basketball, baseball or football team.
Normalmente, desde pequeños nos enseñan a sentir "la fiebre" y la emoción de ver a nuestro equipo favorito en acción, sin importar si se trata de un equipo de fútbol, de básquetbol, de béisbol o de fútbol americano.

Gunn admits to being swept up in royal wedding fever on May 19, waking up early to watch the hats and hoopla while wearing his own favorite hat, a Cincinnati Reds baseball cap.
Gunn admite que se sintió arrastrado por la fiebre de la boda real el 19 de mayo, levantándose temprano para ver los sombreros y el ceremonial mientras llevaba puesto su propio sombrero, una gorra de béisbol de los Rojos de Cincinnati.