be out of breath oor Spaans
be out of breath
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estar sin aliento
I' m used to being out of breath, working out to my... "
Estoy acostumbrada a estar sin aliento porque hago ejercicio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was pleased not to be out of breath, that the running was already changing me.
No creas que no lo séLiterature Literature
Just keep being out of breath.
Se está burlando de míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juliet You can’t be out of breath, if you can say you’re out of breath.
Visto el Libro Verde sobre la Iniciativa Europea en favor de la Transparencia aprobado por la Comisión el # de mayo de # [COM #]Literature Literature
You must be out of breath.
Hablo de matar a un loboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought you' d be out of breath
Debe probarlaopensubtitles2 opensubtitles2
I was beyond being out of breath, beyond pain, beyond shock or surprise.
Sobre todo cuando ya lo conocesLiterature Literature
She didn’t want to be out of breath and sweaty before she started.
Especificaciones generalesLiterature Literature
He would be out of breath and distracted.
Pete, de " Fall Out Boy ", vinistesLiterature Literature
'Don't you hear them gasping and being out of breath from it?'
Fuiste la sensación del torneo, GilmoreLiterature Literature
Only he could beat the Hell out of something and not be out of breath.
Paré a beber la cerveza que había querido desde el principio...... pero ahora lanecesitaba más para librarme del sabor amargo...... de su té helado y de todo lo que eso conllevabaLiterature Literature
I'm used to being out of breath, working out to my... "
¿ porque te disparo Jeff?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were going at a brisk pace, uphill and downhill, but neither seemed to be out of breath.
Era deprimente la sensación de tener que hacer la filaLiterature Literature
Why did I have to be out of breath?
no se debe usar en caso de una sola partidaLiterature Literature
She looked to be out of breath, or crying, or both.
En cualquier caso, apoyo plenamente en un aspecto la sugerencia de la señora Thyssen: la votación debería posponerse a una fecha en la que los diputados puedan estar de hecho presentes.Literature Literature
I' m used to being out of breath, working out to my... "
Actos no legislativosopensubtitles2 opensubtitles2
His instinct was to gasp for air—but, strangely, he didn’t seem to be out of breath.
No me digas que no lo sabiasLiterature Literature
He didn’t even appear to be out of breath.
No lo sé.A Megan se le ocurrirá algoLiterature Literature
‘Please, you’ve come a long way, you must be out of breath.
No soy tu padreLiterature Literature
Now I' m very embarrassed to be out of breath in front of you
Le dije que venía a ver el accidenteopensubtitles2 opensubtitles2
It was seven o'clock and the civil servant apologized for being out of breath.
¿ Errol?No olvides la fiesta de esta noche.- ¿ Para qué?Literature Literature
They were walking briskly now; despite his size Jackson did not seem to be out of breath.
Por supuesto,, es obvio!Literature Literature
I would compare the feeling with being out of breath or physically exhausted.
Estoy bien.¿ Ve?Literature Literature
That policewoman seems to be out of breath.
Los hirogen tomaron todas las armasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He walked boldly up to the gate, pretending to be out of breath and on the verge of collapse.
Se llama " Un ensueño "Literature Literature
They arrived at the top of the spiral stairs, and she was pleased not to be out of breath.
Bien, Malone, esperamos una animada sesión esta noche.- los estudiantes están fuera para soliviantar con preguntas molestas al viejo ChallengerLiterature Literature
1130 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.