be sure of yourself oor Spaans

be sure of yourself

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estar seguro de uno mismo

voorbeelde

You can never be sure of yourself.
Por fin hacemos algo concreto.

If you have being sure of yourself you would have chosen another topic.
Si estas segura de ti sí misma deberías hacerlo, haber elegido otro tema.

“You don’t need to be sure of yourself all the time.
No tienes que estar seguro de ti mismo todo el tiempo.

He will need you to be sure of yourself.
Necesitará que estés segura de ti misma.

How, then, can you be sure of yourself in your meeting your wonderful God-given responsibilities?
¿Cómo, entonces, puede usted estar seguro de sí mismo al cumplir con sus maravillosas responsabilidades dadas por Dios?

You’re afraid, you want to be sure of yourself.
Tenés miedo, querés estar seguro.

Be sure of yourself, that's important.
Ten seguridad en ti mismo, eso es importante.

You have to be sure of yourself when you present the plan.
Cuando expongas el plan, muéstrate seguro.

“You have to be sure of yourself to come there.
Uno tenía que estar seguro de sí mismo para acudir.

“Be sure of yourself first, what a joke!”
«Primero has de estar seguro de ti mismo»: ¡menudo chiste!

You must be sure of yourself.
Debe estar segura de si misma.

You must be sure of yourself to do what you' re doing!
Para entrar en la familia del crimen hay que ser fuerte

‘It’s not about being aggressive, but about being sure of yourself!
—No se trata de ser agresivo, sino seguro de sí mismo.

You must be sure of yourself to do what you're doing!
Para entrar en la familia del crimen hay que ser fuerte.

You’ve got to be sure of yourself before You can ever win a prize.
Has tenido que estar seguro de ti mismo antes de ganar ningún premio.

You can't be sure of yourself yet!
¡ No puedes estar segura!

You just constantly have to be sure of yourself.
Tienes que estar seguro de ti mismo.

“When you can’t be sure of anything else in this crapped-on world, you have to be sure of yourself.”
—Cuando uno no puede estar seguro de nada de lo que hay en este jodido mundo, tiene que estarlo de sí mismo.

And you gotta be sure of yourself, too, when you make a decision, you cannot waver in any way, you gotta stick with it.
Tienes que tomar una decision y no vacilar nunca.

Now you will not be so sure of yourself, now mistakes can be committed; you can go astray.
No tienes ninguna seguridad, puedes equivocarte, puedes perderte.

How can you be so sure of yourself?
—Por Dios, Woods, ¿cómo puedes estar tan seguro de ti mismo?

Be very sure of yourself.
Estar seguro de ti mismo.

Don't be too sure of yourself.
No te sientas tan seguro.

“I hope you do right to be so sure of yourself.”
—Espero que no te equivoques al estar tan seguro de ti mismo.

“How can you be so sure of yourself, Father?
—¿Cómo puedes estar tan seguro, padre?